16 de noviembre de 2017

Too Good At Goodbyes - Sam Smith

Mi canción de hoy es para todo un temón de Sam Smith. Ya me convenció la propuesta musical de este genial singer songwriter inglés en el primero de sus álbumes, In the lonely hour. Este año, acaba de publicar su segundo trabajo de larga duración, The Thrill Of It All, con el que vuelve a convencerme (y de qué manera). Mi canción de hoy, es precisamente para el single de presentación del mismo, Too Good At Goodbyes. Este temazo con ese aura triste en la que se bandea a la perfección el Sr. Smith, fue la canción elegida para presentar este nuevo trabajo que ha visto la luz este mes de noviembre, y la mía para cerrar este frío día. ;) Agur!




Samuel Frederick Smith, más conocido como Sam Smith, es un joven cantante y compositor británico, nacido en Londres, que empezó a temprana edad en el mundo de la música. En octubre de 2012, saltó a la fama cuando apareció en el sencillo «Latch» de Disclosure, y distintas colaboraciones. En 2014 recibió el Brit de los críticos por su destreza vocal, y el Grammy al mejor artista novel, álbum del año pop vocal y grabación del año. En los Premios Brit 2015 ganó los premios artista revelación británico. En 2016 Smith recibió el Globo de Oro y el Óscar a la mejor canción original por la canción Writing's on the Wall, de la película Spectre. Todo esto, únicamente con un único álbum en el mercado, In the Lonely Hour (2014). En 2017 acaba de lanzar su nuevo álbum de estudio The Thrill Of It All.


Too Good At Goodbyes - Sam Smith


You must think that I'm stupid. You must think that I'm a fool. You must think that I'm new to this, but I have seen this all before. I'm never gonna let you close to me, even though you mean the most to me. 'Cause every time I open up, it hurts. So I'm never gonna get too close to you. Even when I mean the most to you. In case you go and leave me in the dirt. But every time you hurt me, the less that I cry, and every time you leave me, the quicker these tears dry, and every time you walk out, the less I love you. Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true. I'm way too good at goodbyes (I'm way too good at goodbyes). I'm way too good at goodbyes (I'm way too good at goodbyes). I know you're thinking I'm heartless. I know you're thinking I'm cold. I'm just protecting my innocence. I'm just protecting my soul. I'm never gonna let you close to me, even though you mean the most to me. 'Cause every time I open up, it hurts. So I'm never gonna get too close to you. Even when I mean the most to you, in case you go and leave me in the dirt. But every time you hurt me, the less that I cry, and every time you leave me, the quicker these tears dry, and every time you walk out, the less I love you. Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true. I'm way to good at goodbyes (I'm way to good at goodbyes). I'm way too good at goodbyes (I'm way too good at goodbyes). No way that you'll see me cry (No way that you'll see me cry). I'm way too good at goodbyes (I'm way too good at goodbyes). No (I'm way too good at goodbyes). No (I'm way too good at goodbyes), (No way that you'll see me cry), (I'm way too good at goodbyes). 'Cause every time you hurt me, the less that I cry, and every time you leave me, the quicker these tears dry. And every time you walk out, the less I love you. Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true. I'm way too good at goodbyes


Traducción: Too Good At Goodbyes


Debes pensar que soy estúpido. Debes pensar que soy idiota. Debes pensar que todo esto es nuevo para mi, pero ya he vivido todo esto antes. Nunca dejaré que te acerques lo suficiente a mí, a pesar de que signifiques mucho para mí. Porque cada vez que me abro, duele. Así que no me acercaré lo suficiente a ti, a pesar de que signifique mucho para ti. En caso de que te vayas y me dejes en tierra, cada vez que me hagas daño, menos lloraré. Y cada vez que me vuelvas a dejar, más rápido mis lágrimas se secarán. Cada vez que me abandones, menos te querré. Cariño, no tenemos ninguna oportunidad, es triste pero así es. Soy demasiado bueno para las despedidas. Soy demasiado bueno para las despedidas. Sé que estás pensando que no tengo corazón. Sé que estás pensando que soy frío. Pero solamente estoy protegiendo mi inocencia. Solamente estoy protegiendo mi alma. Nunca dejaré que te acerques a mí. A pesar de que signifiques mucho para mí, porque cada vez que me abro, duele. No me voy a acercar mucho a ti, a pesar de que signifique mucho para ti. En caso de que te vayas y me dejes en tierra, y cada vez que me hagas daño, menos lloraré. Y cada vez que me vuelvas a dejar, más rápido mis lágrimas se secarán. Cada vez que me abandones, menos te querré. Cariño, no tenemos otra oportunidad, es triste pero así es. Soy demasiado bueno para las despedidas. Soy demasiado bueno para las despedidas. No me verás llorar. Soy demasiado bueno para las despedidas. No lo soy. No lo harás. Cada vez que me hagas daño, menos lloraré. Y cada vez que me vuelvas a dejar, más rápido mis lágrimas se secarán. Cada vez que me abandones, menos te querré. Cariño, no tenemos ninguna oportunidad, es triste pero así es. Soy demasiado bueno para las despedidas. 

.
Vídeo: Too Good At Goodbyes - Sam Smith

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 386.974 visitas hasta Septiembre. (Total 3.976.229 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores