28 de marzo de 2019

3 Rounds and a Sound - Blind Pilot


Blind Pilot, fue una de esas gratísimas sorpresas que se cruzan en el camino de uno. Los descubrí de casualidad. Calexico venía a Donosti, y claramente es uno de esos conciertos que uno no puede perderser. Los invitados en aquella ocasión, los encargados de abrir la gira europea de la formación de Tucson, fueron precisamente ellos, Blind Pilot. Empezaron su concierto, y desde la primera canción ya me atraparon. Su calidad y calidez vocal, sin duda eran altamente recomendables, con unas voces a capela que cortaban el aliento. Me gustaron tanto, que al acabar el concierto, fui a investigar quienes eran, de dónde habían salido y si tenían algún álbum en el mercado. Me sorprendió muchísimo descubrir que la propia banda estaba vendiendo sus propios discos. Estuve rajando un rato largo con Israel -voz y guitarra-. Un tipo majísimo, con ganas de hablar con alguien que se interesaba por su propuesta musical. Me llevé sus dos discos por un módico precio y la sensación de haber descubierto a una banda más que recomendable. Desde entonces, sus álbumes me acompañan en el día a día. Me sigue pareciendo una bandaza. A los años, me hizo mucha ilusión ver que en su visita a España, ya como banda solista, contaron con Coffee and Wine, que presentarán su nuevo trabajo en Altxerri el próximo 31 de marzo,  como banda invitada. Sin duda gran gusto el de Israel ;) Mi canción de hoy, va para un el tema que da nombre a su ópera prima, 3 Rounds and a Sound. Un temazo que me encanta, que me apetece rescatar en esta noche de jueves. Quizás le diga a Ana que nos regale esta canción como homenaje cuando Coffee and Wine vengan por aquí ;) Agur.



Blind Pilot es un grupo de indie folk estadounidense con sede en Portland, Oregón. Su álbum debut, lanzado en 2008, 3 Rounds and a Sound, ya  fue todo un éxito alcanzando una gran repercusión en todo norteamérica. La banda en aquel primer momento, se limitaba a ser un dúo indie, Israel Nebeker (voz y guitarra) y Ryan Dobrowski (batería y percusión) . Un año después, Blind Pilot añadió a cuatro nuevos miembros durante la gira de presentación de su primer LP: Lucas Ydstie (contrabajo, bajo eléctrico y coros), Kati Claborn (banjo, dulcimer, ukelele , guitarra, percusión adicional y coros), Ian Krist (vibráfono y percusión adicional), y Dave Jorgensen (teclados y  trompeta), para que coincidiera con el sonido de su álbum. Desde ese momento, el grupo comenzó una nueva gira por EE.UU.  Tras un Ep y abrir para muchas grandes bandas, en Septiembre de 2011, lanzaron su segundo álbum de larga duración, We are the tide.


3 Rounds and a Sound - Blind Pilot



They're playing our song. They're playing our song. Can you see the lights? Can you hear the hum of our song? I hope they get it right. I hope we dance tonight before we get it wrong. And the seasons will change us new but you're the best I've known- and you know me, I could not be stuck on you if it weren't true. I was swimming. My eyes were dark 'till you woke me and told me that opening was just the start. It was. Now I see you, 'till kingdom come you're the one I want to see me for all the stupid shit I've done. Soil and six feet under, kept just like we were before you knew you'd know me. Now you know me. Blooming up from the ground, 3 rounds and a sound, like whispering, "you know me. You know me. So this was our song. This was our song. I still see the lights. I can see them. And the crisscross of what is true won't get to us 'cause you know me- I could not give up on you... wouldn’t feel true. And the fog of what is right won't cover us 'cause you know me- I could not give up a fight... wouldn’t feel right. Soil and six feet under, kept just like we were before you knew you'd know me. Now you know me. Blooming up from the ground, 3 rounds and a sound, like whispering, you know me. You know me.

Traducción: 3 Rounds and a Sound


Están tocando nuestra canción. Están tocando nuestra canción ¿Puedes ver las luces? ¿Puedes escuchar cómo tarareo nuestra canción? Espero que lo hicieran bien. Espero que bailemos esta noche, antes de que lo hagamos mal. Y las estaciones nos cambiarán de nuevo, pero eres lo mejor que he conocido y ya me conoces, no me quedaría enganchado a ti si esto no fuera cierto. Estaba nadando. Mis ojos estaban ciegos hasta que me despertaste y me dijiste que el principio era tan sólo el comienzo. Y así fue. Ahora que te veo, hasta mi reino entregaría. Tú eres a quien yo quiero, por quién hice todas aquellas estupideces. Enterrado a dos metros bajo tierra, como estuvimos antes de saber que tú me conocerías. Ahora que me conoces estoy floreciendo de la tierra. 3 vueltas y un sonido como un ligero susurro. Ya me conoces. Así que esta era nuestra canción. Esta era nuestra canción. Todavía veo las luces. Puedo verlas. Y las medias verdades no nos afectarán, porque ya me conoces. No me podría resistir a ti. Y la niebla de lo que está bien no nos cubrirá porque ya me conoces. No podría resistir a una lucha. No me sentaría bien. Enterrado a dos metros bajo tierra, como estuvimos antes de saber que tú me conocerías. Ahora que me conoces estoy floreciendo de la tierra. 3 vueltas y un sonido como un ligero susurro. Ya me conoces.


Vídeo: 3 Rounds and a Sound - Blind Pilot (live)

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 416.244 visitas. (Total 4.510.923 visitas).
- Año 2019: 280.281 visitas hasta Septiembre 19. (Total 4.791.214 visitas)
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Marzo 18).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores