29 de enero de 2009

White wall - Mando Diao

Hoy necesito una canción con ritmo con la que poder gritar y quitarme la mala ostia! Curro y más curro. Y encima el disco duro de mi ordenador, ha dicho basta y agur benhur! Toda la música y los documentos que tenía... 8( . Así que Mando Diao y su White wall para este jueves de Enero. A ver si me quito este mal rollo, cantando esta canción a grito pelao! ;) Cómo me gustan estos suecos. Me quedé flipado con el rollo que le dan a sus directos! Qué chulos son los tíos! 8P .


Artista: Mando Diao

Mando Diao es una banda sueca de indie rock, realmente buena que ha pegado fuerte en Eurpoa y sobre todo en Japón. En 2002 salió a la venta el primer disco de Mando Diao Bring 'Em In en Suecia. Pero sería en 2004 cuando el grupo es aclamado por la prensa musical y es considerada una de las mejores bandas del año. El segundo disco fue Hurricane Bar, que se puso a la venta en 2005. con tres ediciones distintas, una para Europa, otra para el Reino Unido y otra para Japón, dónde son idolatrados. En 2006 lanzan su tercer disco, Ode to Ochrasy, teniendo gran éxito de forma rápida. Never Seen The Light Of Day es su último álbum publicado a finales de 2007. Mando Diao: Björn Dixgård - cantante y guitarrista ; Gustaf Norén - cantante, guitarrista, y percusión; Samuel Giers - batería ; Carl Johan Fogelklou - bajista; y Mats Bjorke - órgano.



White wall

Yellow burning thing, it's a dirty sin, I know. I'm on the pavement of my own mind, it's silly. Silly as the weather in June, March or December. Silly as a man can be, and I'm down, yes I'm down, And I sang my:La la teacher my, la la teacher for you. (I'm coming on the window) My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again). And I watched my little baby from the seaside. Do you remember, the days when we were young. All tied up, by a teacher's hand, I was too shy and they said you're too dry, but I didn't notice. Flowers were hot in the cold winter night and so was I, yeah so was I. And I sang my: La la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window). My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again). And I watched my little baby from the seaside, Yeah I watched my little baby from the seaside. I watched my baby from the seaside. Though it's been far away. I'm gonna help you out. Though it's been far away. I'm gonna help you out. Though it's been far away, yes it's been far away. And I sang my: La la teacher my, la la teacher for you (I'm coming on the window). My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again). And I watched my little baby from the seaside. I watched my little baby from the seaside. I watched my baby from the seaside. I watched my baby from the seaside.


Traducción: Blanca pared - White wall

Algo amarillo caliente, es algo sucio, pecado, lo sé. Es estupido, me arrastro por los suelos de mi propia mente. Estupido, como el tiempo en junio, en marzo o en diciembre. Estupido, como solo un hombre puede ser, y estoy jodido, sí estoy jodido. Y canté: La la, profesor, mi la la, para tí profesor (vuelvo a la ventana). La la, mi profesor, la la para mi profesor, (vuelvo a la ventana, otra vez). Y miré a mi pequeño bebé desde la playa. Recuerdas cuando aún éramos jovenes? Todos agarrados a la mano del profesor. Yo era demasiado tímido y dedían que tú eras demasiado antipático, pero yo ni lo noté. Las flores estaban calientes en las frías noches de invierno, como yo, sí, igual que yo. Y canté: La la, profesor, mi la la, para tí profesor (vuelvo a la ventana). La la, mi profesor, la la para mi profesor, (vuelvo a la ventana, otra vez). Y miré a mi pequeño bebé desde la playa. Miré sí a mi pequeño bebé desde la playa. Miré a mi bebé desde la playa. Aunque fue hace mucho, te voy a ayudar. Aunque fue hace mucho, voy a ayudarte. Aunque fue hace mucho, hace tanto. Y canté: La la, profesor, mi la la, para tí profesor (vuelvo a la ventana). La la, mi profesor, la la para mi profesor, (vuelvo a la ventana, otra vez). Y miré a mi pequeño bebé desde la playa. Miré a mi pequeño bebé desde la playa. Miré a mi bebé desde la playa. Miré a mi bebé desde la playa…


Video: White wall - Mando Diao (directo)

6 comentarios:

LUISMI dijo...

Nos gustaron mucho en su Live. Los disfrutamos en España y teneis rason. Se lo pasaron todo el show girtando Fuck that techno music!

Lupín dijo...

La canción no la conozco, y tampoco tengo altavoces en el curro... lo siento.
Yo mas que mucho curro lo que tengo es una desgana enorme.
mira, esta es mi última compra, pero aun no me ha llegado XD
(es cierto, eh?)
http://www.fnac.es/dsp/?servlet=extended.HomeExtendedServlet&Code1=4271856641&Code2=2246&prodID=681544

Tolkas dijo...

Te he mandado una invitación a Spotify (que conociendo a hotmail estará en la carpeta de spam). Toda la música que tenías en el disco duro no estará, pero si gran parte de ella.
En fin, que lo instalas y ya me contaras que tal te va.

H dijo...

Hola Luismi,

Gracias por tu comentario. Me parece que yo también estuve en ese concierto. Fue en el Bilbao Live? Hubo retraso por culpa de Guns n roses, y les tocó actuar con la carpa de Tecno dando el coñazo de fondo. El rebote fue importante, y su Fuck that tecno music lo decía todo

Gracias
Un saludo
H

H dijo...

Jajjajajjaa
Estás fatal Lupín! jajaaja
Así que empiezas en serio con las 3 bolas!!! Ya me contarás tus avances, jajaja.
Mando Diao, mola!
Un abrazo malabarista!!
Agur
H

H dijo...

Muchas gracias Tolkas,

Pues no, no he visto el correo. Miraré en los Spam. Ahora sigo sin ordenador. Se lo llevé al informático y me dijo que el disco duro se había jodido. Que no daba vueltas...??? Me ha pedido otro disco duro, pero tarda, no llega y sigo sin ordenata :(
Me dará el disco duro jodido, y me ha dicho un colega que se lo pase, que igual consigue rescatar algo.. no lo sé!

Gracias por el prográma ese, pero no creo que yo esté capacitado... jajjaa.

¿Piensas volver a activar tu blog??

Un abrazo crack!
H

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 386.974 visitas hasta Septiembre. (Total 3.976.229 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores