7 de septiembre de 2020

Chew On My Heart - James Bay

 

Mi canción de hoy es para un tío que tiene una sensibilidad súper especial para la música. Realmente tenía dos canciones de James Bay esperando su turno en borradores, ambas publicadas en su último EP, Oh My Messy Mind (Peer Pressure y Bad), pero acaba de publicar recientemente un nuevo single, llamado Chew On My Heart, como adelanto de su inminente nuevo trabajo, que me encanta,  así que con él me quedo y las otras dos tendrán que seguir esperando. Como el propio cantante y compositor británico dice, es una canción de amor y quizás pueda resultar su letra un tanto cursi, pero suena simplemente espectacular. Así que con él me voy.  Para este lunes en el que volvemos un poco más a la normalidad, ya con los enanos en el cole. Buen rollo. Agur!



James Michael Bay es un joven cantante y compositor británico, que en 2015 lanzó su carrera en solitario, con un grandísimo primer álbum de estudio, Chaos and the Calm. Con este primer LP, obtuvo una gran acogida entre los medios especializados y el público. Fue nominado a tres gramys, y se hizo con un Brit Awards y su álbum debút, superó los dos millones y medio de ventas. Gran culpa la tienen dos canciones especialemente. Mi canción de hoy, y el single Let it go. Tres años después, lanzó su segundo long play al mercado bajo el nombre de Electric Light (2018). En 2019 publicó un nuevo EP, llamado Oh My Messy Mind (2019), además de nuevos singles que sigue presentando durante el presente año.


 
Chew On My Heart - James Bay


 

Take your time, I’ll be right here. I know no one could ever love me better. Take all night, you’re the truth that is breaking me and keeping me together, together. I wanna be in your touch, sleep is so tough, you’re burning up my mind. What would it feel like if you tore me apart? Come on chew on my heart, come on chew on my heart. I wanna be in your touch, sleep is so tough , you’re burning up my mind. What would it feel like if you tore me apart? Come on chew on my heart, come on chew on my heart. I’m on fire. I’m a hot mess. I’m thinking things that I might start regretting. So hear me out. I need you now. I’m spiralling . I’m sinking down. Look for me I’m sending up a message, a message. I wanna be in your touch. Sleep is so tough . You’re burning up my mind. What would it feel like if you tore me apart? Come on chew on my heart. Come on chew on my heart. I wanna be in your touch, sleep is so tough . You’re burning up my mind. What would it feel like if you tore me apart? Come on chew on my heart, come on chew on my heart. Tear me apart, tear me apart. I wanna be in your touch, sleep is so tough, it’s burning up my mind.What would it feel like if you tore me apart? Come on chew on my heart. Come on chew on my heart. I wanna be in your touch, sleep is so tough . You’re burning up my mind. What would it feel like if you tore me apart? Come on chew on my heart, come on chew on my heart.

 

Traducción: Chew On My Heart - James Bay

 

Tómate tu tiempo, estaré justo aquí. Sé que nadie podría amarme mejor. Tómate toda la noche, eres la verdad que me está rompiendo y me mantiene unido, unido. Quiero vivir en tus caricias, dormir es tan complicado que me está abrasando la mente. ¿Cómo me sentiría si me dejaras de lado? Vamos, mastica mi corazón, vamos, mastica mi corazón. Quiero vivir en tus caricias, dormir es tan complicado que me está abrasando la mente. ¿Cómo me sentiría si me dejaras de lado? Vamos, mastica mi corazón, vamos, mastica mi corazón. Estoy prendido. Soy un desastre. Estoy pensando en cosas de las que podría empezar a arrepentirme. Así que escúchame. Te necesito ahora. Estoy dandole vueltas. Me estoy hundiendo. Búscame, te estoy enviando un mensaje, un mensaje. Quiero vivir en tus caricias, dormir es tan complicado que me está abrasando la mente. ¿Cómo me sentiría si me dejaras de lado? Vamos, mastica mi corazón, vamos, mastica mi corazón.Quiero vivir en tus caricias, dormir es tan complicado que me está abrasando la mente. ¿Cómo me sentiría si me dejaras de lado? Vamos, mastica mi corazón, vamos, mastica mi corazón. Hazme pedazos, hazme añicos. Quiero vivir en tus caricias, dormir es tan complicado que me está abrasando la mente. ¿Cómo me sentiría si me dejaras de lado? Vamos, mastica mi corazón, vamos, mastica mi corazón. Quiero vivir en tus caricias, dormir es tan complicado que me está abrasando la mente. ¿Cómo me sentiría si me dejaras de lado? Vamos, mastica mi corazón, vamos, mastica mi corazón.


Vídeo: Chew On My Heart - James Bay

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 416.244 visitas. (Total 4.510.923 visitas).
- Año 2019: 358.723 visitas. (Total 4.869.646 visitas).
- Año 2020: 257.886 hasta Julio 20. (Total 5.127.532 visitas)
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Marzo 18).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores