30 de octubre de 2018

Trembling Stars - Pajaro Sunrise


Hay canciones que desde la primera escucha marcan, y son tan brutales que notas como te pinchan el alma y uno no sabe si reír o ponerse de golpe a llorar. Ese cúmulo de sensaciones y alguna más, siento cada vez que mi canción de hoy vuelvo a escuchar. Como una obra de arte se podría catalogar esta genial Trembling Stars. Una obra de arte, o una jodida genialidad. Ambas calificaciones son perfectamente válidas para definir esta impecable e imprescindible canción de Pajaro Sunrise. Sin duda alguna la niña bonita de W. Hace un par de meses, Yuri me regaló las nueve canciones que forman su séptimo álbum de estudio de larga duración. El tiempo pareció detenerse al llegar al sexto corte. Me impactó descubrir la crudeza, el realismo y la forma en la que se desnuda en esta canción su compositor. Una joya autobiográfica que envuelve de manera exquisita con una extraordinaria producción. Sin duda alguna, firma en Trembling Stars una de las mejores canciones de su carrera y del año a nivel internacional, claro está. Maravilla!!  ;) Agur.



Pájaro Sunrise es un grupo liderado por Yuri Méndez. En sus inicios empezó siendo un dúo, formado por Yuri Méndez, y secundado por Pepe López . Amigos de toda la vida de su León natal. En 2006, publicaron Pájaro Sunrise. Pedazo álbum debut. Pepe López (batería, responsable de bajos, guitarras, teclados y programaciones) y Yuri Méndez (Voz y compositor además de los instrumentos que falten). Al proyecto se unió un tercer componente, amigo de ambos, Mario Delgado. Durante la grabación de su segundo LP,  Done / Undone (2009), la formación se deshizo, convirtiéndose Pájaro Sunrise, en un proyecto unipersonal de Yuri Méndez. Disco doble de 22 canciones grabadas en 2 cds: Done por todo lo que estaba llegando a su final; Undone por todas las posibilidades nuevas que surgían de ello. Buenísimo. Discazo más que recomendable! Para la gira Yuri contó con unos musicazos de distintas formaciones (Amigos imaginarios, Barrunto Bellota Band...), que pasaron a formar parte de este nuevo proyecto. Ester Rodríguez (vaya voz! Coros, Guitarra, Silófono), Jesús Montes (Bajo), Sebastián Giudice (Batería), Pedro Lópeh (acordeón) y Javier Jiménez (violín). Junto a ellos, publicaron en 2011 su tercer álbum de estudio. Una joya de 8 canciones llamada Old Goodbyes... imprescindible, como el resto de su discografía! A finales de 2011, Pájaro Sunrise, decidía poner punto y final a su andadura. Tras un parón de más de un año y medio, Yuri Méndez decidió volver a la carga, retomando su actividad y grabando un nuevo LP de 13 canciones, que lleva por nombre Kulturkatzenjammer. En 2016 lanza un Discazo brutal llamado The Collapse. Además de un segundo álbum de rarezas y caras B titlado Oh My!(Lost Songs). En 2018, ve la luz su séptimo álbum de estudio de larga duración, W. Sobra decirlo, discazo, otro!
.

Trembling Stars - Pajaro Sunrise.



It’s been almost two years of quiet grief and hidden tears, since the girl with the restless eyes went and broke my heart. And nothing much has changed, sometimes I feel myself again but mostly I try not to think and bide my time. Trembling stars above the land, won’t you tell me where I am. I hate to admit it but it seems I’ve lost my way. Now I’m starving for some love but no one seems to stir me up and I can think of nothing else I care much for. I don’t know where to go from here, still got a musical career but I’m afraid if I keep brooding soon I’ll have none. Trembling stars above the road, won’t you tell me where to go. I hate to admit it but it seems I’ve gotten lost. Now these hills I drive across, they remind me of a song. I wrote for you a million years ago today. I was young and I was proud and I just could not speak aloud the thirst I had for every little thing you said. Now these hills I drive across they remind me of a song but that song just didn’t have any words to it. Oh, the only song of love I’ve ever written for anyone wasn’t good enough for you, anyway. So for now I’ll just drive on, got some gas left, the road is long, there must be someone somewhere waiting just for me. And when I see her I will know that everything that went before was only a trial, an introduction, a bad dream. Trembling stars hanging up high, won’t you wish me now good luck. I hate to admit it but it’s time to leave her behind. Trembling stars hanging up high, won’t you wish me now good luck. I hate to admit it but it’s time to leave her behind.

Traducción: Trembling Stars.

Han sido casi dos años de ahogada tristeza y lágrimas ocultas, desde que la niña de ojos inquietos se marchó y rompió mi corazón. Y nada ha cambiado demasiado. A veces me vuelvo a parecer a mi mismo, pero sobre todo, trato de no pensar y esperar mi momento. Titilan las estrellas sobre la tierra, no me digas dónde estoy. Odio admitirlo, pero parece que ando un tanto perdido. Ahora estoy famélico de amor, pero nadie consigue revolverme lo suficiente para no pensar en nada más que me importe lo suficiente. No sé por dónde tirar, todavía tengo una carrera musical, pero me temo que si sigo divagando pronto terminará. Titilan las estrellas sobre la carretera, no me vayas a decir a dónde ir. Odio admitirlo, pero parece que ando un tanto perdido. Estas colinas que ahora cruzo, me han traído de vuelta una canción. La escribí para ti hace un millón de años hoy. Era joven y me sentía orgulloso y no podía contar en voz alta la sed que tenía de cada pequeña cosa que dijiste. Ahora, estas colinas que atravieso me recuerdan a una canción, pero no queda ni una sola palabra de aquella canción. Ay, la única canción de amor que he escrito para alguien, no era lo suficientemente buena para ti, de ningún modo. Así que por ahora solo continuaré conduciendo, que aún me queda algo de combustible. El camino es largo, pero debe haber alguien en algún lugar esperándome. Y cuando la encuentre, sabré que todo lo que sucedió antes fue solo una prueba, una introducción, un mal sueño. Titilan las estrellas colgando en lo alto, ahora no me desearás buena suerte. Odio admitirlo, pero es hora de dejarla atrás. Titilan las estrellas colgando en lo alto, ahora no me desearás buena suerte. Odio admitirlo, pero es hora de dejarla atrás.


Vídeo: Trembling Stars - Pajaro Sunrise.

22 de octubre de 2018

Worthless - Rachael Yamagata


Hay pocas voces femeninas que me remuevan tanto como la gran singer songwriter de Arlington (Virginia), Rachael Yamagata. Otra de esas genios de la música a la que se ignora por completo en nuestro país. Después de publicar Tightrope Walker, su cuarto álbum de estudio, esta genial intérprete, guitarrista y pianista de formación está a punto de publicar Porch Songs, un EP de seis nuevas canciones que no tienen desperdicio. Autogestionado, y producido por ella misma, ofrece media decena de excelentes cortes donde predominan las canciones serenas. Su bella y desgarradora voz al desnudo se entremezcla con sosiego entre distintos instrumentos, brillando sobremanera con melodías conmovedoras. Un regalo para los oídos! Agur!



Rachael Yamagata es una singer songwirter y pianista estadounidense, nacida en  Virginia y afincada en Nueva York. Yamagata comenzó como vocalista en la banda de funk-fusión The Chicago Bumpus, donde pasó seis años escribiendo y grabando tres álbumes con la banda y realizando una gira por Estados Unidos. En 2001, tras haber escrito varias canciones que no coincidían con el estilo funk de la banda, Yamagata decidió lanzarse en solitario. En 2002, lanzó su primer EP homónimo, Rachael Yamagata. Su primer álbum de larga duración, Happenstance, salió a la venta en junio de 2004. En  2008, tras lanzar un EP, Loose Ends, volvió a lanzar un álbum de larga duración Elephants ...Teeth Sinking into heart. Su tercer álbum de estudio fue lanzado en el otoño de 2011, Chesapeake. En 2012 vuelve a grabar nuevo álbum The noisetrade loft sessions mixtape and more y recientemente un nuevo Ep llamado Heavy Weight. En Junio 2016, acaba de lanzar un álbum en acústico titulado Acoustic Happenstance, versión acústica de su primer trabajo. Y en Septiembre, verá la luz su próximo trabajo que llevará por título, Tightrope Walker.



Worthless - Rachael Yamagata,


You don’t see what I see. It’s clear to me now. Catching my breath from what you just said, held deep inside. It isn’t worthless. No waste of time. You may feel helpless, I’ll make my mistakes but whether they’re right. The choice is still mine. I’ll try to be gentle, don’t you know it’s breaking my heart, but time moves too fast. If we hold ourselves hostage, reliving our past will break us apart. It’s gonna be hard. It’s gonna be hard this time. You’re stepping back and I’m stepping out. I know there’s hardship that I’ll never know about. But I, I’m finding my way and I still need you around. I hear what you say though i’m standing my ground. And It isn’t worthless, no waste of time. You may feel helpless, I’ll make my mistakes, but whether they’re right the choice is still mine. And if I’ve been changing, don’t you know. Too much for you. Then let me be fallen, oh let me be lost, but let me free if we can’t break through. It’s gonna be hard. It’s gonna be hard this time. It’s gonna be hard this time. It’s gonna be hard this time. It isn’t worthless, no waste of time. You may feel helpless i’ll make my mistakes, but whether they’re right the choice is still mine. And if I’ve been changing don’t you know. It’s breaking my heart, but time moves too fast if we hold ourselves hostage. Reliving our past will break us apart and if this is over, don’t you know, and nothing’s the same. I’ll always remember you meant it with love. But some love is fire and it’s too hard to take.



Traducción: Worthless

No ves lo mismo que yo veo. Ahora lo tengo claro. Recuperando el aliento tras lo que acabas de decir, guardándolo en mis entrañas. No es inútil. No es una pérdida de tiempo. Puedes sentirte impotente, cometeré mis errores,  pero aunque estén en lo cierto, la elección sigue siendo mía. Intentaré ser amable. No ves que me está rompiendo el corazón? Pero el tiempo va demasiado rápido. Si continuamos actuando como rehenes sin libertad, revivir nuestro pasado nos separará. No va a ser fácil, Será difícil esta vez. Tú estás retrocediendo y yo estoy marchándome ya. Sé que encontraré dificultades que ni puedo imaginar, pero yo, estoy buscando mi camino y todavía te necesito cerca. Escucho lo que me dices, aunque aún continúo estoy de pie. Y no es inútil, no es una pérdida de tiempo. Puedes sentirte impotente, cometeré mis errores,  pero aunque estén en lo cierto, la elección sigue siendo mía. Y yo he ido cambiado, no lo ves. Quizás sea mucho para ti. Entonces déjame caer, deja me me pierda, pero déjame en paz. Si no podemos romper, va a resultar difícil. Será difícil esta vez. No será fácil, va a resultar difícil esta vez. No es inútil. No es una pérdida de tiempo. Puedes sentirte impotente, cometeré mis errores,  pero aunque estén en lo cierto, la elección sigue siendo mía. Y yo he ido cambiado, no lo ves. Se me rompe el corazón, pero el tiempo va demasiado rápido. Si continuamos actuando como rehenes sin libertad, revivir nuestro pasado nos separará. No va a ser fácil, Será difícil esta vez. Si esto se acabó, nada será igual. Siempre recordaré todo aquello que hiciste con amor, pero algo de amor es fuego, y parte del amor es fuego y resulta muy difícil poder agarrarlo.


Vídeo: Worthless - Rachael Yamagata.

17 de octubre de 2018

La Luna - Black Friday & Natalia Lacunza

 

Es curioso cómo le puede cambiar la vida a un artista, por el mero hecho de entrar en un reality televisivo. En este caso, en un programa de música que funciona y llega a las masas. Seguramente Natalia Lacunza, concursante de Operación Triunfo, no pensaba ni de lejos, que meses después de grabar este temazo junto a Luis Huici, - vocalista de la formación Black Friday -, sería reconocida, incluso admirada, por miles o millones de personas en este país. Ojalá no sea algo pasajero. Pero lo que realmente me haría mucha ilusión, es que ese reconocimiento, les llegara igualmente a grandes bandas emergentes, como a los chicos de Black Friday. Por toda esa calidad y verdad que hay en sus composiciones. Jóvenes artistas con una capacidad vocal e instrumental fuera de lo común. Mi canción de hoy es para ellos. Para una de sus nuevas composiciones, La luna, que como decía, se marcaron de manera magistral en acústico Natalia y Luis (Black Friday & Natalia Lacunza), hace unos meses. Agur ;)


Black Friday es una joven formación surgida en Pamplona en 2015, formada por los pamploneses Luis Huici, Eduardo Garcia, Juan Gonzalez y los donostiarras Iñigo Lomas y Xabier Goikolea. En 2017 lanzan su primer Ep autoproducido al mercado llamado El Refugio del Norte. Cinco canciones interpretadas en inglés y castellano que van  desde el folk más clásico hasta el rock más vibrante.




La Luna - Black Friday & Natalia Lacunza




La luna me guiñó un ojo. Tonto de mí, se lo devolví. Pero no era por su blancura, sino por su parte más oscura. ¿Qué secretos se esconden en tu piel? ¿Serás de azúcar o de miel? Astro de fantasías nocturnas, llévame contigo a las alturas. Poner rumbo a lo desconocido, con sentido hacia lo no establecido. Con una guitarra a mi lado, esculpiéndote poemas con mis manos. La estrella polar que me mira, con un anhelo tan grande que suspira. Quiere saber cuándo estará contigo, o si tiene que darlo todo por perdido. Me rasgue el alma cantando, asombrado por la luna. Pero no era por su blancura, sino por su parte más oscura.



Vídeo: La Luna - Black Friday & Natalia Lacunza (OT2018) LIVE.

11 de octubre de 2018

Buenos Aires - Luis Fercán



No hace demasiado, no conocía de nada al cantante y compositor gallego Luis Fercán. Recibí un mensaje de un amigo, con muy buen gusto musical, que decía... H tienes que traerte al Altxerri a Luis Fercán. Apenas unas cuantas semanas después, puedo decir que el sábado 10 de Noviembre, Luis estará interpretando en Altxerri, Grieta, su primer trabajo en solitario de larga duración. (Reserva de entradas en micanciondehoy@hotmail.com -Aforo limitado-). Concierto más que apetecible y recomendable!! Y es que últimamente, la música de este gran artista, me acompaña casi a diario. Su primer álbum, es un regalo para los oídos. Diez canciones de corte intimista, con cuidadas letras cargadas de sentimiento y pasión. Vocalmente impecable! Perfecto para ... (... significa cualquier momento del día). Mi canción de hoy, es para uno de los cortes que más me gustan. Un temazo llamado Buenos Aires. Perfecto para ir abriendo boca para el concierto. Uno disco bueno para este largo fin de semana, Grieta de Luis Fercán ;) Agur!



Luís Fercán es un joven cantante, guitarrista  y compositor gallego, que en 2018 ha lanzado su primer álbum de estudio al mercado, bajo el nombre de Grieta. Diez canciones de corte intimista con mucha calidad, cuidadas letras y pegadizas melodías. Canciones que fueron viendo la luz a través de redes sociales con magnífica acogida, y que le llevaron a poder lanzar su primer álbum de estudio de larga duración.




 Buenos Aires - Luis Fercán.



Hay sangre en el tintero, y yo que escribo a beso limpio. Hay dudas en el cenicero y vértigo a un abismo. Hay vida en cada beso, en cada polvo que nos dimos. Pintas mis marcas de guerrero con carmín en mis suspiros. Yo que siempre voy detrás, besando a punta de pistola. Tú que escapas hacia el mar, te enredas con mil caracolas. El problema ahora es llorar, la solución es que enamoras. Cada vez que te veo entrar para desvelar mis horas. Que, si quieres, te beso desde aquí. Si me dejas, vivo y muero en tus caderas. Que, si quieres Buenos Aires, sé feliz. Pero te arrodillo una ciudad entera. Porque un beso no es un beso si es sin ti. Que no existe la experiencia sin tus piernas. Imagina que se posa el mar aquí. Y nos divide un 'te quiero' entre dos tierras. Cómo crees que puedo yo sobrevivir sin tu voz para calmarme las mareas. Porque hagas lo que hagas, yo te espero aquí. Que sin ti no tengo patria ni bandera. Que, si quieres Buenos Aires, sé feliz. Te arrodillaré la capital entera. Que, si quieres Buenos Aires, ven aquí. Que sin ti no tengo patria ni bandera. Pero parece ser que ya hay armas para el duelo. Pero parece ser que me has caído del cielo. Siempre vives a punta de pistola con tu amor tan criminal.



Vídeo:  Buenos Aires - Luis Fercán (directo acústico).

9 de octubre de 2018

Verdades Afiladas - Andrés Calamaro



Estamos de enhorabuena! Y es que el bueno de Andrelo, está a punto de lanzar un nuevo álbum de estudio al mercado, decimoquinto en solitario, unos años después de su último lanzamiento. Y eso siempre es una gran noticia. Así que mi canción de hoy, sólo podía ser para Verdades Afiladas, el nuevo single de presentación de este nuevo trabajo del genial Andrés Calamaro, que llevará por título Cargar la Suerte. Hasta noviembre no podremos degustar este nuevo álbum como se merece,  pero se sobrelleva mejor la espera escuchando este primer adelanto. Agur ;)




Andrés Calamaro. Músico, compositor, intérprete y productor Argentino (Bonaerense). Es considerado uno de los más grandes artistas del rock de dicho país. Para mí el más grande! Calamaro debutó oficialmente como músico con el grupo Raices y su disco B.O.V. Dombe, en 1978. Con Miguel Abuelo, formaría la nueva alineación de Los Abuelos de la nada a principios de los 80. En 1984 y aún sin publicar el tercer disco de estudio de Los Abuelos, lanzaría su primer disco solista "Hotel Calamaro" producido por Charly García. En 1985 graba el que sería el último disco con Los Abuelos, en vivo que supuso el fin de su carrera junto a esta banda. Inicia entonces su trabajo como productor de bandas como Los Fabulosos Cadillacs y Enanitos Verdes. Conoce a Ariel Rot y graban dos discos solitarios de Andrés 1988 y 1989 respectivamente,"Por Mirarte" y "Nadie Sale Vivo de Aquí". Andrés y Ariel deciden intentarlo en España en 1990 y crean Los Rodríguez, para mí el mejor grupo de la historia del rock español,(y me quedo tan a gusto!!) , con el gran Julián Infante a la guitarra, Guillermo Martín al bajo, sustituido luego por Daniel Zamora (3 grandes pérdidas), y a la batería Germán Vilella. Con Los Rodriguez editó estos grandes álbumes, todo un lujo para los oídos : Buena suerte (1991) ; Disco pirata (Directo 1992) ; Sin documentos (1993) ; Palabras más, palabras menos (1995) ; Hasta luego (Recopilatorio 1996) ; Para no olvidar (Recopilatorio 2002) . Durante su época en Los Rodriguez, Andrés Calamaro no podía contener su capacidad creativa, y al mismo tiempo que tocaba seguía componiendo. Es así como editó los dos volúmenes de la serie Grabaciones encontradas (1994 y 1996). En 1997, Calamaro emprendió un nuevo proyecto como solista, que se tituló Alta suciedad (Pedazo Cd). Justo después de este disco lanzaría "Las Otras Caras de Alta Suciedad" (Inéditos + Rarezas + canciones) donde se encontraban los Cara B de Alta Suciedad. En seis meses, ( final del 98 y principios del 99), compone más de 100 temas listos para ser editadas, pero por problemas de espacio sólo se editaron 37 canciones. Así nace su Obra maestra Honestidad brutal. Este disco sitúa a Andrés dónde se merece, en lo más alto del panorama musical. En el 2000, tras seleccionar 300 de los 500 temas que graba con sus músicos (Ciro Fogliata, Guillermo Martín, Candy Caramelo, Gringui Herrera y el "Niño Bruno") publica El salmón. 103 canciones en 5 Cds (toda una novedad en la industria musical). Tras un parón de 4 años sin publicar ningún Cd, vuelve en 2004 con El cantante, un disco de versiones de boleros, al que Calamaro agrega 3 temas propios nuevos. En 2005, regresa a los escenarios cantando con una serie de amigos y realizó una gira de la que saldría su disco en directo llamado El regreso. El 17 de diciembre de 2005 Calamaro se presentó en Buenos Aires ante más de 22.000 espectadores. Dicho concierto se convirtió en el DVD "Made In Argentina". En 2006, publicó un álbum de Tangos llamado Tinta Roja. A finales del mismo año saca a la venta El palacio de las flores, cd compartido con Litto Nebbia. Por fín en Septiembre de 2007 vuele Calamaro, el Calamaro de siempre, sin versiones. Cantando sus propias composiciones, y publica La lengua Popular. Este año, ha publicado la gira en directo con Fito Cabrales, 2 son multitud. En 2010 publica On the rocks, un disco plagado de colaboraciones de compañeros de fatigas. En Septiembre 2013, Bohemio último álbum de estudio hasta la fecha, aunque posteriormente ha publicado otros dos trabajos en directo, Jamón del medio, e Hijos del Pueblo, junto a Enrique Bunbury. 


Verdades Afiladas - Andrés Calamaro.



Atrapado por verdades afiladas que me van a lastimar de todos modos. Despedirse en una carta tiene eso, no es lo mismo despedirse con un beso. Voy a olvidarte en cuanto pueda. Si no existo a tu lado, ya no existo. Hemos visto muchas cosas en la vida. Lo prohibido se permite, mucho juego. Que se apague el fuego que tengo dentro del pecho o que vuelvas para serle infiel conmigo. Que se apague el fuego que me quema dentro del pecho o que vuelvas para serle infiel conmigo. De la rosa me quedé con las espinas. Si creyeras en las oportunidades, si no fueran afiladas las verdades, ya no seguiré sangrando las heridas. Lo prohibido es una forma de vida. Solo espero que se apague de repente el recuerdo y confío en la promesa del olvido. De que se apague el fuego que quema dentro del pecho. A que vuelvas para complicar conmigo. Que se acabe este fuego que todos salen perdiendo y que vuelvas para serle infiel porque no va a ser igual con él y que vuelvas para serle infiel conmigo.


Video: Verdades Afiladas - Andrés Calamaro.

6 de octubre de 2018

Famous Blue Raincoat- Glen Hansard & Javier Mas.


Famous Blue Raincoat, es sin duda una de mis canciones predilectas del maestro Leonard Cohen. Tras la muerte del canadiense, resulta un lujo escuchársela cantar en directo a modo de homenje, al gran Glen Hansard. Todavía más, si lo hace acompañado sobre el escenario por Javier Mas, el genio de las seis cuerdas que acompañó a Cohen durante casi una década, tras el regreso del maestro a los escenarios. Al morir el singer songwriter de Montreal, Glen Hansard mantuvo una conversación con el genial guitarrista de Zaragoza. Le comentó lo mucho que le gustaría colaborar con él en un futuro. Y dicho y hecho! Además de marcarse una colaboración estelar en el directo de mi canción de hoy, el irlandés pretende contar con Javier para la grabación de su próximo trabajo. Será un lujo escuchar tanta calidad junta en un nuevo álbum! Hoy me apetece recrearme con esta canción, pero en la versión comentada, la que se marcan Glen y Javier. Hay que ver qué bonito lo hacen, y cuánta magia se puede transmitir con doce cuerdas, una letra brillante, una melodía estratosférica y una prodigiosa voz. Podría quedarme a vivir en esa canción, y en esta versión, que es capaz de emocionarme cada vez que la escucho. Para Txetxu Altube,.que hoy cumple un año más, y sé que la música del irlandés le llega especialmente. Zorionak Crack!! ;) Agur!


Glen Hansard  es un genial singer songwriter irlandés, guitarrista, líder y vocalista del grupo de rock The Frames, y junto a Marketa Irglova, componente de la banda The Swell Season. Ocasionalmente también ha trabajado como actor y presentador de televisión. Hansard dejó los estudios a temprana edad, 13 años, buscándose la vida como músico callejero, por las calles de Dublín. Comenzó su carrera profesional como guitarrista de bandas irlandesas, apareciendo en la película The Commitments. En 2006 publicó su primer álbum en solitario The Swell Season, con la colaboración de la cantante y multiistrumentalista checa Markéta Irglová, Marja Tuhkanen de Finlándia al violín y Bertrand Galen de Francia al cello. Ese mismo año, actuó en la película Once, donde consiguió llevarse un Oscar a la mejor canción original. Con The Swell Season ha lanzado dos brillantes álbumes hasta el momento, y con su formación de toda la vida, The Frames, siete álbumes de estudio. En Junio 2012,  lanzó su primer álbum en solitario, bajo el nombre de Rhythm and Repose. Álbum exquisito. A finales de 2013, lanzó un Ep de 4 temas titulado Drive all Night, con 3 composiciones propias y una versión del Drive all night de Bruce Springsteen, temón incluido en The River, que tantas veces interpreta el irlandés en sus directos. Las ganancias fueron destinadas a proporcionar instrumentos musicales y formación para niños de escuelas públicas. Vaya crack! En Septiembre 2015 vió la luz su segundo álbum en solitario. Diez canciones que llevan por título Didn't He Ramble. Discazo!
.

Famous Blue Raincoat- Glen Hansard & Javier Mas.



It's four in the morning, the end of December I'm writing you now just to see if you're better New York is cold, but I like where I'm living. There's music on Clinton Street all through the evening. I hear that you're building your little house deep in the desert You're living for nothing now, I hope you're keeping some kind of record. Yes, and Jane came by with a lock of your hair She said that you gave it to her That night that you planned to go clear. Did you ever go clear? Ah, the last time we saw you, you looked so much older, Your famous blue raincoat was torn at the shoulder. You'd been to the station to meet every train, And you came home without Lili Marlene, And you treated my woman to a flake of your life. And when she came back she was nobody's wife. Well I see you there with the rose in your teeth. One more thin gypsy thief, Well I see Jane's awake -- She sends her regards. And what can I tell you my brother, my killer, What can I possibly say? I guess that I miss you, I guess I forgive you. I'm glad you stood in my way. If you ever come by here, for Jane or for me, Your enemy is sleeping, and his woman is free. Yes, and thanks, for the trouble you took from her eyes. I thought it was there for good, so I never tried. And Jane came by with a lock of your hair. She said that you gave it to her. That night that you planned to go clear -- Sincerely, L. Cohen.

Traducción: Famous Blue Raincoat

Son las 4 de la mañana, finales de Diciembre. Te escribo ahora, para saber si estás mejor. Hace frió en Nueva York, pero me gusta vivir aquí. Se escucha música en Clinton StreetJane vino, y me entregó un mechón de tu cabello. Me dijo que se lo regalaste tú, la noche que decidiste cambiar de vida. ¿Lo has conseguido? Ah, la última vez que te vimos, parecías mucho más viejo, con tu famoso impermeable azul sobre los hombros. Ibas a la estación a reunirte con otro tren, y volviste a casa sin tu Lili Marlene. Y jugaste con mi mujer como un capricho de tu vida, y cuándo volvió era la mujer de nadie. Ahí te veo, con la rosa entre los dientes. Una cosa más gitano ladrón, veo que Jane se ha despertado. Te manda recuerdos. Y qué mas puedo decirte, mi hermano, mi asesino. ¿Qué más contarte? Supongo que te echo de menos, que te he perdonado y feliz por que te cruzaste en mí camino. Si alguna vez vienes por aquí, para ver a Jane, o a por mí, que sepas que tu enemigo estará durmiendo, y su mujer no estará en casa. Sí, y gracias por todos los problemas que le ayudaste a superar. Pensé que no se podía hacer nada, por eso ni lo intenté. Jane me entregó un mechón de tu pelo, y me dijo, qué se lo regalaste la noche que decidiste cambiar de vida. Atentamente, L. Cohen.

Vídeo: Famous Blue Raincoat (Leonard Cohen) - Glen Hansard & Javier Mas (live).


4 de octubre de 2018

Ceniza y Alquitrán - Leon Coeur


Mi canción de hoy es para un temazo de una nueva formación, aunque no son precisamente nuevos en esto de la música, que me ganó desde la primera escucha. Se llaman Leon Coeur. Tras la disolución de su anterior banda (Dear Audrey), Hugo y Guillermo decidieron defender sus temas en las calles londinenses y allí se les unió el percusionista neozelandés, Apera. De esta manera surgió esta nueva formación más que recomendable. Aunque habitualmente defienden sus canciones en inglés, el single de presentación de esta nueva etapa, es este genial Ceniza y Alquitrán, con el que me conquistaron! Me encanta cómo empastan las voces de estos dos jóvenes artistas con talento para dar y regalar. Si te das un paseo por las calles de London, puede que te los encuentres, aunque en la actualidad están por nuestro país presentando sus nuevos sinlges, por salas, que seguro el invierno es duro para hacer basking. Si se animan a hacer otro tipo de basking, venirse a tocar a Donosti, les cerramos algo acústico rápidamente de mil amores ;) Agur!



Leon Couer es una formación nacida en Londres, de las cenizas de la encinta formación madrileña Dear Audrey. Guillermo Botí y Hugo Mellado, pusieron rumbo a Londres, y tocando sus canciones en las calles londinenses, se unió a ellos el percusionista neozelandés Apera Woodfine. Así surgió esta nueva formación. En la actualidad están presentando los singles  (seis) de lo que posiblemente sea su primer EP.



 Ceniza y Alquitrán - Leon Coeur.



Y mi cama da vueltas, mientras me balanceo entre falsas promesas y te quieros con miedo. Que te pudo la prisa. Inspiraba veneno. En la sangre tequila y en le pecho agujeros. Cuando estemos jodidos echaremos el ancla. Bajará la marea y saltaremos la charca. Sólo así podremos despegar. Pero no, no voy a ponerme de rodillas y esperar que salga bien. Y estaré descalzo lamiendo mis heridas que ahora ya me saben a miel. Ya no soy pirata, soldado, ni capitán. Sólo soy ceniza y alquitrán. Yo me lanzo a la noche, tú me lanzas un beso. Marinero sin norte cuando llega el invierno. Y me cuentan mis besos que ya no tienen dueño, me tomaste con hielo y yo vengo sin frenos. Y ahora soy un vagabundo, perdí mi sombrero, me llevo lo puesto cuando alcemos el vuelo. Sólo así, podremos despegar. Pero no, no voy a ponerme de rodillas y esperar que salga bien. Y estaré descalzo lamiendo mis heridas que ahora ya me saben a miel. Ya no soy pirata, soldado, ni capitán. Sólo soy ceniza y alquitrán. Pero no, no voy a ponerme de rodillas y esperar que salga bien. Y estaré descalzo lamiendo mis heridas que ahora ya me saben a miel. Ya no soy pirata, soldado, ni capitán. Sólo soy ceniza y alquitrán.

Vídeo: Ceniza y Alquitrán - Leon Coeur. (live)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 111.678 visitas hasta Febrero (Total 4.206.357 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores