17 de mayo de 2019

Perfect - Ed Sheeran & Beyonce


Perfect es una de esas canciones que se pueden calificar como redondas. Una  espectacular balada, compuesta por el genial singer songwriter británico Ed Sheeran. Tercer sencillo de su tercer álbum de estudio ÷.  que lleva  más de 1.150.000.000 reproducciones... (cuesta hasta leer semejante cifra). Quizás en semajantes números tenga algo que ver la brillante colaboración que se marca Beyoncé junto a él. Quizás su letra sea bastante empalagosa, vale. Puede que incluso quizás peque de ser demasiado melosa... puede ser. Pero a pesar de todo, este corte es un bombazo en toda regla y resulta un gustazo ver lo bien que la interpretan en directo estas dos megaestrellas de la industria musical. No suelo recoger estos clasicazos por aquí, no hace falta, ya están por todos lados. Eso no quiere decir que no las escuche como el resto de los mortales, y me guste. Pero como digo, este clásico ya de la música, tenía que ser mi canción de hoy. Primero porque Ed Sheeran seguramente pensó en nosotros cuando la compuso. Así que qué menos que hacerle aprecio y regalarnos este tema en nuestro aniversario. Gracias por tanto, por todo! ;) Agur.



Edward Christopher Sheeran es un músico y compositor del Reino Unido, más conocido como Ed Sheeran.​ A principio de 2011 publicó su primer Ep de forma independiente, que rápidamente captó la atención de Elton John quien lo puso en contacto con el sello . Ese mismo septiembre de 2011 lanzó su álbum debut +, que tuvo un gran éxito comercial y en la lista musical de discos de Reino Unido. Un año después, en 2012 Sheeran ganó premios al artista revelación británico y solista británico masculino en los Brit Award y optó al galardón como mejor artista novel en los Premios Grammy. Su segundo trabajo, ×, en 2014, tuvo aun mayor éxito en ventas que su álbum debut; vendido diez millones de copias mundialmente, consiguiendo premios Grammy como canción del año y mejor interpretación vocal pop solista. En 2017 publicó su tercer álbum de estudio, ÷ , disco que no hace sino confirmar a Ed Sheeran como uno de los artistas más importantes a nivel mundial.



Perfect - Ed Sheeran & Beyonce



I found a love for me. Darling just dive right in and follow my lead. Well I found a girl beautiful and sweet. I never knew you were the someone waiting for me, cause we were just kids when we fell in love. Not knowing what it was. I will not give you up this time but darling, just kiss me slow, your heart is all I own and in your eyes you're holding mine. Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms. Barefoot on the grass, listening to our favorite song. When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath, but you heard it, darling, you look perfect tonight. Well I found a woman, stronger than anyone I know. She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home. I found a love, to carry more than just my secrets to carry love, to carry children of our own. We are still kids, but we're so in love fighting against all odds. I know we'll be alright this time. Darling, just hold my hand. Be my girl, I'll be your man. I see my future in your eyes. Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms. Barefoot on the grass, listening to our favorite song. When I saw you in that dress, looking so beautiful. I don't deserve this, darling, you look perfect tonight. Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms. Barefoot on the grass, listening to our favorite song. I have faith in what I see. Now I know I have met an angel in person and she looks perfect. I don't deserve this you look perfect tonight.



Taducción: Perfect

Encontré un amor para mí. Cariño, tan sólo sumérgete y déjate llevar. Encontré una chica bella y dulce. Nunca supe que eras tú la persona que el destino me tenía reservada, porque sólo éramos unos niños cuando nos enamoramos, sin saber lo que era. No renunciaré a estar contigo cariño, solo bésame lentamente, tu corazón es todo lo que tengo y en tus ojos sostienes el mío. Cariño, estoy bailando en la oscuridad contigo entre mis brazos. Descalzos sobre la hierba, escuchando nuestra canción favorita. Dijiste susurrando, en voz baja, que te veías hecha un desastre,  yo te oí y dije, cariño, estás perfecta esta noche. Encontré una mujer, la más fuerte que conozco. Ella comparte mis sueños, espero que algún día la compartamos un hogar. Encontré un amor, con quien compartir mis secretos, el amor, y nuestros propios hijos. Aún somos jóvenes, pero estamos enamorados peleando a la contra. Sé que nos irá bien. Cariño, sólo toma mi mano. Sé mi niña, yo seré tu hombre. Veo mi futuro en tus ojos.Cariño, estoy bailando en la oscuridad contigo entre mis brazos. Descalzos sobre la hierba, escuchando nuestra canción favorita. Cuando te vi con ese vestido, estabas tan bonita. No me merezco tanto, cariño, te ves perfecta esta noche. Cariño, estoy bailando en la oscuridad contigo entre mis brazos. Descalzos sobre la hierba, escuchando nuestra canción favorita. Creo en lo que veo. Ahora sé que he conocido a un ángel en persona y es simplemente perfecta.No me merezco tanto, cariño, te ves perfecta esta noche.

Vídeo: Perfect - Ed Sheeran & Beyonce.

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 416.244 visitas. (Total 4.510.923 visitas).
- Año 2019: 30.362 visitas hasta Enero 19. (Total 4.541.285 visitas)
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Marzo 18).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores