19 de noviembre de 2017

Només ens queda cantar - Chet


Tras dejar aparcado el proyecto Toni Jiménez, el genial cantante y compositor catalán, inició una nueva andadura en un nuevo proyecto bilingüe de pop-indie-folk llamado CHET. Toni junto al resto de su banda, forman un quinteto de folk pop afincado en Barcelona. Como faro, la melancolía que destilaba el inolvidable trompetista y cantante Chet Baker, musicalizando grandes historias cantadas desde el corazón. Mi canción de hoy, es para Només ens queda cantar. Un temazo con un punto melancólico que es el single de presentación de su primer álbum de larga duración, Calidoscopi. Un disco ecléctico que bebe del country folk americano, de la bossa nova, del folk de los países nórdicos y del jazz, interpretado en catalán. Indie-folk sin artificios, en el que cada instrumento tiene su peso y cada arreglo tiene sentido. Deseándole lo mejor a Toni en su nueva andadura, me voy. Enhorabuena!! Agur ;)


CHET es una formación catalana afincada en Barcelona, compuesta por Toni Jiménez (voz y guitarras); Olalla Wallin (violín y voz); Oriol Fernández (teclados); David Celis (contrabajo); y Roger Gascon (batería y percusiones). Chet graba su primera maqueta de forma directa, sin artificios, casi en las primeras tomas, captando la esencia de la banda. Con estas primeras grabaciones ganan el Premi Joventut Sona9 2016. En febrero de de 2017 publican su primer EP Plans, como gran anticipo de su primer LP Calidoscopi, que recientemente ha visto la luz también en este 2017.

Només ens queda cantar


Ara que hem perdut la vertical i de vista aquell punt de partida, ara que no som ni la meitat del que vàrem desitjar algun dia. Ara que no som tan elegants, ara que els miralls ens desafien. Ara només ens queda cantar, cantar com si ens hi anés la vida. Ara que han tancat la sucursal de venda de promeses i mentides, ara que ens creuem de tant en tant com avions que van a la deriva. Ara que hem après a perdonar però no es tancaran mai les ferides. Ara només ens queda cantar, cantar com si ens hi anés la vida.


Traducción: Només ens queda cantar

Ahora que hemos perdido la vertical y de vista aquel punto de partida, ahora que no somos ni la mitad de lo que deseamos algún día. Ahora que no somos tan elegantes, ahora que los espejos nos desafían. Ahora sólo nos queda cantar, cantar como si nos fuese la vida en ello. Ahora que han cerrado la sucursal de venta de promesas y mentiras. Ahora que nos cruzamos de vez en cuando como aviones que van a la deriva. Ahora que hemos aprendido a perdonar, pero no se cerrarán nunca las heridas. Ahora sólo nos queda cantar, cantar como si nos fuese la vida en ello.

Vídeo: Només ens queda cantar - Chet

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 386.974 visitas hasta Septiembre. (Total 3.976.229 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores