6 de mayo de 2010

Time after time - Eva Cassidy

Time after time, es una canción que no necesita presentación. Temazo de Cindy Lauper, archiconocido y versionado por todo hijo de vecino. Pero hay una versión que supera con creces al resto. La de Eva Cassidy! Una mujer con una voz prodigiosa, que versionó muchísimas grandes canciones antes de morir. Qué capacidad de hacer brillantes versiones de grandes canciones! Desde ayer ando loco con esta mujer, a la que no conocía de nada. Gracias a Bela ;) por el descubrimiento. Me ha acompañado durante todo el día de hoy. Un lujo para los oídos escuchar esta versión en directo! Sobretodo a estas horas de la noche, dónde su voz suena a gloria. Vaya voz! Brutal ;) Agur

Artista: Eva Cassidy

Eva Cassidy fue una cantante de jazz y soul que cuenta con admiradores declarados como Roberta Flack, Shirley Horn, Sting, Mick Fleetwood, Paul McCartney y H ;) En 1986 Cassidy conoció a un ingeniero de sonido, también bajista, que la animó a grabar sus versiones en estudio. Y junto a él formaron una banda estable junto a otros miembros y actuaron en clubes de Washington DC, adquiriendo cierta popularidad local. Dos años después, Eva Cassidy grababa su primer disco, The other side, que contenía versiones de temas clásicos como "Fever" y de artistas como Billie Holiday, además de la interpretación de "Over the rainbow". Cassidy recibió varias ofertas de discográficas para convertirse en cantante solista. Las rechazó todas porque le pedían que adaptara su estilo personal a un sonido más pop, y continuó tocando con su banda en locales. En 1996 salió a la venta Live at Blues Alley, un álbum en directo con las mejores canciones que Cassidy solía interpretar en sus actuaciones. Ese mismo año, durante la promoción, Eva comenzó a sentir dolor en la cadera. Días después fue diagnosticada de cáncer de piel en fase avanzada. Pese al tratamiento de quimioterapia, falleció ese mismo año a la edad de 33 años. A principios del año siguiente se publicó Eva by heart. En 1998 se recopilaron temas de los tres discos publicados por Eva y lanzó el álbum Songbird, que permaneció en un segundo plano hasta que se comenzó a difundir en la BBC británica, recibiendo pronto numerosas peticiones para escuchar la voz de Eva. El álbum escaló hasta el número 1 en las listas británicas vendiendo más de un millón de copias, y alcanzó estatus de disco de oro en los Estados Unidos. Cassidy nunca grabó composiciones propias, por lo que todo el material publicado consiste de versiones de otros autores. Desde entonces, cuatro recopilatorios más han sido publicados: Time after time (2000), Imagine (2002), American tune (2003) y Wonderful world (2004), todos los cuales han llegado al número 1 en Reino Unido y sumando ventas por encima de los cuatro millones de copias, lo que convierte a Eva Cassidy en una de las artistas que han tenido una carrera póstuma más importante.

Time after time



Lying in my bed I hear the clock tick, and think of you. Caught up in circles confusion is nothing new. Flashback warm nights, almost left behind. Suitcases of memories, time after. Sometimes you picture me. I'm walking too far ahead, you're calling to me, I can't hear what you've said.Then you say, go slow. I fall behind,the second hand unwinds. If you're lost you can look and you will find me, time after time. If you fall I will catch you, I'll be waiting, time after time. After my picture fades and darkness has turned to gray, watching through windows, you're wondering if I'm OK. Secrets stolen from deep inside, the drum beats out of time. If you're lost you can look and you will find me, time after time. If you fall I will catch you, I'll be waiting, time after time. You said go slow. I fall behind the second hand unwinds. If you're lost you can look and you will find me, time after time. Time after time, time after time.


Traducción: Time after time

Tumbada en mi cama oigo el tictac del reloj y pienso en ti. Vuelvo a darle vueltas a las cosas, estar confundido no es nada nuevo. Regreso a aquellas noches cálidas casi olvidadas. Maletas llenas de recuerdos, tiempo después. A veces me imaginas. Yo estoy andando muy lejos, me llamas, pero no puedo escuchar lo que me dices. Y tú dices, ve despacio que yo caeré detrás, la segunda parte. Si estás perdido puedes mirar y me encontrarás, una y otra vez. Si te caes, te cogeré, te estaré esperando.Una y otra vez. Si te caes, te cogeré, te estaré esperando una y otra vez. Una y otra vez. Luego tu imagen se desvanece y la oscuridad se vuelve gris. Mirando a través de la ventana me pregunto si estarás bien. Y tu me dices, ve despacio que yo iré detrás. Mi corazón late a destiempo. Si estás perdido puedes mirar y me encontrarás, una y otra vez. Si te caes, te cogeré, te estaré esperando.Una y otra vez. Si te caes, te cogeré, te estaré esperando una y otra vez. Una y otra vez... Una y otra vez.


Vídeo: Time after time - Eva Cassidy (directo)


17 comentarios:

Aprilis dijo...

Siempre que escucho esta cancion recuerdo a Randy de "Me llamo Earl" cantandola todo embajonado tras sus rupturas xD!

Un Saludoo ;-) !

illeR dijo...

No conocias a Eva Cassidy!!?!?!??!?!?! O_O

Tiene una gran voz, pero componer, lo que es componer poquito :P
Eso si su version de Over the rainbow probablemente sea la mejor de todas


Y ya que estamos..me he acordao de repente de los videos literales....los conoces?

http://www.youtube.com/watch?v=lj-x9ygQEGA
http://www.youtube.com/watch?v=8HE9OQ4FnkQ

Mi vida sin mí dijo...

Eva Cassidy!!
Yo confieso: también soy de las tuyas. La conocí hace relativamente poquito, descubrimiento total... y después te interesas por su vida y descubres qué... en fin.
Nos dejó canciones muy bonitas, a mí en concreto me flipa Autumn Leaves...

Feliz finde para todos los Haches, jejeje ;)

Pablo dijo...

¡¡¡¡¡M A R A V I L L O S A!!!!

A Eva la conocí hace ya por lo menos 4 o 5 años, a través del programa de Radio 3 de Ramón Trecet (Diálogos 3).
Desde el primer momento me quedé completamente enamorado de su voz.

Gracias por traernos este regalo H!!
Un abrazo para los 3!!

Rafael De Gea dijo...

Hola vuelve a seguirme y linkeame otra vez,haz el favor,me borraron el blog,pero aqui seguimos,gracias..http://musicaparatusorejas2.blogspot.com/

Ceci dijo...

Hola H, excelente blog!!! felicidades!!! oye, soy nueva en esto y queria saber si me puedes enseñar a hacer la clasificación por artista, le he dado vuelta y vuelta pero aun no se como lograrlo!!!
Muchos saludos y gracias de antemano!!!

Sandrine dijo...

Que bella versión...

S dijo...

Hombre, una voz de mujer! No abundan en tu blog, ya tocaba.
No todo el mundo sabe componer, pero Eva Cassidy tenía buen gusto para escoger las canciones que versionaba con su preciosa voz. Ain't no sunshine también es muy buena.

H dijo...

Hola Aprils,

¿Si digo que no sé quien es Randy de " Me llamo Earl" quedo muy mal?

investigaré ;)

Gracias por tu comentario

Otro Saludoo ;-)!

H dijo...

Buenas illeR!

No no conocía a Eva Cassidy 8s
Y ha sido un auténtico placer descubrirla. Tarde pero un gustazo!

Ya he devorado toda su discografía y su historia! Me encanta!

H dijo...

MvSm ;)

Está guay saber que no soy el único ;)

Me flipa esa versión de Autumm Leaves, genial!

Muchas gracias de parte de todos los Haches, jajaja ;)

Un beso

H dijo...

Hola Pablo!

Gracias a tí por este comentario tan genial Pablo!

Confieso que soy otro enamorado de su voz! Qué maravilla!

Abrazote ;)

H dijo...

Hola Ceci!

A ver si puedo ayudarte! Yo simplemente dejo en etiquetas el nombre del artista y ya! Luego juegas en la forma en que quieres que aparezca (deplegable, alineación, bucle..) y listo!

Si no te sale me cuentas y le damos una vuelta!

Un abrazo!

H dijo...

Hola Sandrine,

Esta mujer tenía un auténtico DON, y se marcaba unas versiones increbiles, de esas que te dejan con cara de atontado durante un rato!

Gracias por tu comentario ;)

H dijo...

Hola S,

Jajajaja, alguna vez también dejo mujeres! jajaja. Nunca lo había pensado! ¿Dejo más hombres que mujeres? Seguramente sí! 8P

Escogía unas canciones para versionar que le venían al pelo, si! Las bordaba! Vaya jefa!

Un abrazo S

Bela dijo...

AYYY, qué bien!!! Ya adoraba tu blog, pero con estas nuevas incorporaciones... uffff!

Me encanta ver cómo te ha atrapado, a mi me pasó lo mismo, en seguida me fui a por su discografía entera, jejeje!

Efectivamente, "Autumn Leaves" es una de las mejores, para mi gusto. He descubierto bastantes versiones de esta canción (Paula Cole, Patricia Kaas, Natasha Marsh, Barbra Streisand...) pero, como la de Eva...

Gracias a ti, H, por difundir tan buena música que tanto acompaña cada día, y a todos los que colaboran, que le dan aún más vida a este blog.

Por cierto, a mi me pasa al revés, en mi blog hay, sobre todo, mujeres... jejeje.

H dijo...

Hola Bela!

Gracias por tu recomendación! La verdad es que me enganchó desde la primera escucha! Tuve que indagar sobre esta mujer,y hacerme con toda su discografía...

Autumn Leaves temón, que seguro acabará cayendo, en la versión de Eva, por supuesto ;)

Gracias de verdad, y como bien dices, los que comentaís y recomendáis buena música, lo hacéis más bonito!

Un abrazo!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 386.974 visitas hasta Septiembre. (Total 3.976.229 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores