14 de mayo de 2016

Total Mistake - Pajaro Sunrise


Todavía no me había estrenado este mes de Mayo, y raro es por estar ya a día 14. Pero bueno, siempre vienen de lujo unas pequeñas vacaciones, para oxigenar cuerpo y mente. En fin, que estoy pensando que mi hermana se ha quedado este año sin su canción de cumpleaños de Antonio Vega, por coincidir cumpleaños con aniversario de muerte. Así que nada, habrá que compensarlo de alguna manera. Y qué mejor manera de hacerlo, que dedicándole mi canción de hoy, con un par de días de retraso, eso sí. Un señor temazo, de uno de los mejores artistas de este país, y uno de los que más le gustan. Total Mistake, es el single de presentación del nuevo álbum de Pajaro Sunrise, que está a punto de ver la luz. Será el próximo 27 de Mayo, llevará por título Oh My, y contiene 22 canciones que no tienen desperdicio. Canciones que se han ido quedando por el camino en los diez años de andadura musical del leonés. Yuri Méndez, en compañía de grandes músicos y amigos, ha grabado nada más y nada menos que dos señores discazos de escándalo este 2016. El primero, el comentado, verá la luz  este mes de mayo. Tras el verano, el segundo, un discazo espectacular que lleva por título The Collapse, y es simplemente una joyaza de trabajo. De lo mejorcito que ha parido Mr. Méndez ;). En el mes de Junio, Yuri iniciará en China una serie de conciertos en que le traerán hasta Donosti el próximo Viernes 24 de Junio. CONCIERTACO!! Será en Altxerri, y las entradas ya se pueden reservar aquí!! No os lo perdáis (aforo limitado). Para Sara, Zorionak ;) Agur!



Pájaro Sunrise es un grupo liderado por Yuri Méndez. En sus inicios empezó siendo un dúo, formado por Yuri Méndez, y secundado por Pepe López . Amigos de toda la vida de su León natal. En 2006, publicaron Pájaro Sunrise. Pedazo álbum debut. Pepe López (batería, responsable de bajos, guitarras, teclados y programaciones) y Yuri Méndez (Voz y compositor además de los instrumentos que falten). Al proyecto se unió un tercer componente, amigo de ambos, Mario Delgado. Durante la grabación de su segundo LP,  Done / Undone (2009), la formación se deshizo, convirtiéndose Pájaro Sunrise, en un proyecto unipersonal de Yuri Méndez. Disco doble de 22 canciones grabadas en 2 cds: Done por todo lo que estaba llegando a su final; Undone por todas las posibilidades nuevas que surgían de ello. Buenísimo. Discazo más que recomendable! Para la gira Yuri contó con unos musicazos de distintas formaciones (Amigos imaginarios, Barrunto Bellota Band...), que pasaron a formar parte de este nuevo proyecto. Ester Rodríguez (vaya voz! Coros, Guitarra, Silófono), Jesús Montes (Bajo), Sebastián Giudice (Batería), Pedro Lópeh (acordeón) y Javier Jiménez (violín). Junto a ellos, publicaron en 2011 su tercer álbum de estudio. Una joya de 8 canciones llamada Old Goodbyes... imprescindible, como el resto de su discografía! A finales de 2011, Pájaro Sunrise, decidía poner punto y final a su andadura. Tras un parón de más de un año y medio, Yuri Méndez decidió volver a la carga, retomando su actividad y grabando un nuevo LP de 13 canciones, que hoy 21 de Octubre ha visto la luz, y que llevará por nombre Kulturkatzenjammer. Discazooo!
.
Total Mistake
 

That girl I left you for, total mistake. I realized too late, just as you said. She made me hate myself, hate myself. She made me hate myself, hate myself. Total mistake, just as you said, total mistake. There’s no bleeding heart, no tragedy. Just the stupid things I’ve done that brought me here. I pay for them every day, every day. I pay every day, every day. Just as you said. She made me hate myself, hate myself. She made me hate myself, hate myself. Total mistake, just as you said, total mistake. That girl I left you for was nothing like you. And I was lost and I was young and I had to choose. I pay for it every day, every day I pay every day, I chose someone new. I pay for it every day, every day, I pay every day for not choosing you. Total mistake, just as you said, total mistake. Been paying for it every day, every day. Been paying every day, every fucking day.


Traducción: Total Mistake

Esa chica por la que te dejé… error absoluto. Me di cuenta demasiado tarde, tal como dijiste. Me hizo odiarme a mí mismo, odiarme a mí mismo. Me hizo odiarme a mí mismo, odiarme a mí mismo. Error absoluto, tal y como dijiste, error absoluto. No hay ningún corazón sangrante, ninguna tragedia, sólo las cosas estúpidas que he hecho y que me han conducido hasta aquí. Pago por ellas cada día, cada día. Pago cada día, cada día. Tal y como dijiste. Me hizo odiarme a mí mismo, odiarme a mí mismo. Me hizo odiarme a mí mismo, odiarme a mí mismo. Error absoluto, tal y como dijiste, error absoluto. La chica por la que te dejé no se parecía nada a ti. Y yo estaba perdido y era joven y tenía que escoger. Pago por ello cada día, cada día, pago cada día por haber escogido a alguien nuevo. Pago por ello cada día, cada día, pago cada día por no haberte escogido a ti. Error absoluto, tal y como dijiste, error absoluto. Llevo pagando por ello cada día, cada día, llevo pagando cada día, cada puto día.


Vídeo: Total Mistake - Pajaro Sunrise
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 135.464 visitas hasta Enero. (Total 3.724.717 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.205 visitas.

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores