28 de agosto de 2018

Take On Me - Anni B Sweet


Ana López, líder y solista de la formación Anni B Sweet, allá por 2009 se marcaba una sensacional versión del  Take Me On. Canción archiconocida, que les llevara a la fama mundial a los noruegos A- ha, en la década de los ochenta. Hoy me apetece rescatar este temazo, pero en  la serena versión de la artista malagueña,, que aunque no sea correcto decirlo, casi me gusta más que la original! Para amenizar este nublado martes de agosto, nada mejor que mi canción de hoy. Agur ;)




Anni B Sweet, es el nombre artístico de la cantante y compositora malagueña Ana López. Sus letras están compuestas principalmente en inglés y su música se mueve entre un folk melódico y un pop indie acústico. Tras grabar su primera maqueta, consiguió varios premios y gran difusión a través de la red, lo que le llevó a firma con el sello independiente Subterfuge Records y comenzó a girar por toda España. En 2009, lanzó su primer trabajo Start, Restart, Undo, girando por muchos países de Europa, México y Japón. Oh, Monsters! es el título de su segundo trabajo que vio la luz en 2012, y fue presentado en varias ciudades de la geografía Mexicana. Tres años después, en 2015, acaba de publicar su tercer trabajo, Chasing Illusions, con una gran acogida desde su lanzamiento. Sin duda un paso adelante en la carrera de la malagueña.


Take On Me - Anni B Sweet




Talking away. I don't know what I'm to say. I'll say it anyway. Today is another day to find you shying away. I'll be coming for your love, OK? Take on me. Take me on. I'll be gone. In a day or two. So needless to say. I'm odds and ends but that's me stumbling away. Slowly learning that life is OK. Say after me. It's no better to be safe than sorry. Take on me. Take me on. I'll be gone in a day or two. Take on me. Take me on. I'll be gone in a day or two


Traducción:  Take On Me

Hablando sin parar, No tengo ni idea de lo que estoy a punto de decir, pero lo diré igualmente. Hoy es otro de esos días para encontrarte, escapándote. Vendré a buscar tu amor, vale? Hazme tuya, tómame, que me habré marchado en uno o dos días. Así que sobre decir que no tengo nada importante que hacer, pero aquí me tienes, tropezando nuevamente, aprendiendo lentamente que la vida es así y está bien. Repite tras de mi. No es mejor prevenir que lamentar. Así que tómame, hazme tuya, que en un par de días me habré marchado. Hazme tuya, tómame, tómame, que me habré ido en un día o dos.


Vídeo: Take On Me  - Anni B Sweet.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Como curiosidad: esta versión dle Take on me de Anni B Sweet forma parte de la película espola Amigos, de Marcos Cabotá (2011)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 111.678 visitas hasta Febrero (Total 4.206.357 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores