8 de diciembre de 2018

Old Friend - Sea Wolf


Otra de las canciones que está en ese listado de las canciones que más he escuchado este 2018 según Spoti, es Old Friend de Sea Wolf. Seguramente no esté ni de lejos entre las que más he escuchado este año, ya que no sólo escucho música a través de esa plataforma. Me ha llamado la atención el mensaje que me lanzan... Te va la marcha! Lo tuyo no es el mainstream. Te gustan los artistas que se salen de lo habitual. Tanto, que les escuchas un 94% más que el usuario medio de Spoti.. La verdad es que me ha encantado el listado que me ha propuesto. Mi canción de hoy, la tenía en borradores desde hace tiempo, y gracias a esta lista, hoy aparece. La primera vez que la escuché, no tenía muy claro cuál era el nombre del artista y cuál el de la canción, pero lo que si tuve claro es que me moló un rato largo. ;) Agur!




Sea Wolf es una banda de California cuyo líder, compositor y alma mater es el músico folk independiente Alex Brown Church. En 2007 lanzó el EP, Get To The River Before It Runs Too Low y un largometraje titulado Leaves In The River. En 2009, vió la luz su segundo álbum, White Water, White Bloom. En 2012 publicaron Old World Romance, con una extensa gira de presentación, para regresar al estudio en 2013 y grabar un álbum experimental  titulado Song Spells, n.º 1. La banda anunció a principios de 2017 que un nuevo álbum está en camino. Miembros:  Alex Brown Church - (guitarra, voces); Lisa Fendelander (teclados); Joey Ficken (batería); y Scott Leahy (guitarra).





Old Friend - Sea Wolf.



Old friend come back home, even though you always were alone. You had to push against the fates. Just to make it. Make it through the gate, but now we're getting older and we're growing up. So now less action in the water and we know enough. Stood upon the roof, top on a night so clear, that the lights from the city just disappeared. I know you don't believe me when I believe in you. I know it could get much easier if you want it to. Old friend come to me. Everything I was, I used to be, I went north and I went east. Follow in the footsteps of some beautiful beast, but now we're getting older and we're growing up. So now less action in the water and we know enough. Stood upon the roof. Top on a night so clear That the lights from the city just disappeared. I know you don't believe me when I believe in you. I know it could get much easier if you want it to. I know you don't believe me when I believe in you. I know it could get much easier if you want it to. Oh, how we used to run up in the park. Cool air, and eucalyptus leaves. Oh, how we'd look out. Out over the bay must've fallow through the gate. Couldn't wait to get away. I know you don't believe me when I believe in you. I know it could get much easier if you want it to. I know you don't believe me when I believe in you, but I know it's getting easier like it's supposed to do.


Traducción: Old Friend

Viejo amigo, vuelve a casa, aunque siempre estuviste solo. Tuviste que luchar contra el destino, para conseguir llevarlo a cabo. Atraviesa la puerta, pero ahora estamos envejeciendo y estamos creciendo. Así que ahora hay menos acción en el agua y ya sabemos lo suficiente. Se detuvo sobre el tejado, arriba en una noche tan despejada, que las luces de la ciudad desaparecieron. Sé que no me crees cuando yo sí creo en ti. Sé que podría ser mucho más fácil si realmente lo desearas. Viejo amigo ven a mí. Todo lo que fui, lo que solía ser. Fui al norte y al este también. Siguiéndote por las huellas de una bella bestia, pero ahora estamos envejeciendo y creciendo juntos. Así que ahora hay menos acción en el agua y sabemos lo suficiente. Se detuvo sobre el tejado, arriba en una noche tan despejada, que las luces de la ciudad desaparecieron. Sé que no me crees cuando yo sí creo en ti. Sé que podría ser mucho más fácil si realmente lo desearas. Sé que no me crees cuando yo sí creo en ti. Sé que podría ser mucho más fácil si realmente lo desearas. Ay, cómo solíamos correr por el parque. Aire fresco y hojas de eucalipto. Ay, cómo nos cuidábamos. Afuera, sobre la bahía, debes de haber pasado bajo el umbral. No podías esperar para marchar. Sé que no me crees cuando yo sí creo en ti. Sé que podría ser mucho más fácil si realmente lo desearas. Sé que no me crees cuando yo sí creo en ti. Sé que podría ser mucho más fácil, como se supone que se debe hacer.

Vídeo:  Old Friend - Sea Wolf (live).

2 comentarios:

Con edulcorante y al Revés dijo...

He estado como dos horas revisando y comiendome con los oídos este blog.
Lindísima la música.

Un abrazo! ♫ ♪

H dijo...

Hola, muy buenas!

Muchísimas gracias por pasarte dos horazas escuchando canciones y echando un vistazo! Un lujo! Gracias ;)

Un abrazote y hasta cuando quieras ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 395.681 visitas hasta Noviembre (Total 4.490.360 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Marzo 18).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores