16 de marzo de 2015

Trusty and True - Damien Rice

Siempre es un lujo cerrar el día con un señor temón, del brillante tercer álbum de estudio de Damien Rice, My Favourite Faded Fantasy.  Y es que vaya discazo bueno el que se marcó el irlandés. Ha pasado ya un tiempo desde que viera la luz, y me sigue pareciendo que no tiene desperdicio, y ningún tema menor o de relleno. Mi canción de hoy, es para un tema tranquilo, perfecto para cerrar el día, pero a la vez cargado de positivismo. Da igual lo que pasara, se trata de hacer borrón y cuenta nueva, y palante como los de levante, que hay que sobreponerse a los batacazos. Ese es un poco el mensaje de Trusty and True. Me gustó mucho desde la primera escucha, tanto el mensaje, como su instrumentación. Y un acierto sin duda, como suena en directo el acompañamiento de ese coro cantando ... Come, come with me, come however you are...  Lo dicho, señor temón el de mi canción de hoy. Para Telmo, por xalao! ;) Agur!



Damien Rice es un pedazo músico, guitarrista y compositor Irlandés (Songwriter, Indie, folk). Originalmente Rice fue el cantante de una banda de rock, Juniper. En la víspera de la grabación de su primer álbum en 1999, a Rice no le gustó la dirección comercial que estaba tomando el disco, debido a la presión de la discográfica y decidió abandonar el grupo. Se trasladó a Italia, donde tocó la guitarra acústica, escribió canciones y recorrió medio Europa hasta que fue capaz de formar un grupo y tocar pequeños conciertos en Dublín. Rice grabó O en 2002, por el que ganó varios premios y sus canciones fueron escogidas para bandas sonoras de películas y de series de televisión. Una auténtica joya de disco, que no tiene desperdicio. Otros miembros del grupo son: Lisa Hannigan, como cantante y ocasionalmente toca guitarra y bajo(aunque a mediados de este año anunció su separación del grupo); Vyvienne Long, al Cello; el percusionista Tom Osander; y el bajista Shane Fitzsimons. Sus Álbumes: O (2002) y 9 (2007); y sus Eps : Live From The Union Chapel (2003); y B-Sides, no tienen desperdicio. En Noviembre 2014 salió a la luz su esperadísimo tercer álbum de estudio, que lleva por título My Favourite Faded Fantasy. Señor discazo donde los haya!!!!
.
Trusty and True

We've wanted to be trusty and true, but feathers fell from our wings. And we've wanted to be worthy of you, but weather rained on our dreams. And we can't take back what is done, what is past so fellers, lay down your fears, cause we can't take back what is done, what is past, so let us start from here. We never wanted to be lusty or lewd, nor tethered to prudish strings. We never wanted to be jealously tuned, nor withered into ugly things. But we can't take back what is done, what is past, so fellers, lay down your spears, cause we can't take back what is done, what is past, so let us start from here. And if all that you are is not all you desire, then come, come, come along, come with fears, come with love, come however you are. Just come, come along. Come with friends, come with faults. Come however you are. Just come, come along. Come with me, and let go. Come however you are. Just come, come along, come so carefully close. Come however you are, just come. Come, come along, como with sorrows and songs, come however you are. Just come, come along, come with yourself, come however you are.


Traducción: Trusty and True

Intentamos ser francos y de fiar, pero se nos cayeron las plumas de nuestras alas. También quisimos estar a la altura por ti, pero se puso a llover y se inundaron nuestros sueños. Y no podemos deshacer  lo que ya está hecho, lo que sucedió. Así que tíos, recostad vuestros miedos, porque no podemos devolver lo que ya está hecho, lo que ya pasó, así que permitámonos empezar de nuevo, desde aquí. Nunca quisimos ser lascivos ni lujuriosos, pero tampoco encadenarnos como mojigatos. Nunca quisimos ser excesivamente atentos, pero tampoco marchitarnos hasta enmohecer. Pero no podemos traer de vuelta lo que ya se ha ido, lo que se fue. Así que tíos, envainad vuestras espadas, porque no podemos devolver lo que ya está hecho, lo que ya pasó, así que permitámonos empezar de nuevo desde aquí. Y si todo lo que  eres, no es todo lo que deseas, entonces, ven, adelante, ven sólo, vente con tus miedos,  ven con amor, ven tal y como quiera que seas, pero ven. Vente sólo, con amigos, con tus defectos, ven tal y como tú eres, pero ven, ven conmigo y déjate llevar. Ven tal como tú seas, ven, adelante, pasa y cierra con cuidado. Ven, ven a mi lado, ven con tus alegrías y tus penas, tal como tú seas. Ven , ven junto a mí, sin temor, tal como tú seas.


Vídeo: Trusty and True - Damien Rice (live)

4 comentarios:

Leandro Llamas dijo...

Venía a escuchar el último disco que me falta de la Lista Nacional 2014, y me he encontrado con esta entrada y esta canción, y no he tenido más remedio que volver a escuchar el disco entero. Palabras mayores. La que has puesto aquí es muy buena, pero me quedo antes con It Takes a Lot To Know a Man y con I Don't Want To Change You. Maravillosas. El de Dani Flaco queda para otro día, sin más remedio

H dijo...

Jajajaja,

La verdad es que has hecho bien! Este es un discazo con mayúsculas!! Y las canciones que citas, totalmete de acuerdo!

Seguro que la espera de Dani Flaco merece la pena!

Un abrazote!

Anónimo dijo...

Estoy loco de contento....el prximo sabado 18 de julio vuelo a lyon exclusivamente para ver a mi gran dios damien rice

H dijo...

Qué tal fue el bolo? Apuesto a que lo gozaste mil!!

Un abrazote y gracias por el comentario ;)

H

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 204.024 visitas hasta Abril. (Total 3.793.279 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores