Girs just wanna have fun - Russian Red

Mi canción de hoy, es para un temazo archiconocido, del álbum debut de Cindy Lauper (She´s so unusual). Una canción, con la que la británica (que estará en el próximo festival de jazz de donosti junto a Mavis Staples), pegó el bombazo, y lanzó su carrera en solitario, a principios de los años 80 (versión vídeo). Pero yo me quedo con la versión de Lourdes Hernández, con el Girs just wanna have fun, de Russian Red. Versión mucho más tranquila, con la que cierra la madrileña su álbum debut, I love your glasses. Con ella me voy, cantando eso de... girls just wanna have fun! 8) agur

Artista: Russian Red

Russian Red es el seudónimo artístico de la compositora y cantante madrileña de indie y folk, Lourdes Hernández. El proyecto nace cuando Lourdes conoce a Brian Hunt, músico de padre inglés. El nombre de Russian Red, viene de una marca de pintalabios que usaba la propia Lourdes. Poco a poco empieza a hacerse muy conocida en el circuito indie español, y el primer álbum de la artista, que lleva por nombre I Love Your Glasses (2008), rápidamente se convierte en un gran éxito, lo que lleva a gran parte de la crítica especializada a considerar a la banda como la formación revelación del año.  Está a punto de salir a la luz su segundo álbum, y por lo escuchado,  apunta maneras!

 .

Girs just wanna have fun

I come home in the morning light. My mother says: When are you gonna live your life right? Oh, mother, dear, we're not the fortunate ones. And girls, they want to have fun. Oh, girls just want to have fun. The phone rings in the middle of the night. My father yells: What are you gonna do with your life? Oh, daddy, dear, you know you're still number one. But girls, they want to have fun. That's all they really want, some fun. When the working day is done, Oh, girls just want to have fun. Some boys take a beautiful girl, and hide her away from the rest of the world. I want to be the one to walk in the sun. Oh, girls, they want to have fun. Oh, girls just want to have. That's all they really want, some fun. When the working day is done, Oh, girls just want to have fun. They want to have fun, They want to have fun...

Traducción: Girls just wanna have fun

Eso es todo lo que realmente quieren,Regreso a casa con la luz de la mañana. Mi madre dice: Cuando vas a vivir una vida decente? Oh, madre, querida, no somos las afortunadas. Y las chicas, solo quieren divertirse. Oh, las chicas sólo quieren divertirse. El teléfono suena en el medio de la noche. Mi padre grita: Qué vas a hacer con tu vida? Oh, papi, querido, sabes que aún eres el número uno. Pero las chicas, solo quieren divertirse. Algo de diversión. Cuando la jornada laboral termina, Oh, las chicas sólo quieren divertirse. Algunos chicos están con una chica guapa, y la esconden lejos del resto del mundo. Yo quiero ser la que camina por el sol. Oh, las chicas, solo quieren divertirse. Oh, las chicas sólo quieren... Eso es todo lo que realmente quieren, algo de diversión. Cuando la jornada laboral termina, Oh, las chicas sólo quieren divertirse. Quieren divertirse, quieren divertirse...

Vídeo: Girls Just wanna have fun - Cindy Lauper

Los buenos - Vetusta Morla

Si por algo tenía ganas de escuchar el nuevo álbum de Vetusta Morla, entre otras cosas, era por saber cómo les había quedado una de las canciones que más me gustaron del último directo que les vi. Fue en el Victoria Eugenia de San Sebastián. Salieron en uno de los bises, Pucho y Guillermo Galván, y a oscuras y sin enchufar, se marcaron una versión de un tema inédito llamado Los buenos. Espectacular! Desde entonces, me quedé pillado de ese tema. Pensé que sería la primera canción que dejaría cuando escuchara Mapas. El problema es que una vez escuchado su nuevo álbum... mmmm... no, no la han incluido. Así que de hoy no pasa. Mi canción de hoy es para Los buenos, en la versión de audio que tengo y el vídeo de aquel mágico concierto. Agur 8)

Artista: Vetusta Morla

Vetusta Morla nace en Tres Cantos (Madrid) en el verano de 1998. En Enero de 2000 graba su primera maqueta "13 horas con Lucy" y es en Enero de 2005 cuando publican Mira, su primer Ep, autoproducido y autofinanciado. En 2008, publican su primer álbum de estudio, Un día en el mundo, pedazo Cd que me dejó con la boca abierta! Y es que aunque acaban de sacar su primer álbum, son casi ocho años caminando para conseguir que un combo clásico de rock no suene como tal, que los sonidos tengan pliegues ocultos por descubrir y que las palabras en castellano tengan poder para generar imágenes dentro de los esquemas del pop anglosajón. En Mayo de 2011 saldrá a la venta su esperadísimo próximo álbum llamado Mapas. Vetusta Morla: Pucho (voz), David García "El Indio" (batería y coros), Jorge Alejandro Notario (Percusión y programaciones), Álvaro B. Baglietto (bajo), Guillermo Galván (guitarras y coros) y Juanma Latorre (guitarras y teclados).

Los buenos

Las ganas de inventar y una tiza al cielo, marcarán la frontera de mi razón y un arsenal de paciencia y celos. Nos recuerdan: "Las chicas no pagan dinero", y a la vez, que lo sagrado siempre es pequeño. Tus fantasmas me pueden resucitar. Mi colección de angelitos negros nos recuerdan: "Tenemos lo que nos merecemos". Lo sé, porque muchos ya se fueron y hoy sigo sus pasos al caminar. Y aquí, tú y yo. Sólo quedamos los buenos. Nadie nos enseña dónde parar. No te asuste el desgastarme, soy eterno. Y esas manos tan puras como el coral, ya llegará del cementerio, y sólo entonces, lo mismo será que no serlo. Lo sé, porque muchos ya se fueron y hoy sigo sus pasos al caminar. Y aquí, tú y yo. Sólo quedamos los buenos. Nadie nos enseña dónde parar. Lo sé porque muchos ya se fueron y hoy sigo sus pasos al caminar. Y aquí, tú y yo. Sólo quedamos los buenos. Nadie nos enseña dónde parar. Y hoy sigo sus pasos... al caminar... Y aquí, tú y yo. Sólo quedamos los buenos. Nadie nos enseña dónde parar. 

Vídeo: Los buenos - Vetusta Morla (Vídeo)

Las cenizas del verano - Cyan

Musicalmente hablando, mi día se resume en dos grupos nacionales, que en este 2011 presentan grandes álbumes. Coinciden ambos, en que lanzan su segundo trabajo. Y para ir en consonancia con el día... unos llegan de Madrid y otros de Barcelona 8). Los madrileños Vetusta Morla, publicarán en breve su nueva obra, aunque desde hoy, ya podemos descubrir las pistas de su Mapas. El segundo álbum que no dejo de esuchar, es el de los catalanes Cyan, del que además, hemos dejado una reseña en Sextohombredigital. Así que mi canción de hoy, es para ellos. Para una de sus Historias para no romperse. Para ese temazo llamado Las cenizas del verano. Cantando eso de.. Y notas frío, hace fríooo.... me voy! Agur 8) (Para Carlos Bosch ;) ).

Artista: Cyan

  

Cyan es un grupo de pop-rock barcelonés, que comenzó su andadura musical en 2006. Dos años después, en 2008, la banda publicó su primer trabajo llamado Cyan. Acaban de publicar en 2011, su segundo trabajo de estudio, igualmente autoproducido, pero para el que han contado con la inestimable colaboración de José Reinoso. Este nuevo álbum lleva por título Historias para no romperse. La banda está formada por Javi Fernández, Gorka Dresbaj, Jordi Navarro, Sebastián Limongi y Toni Laraenta. Sin duda una de las sensaciones de 2011, y uno de esos grupos a los que habrá que seguir de cerca!

.

Las cenizas del verano

Las cenizas del verano se las lleva esta lluvia torrencial. O es que ya te has olvidado. Esta brisa que nos muerde no es igual. Y notas frío, hace frío, ya no te abrigan tus amigos. Y notas frío, hace frío, esta noche te duele demasiado. Nuestras dunas preferidas, se diluyen entre tanta gente. Ya no vuelan las gaviotas, hace tiempo que nos olvidaron. Y notas frío, hace frío, ya no te abrigan tus amigos. Y notas frío, hace frío, esta noche te duele demasiado. Y notas frío, hace frío, ya no te abrigan tus amigos. Y notas frío, hace frío, esta noche te duele demasiado.

Vídeo: Las cenizas del verano - Cyan (directo)

Murder in the city - The Avett brothers

Primer domingo de mayo! Algunos celebrarán el día de la madre. Otros puede que celebren el día del trabajador. Y otros quizás no estén para mucha celebración por la resaca del día anterior. Sea como sea, vuelve a ser domingo, ya casi lunes, y la mejor forma de cerrar este día, es escuchando un temazo de un grupo que nunca había caído por aquí, pero que me encanta. Está formado por dos hermanos, son de Carolina del norte, y se hacen llamar The Avett brothers. Hoy me quedo con una canción tranquila y serena, de su disco The gleam II. Perfecta para cerrar este día, mi canción de hoy es Murder in the city. Así que escuchándola otra vez, me voy. No sin antes dedicársela a mis amatxos preferidas! Agur 8)

Artista: The Avett brothers

The avett brother es una banda de folk rock de North Carolina. La formación está compuesta por los hermanos Avett. Scott y Seth, que además de ser las voces de la banda, tocan el banjo y la guitarra respectivamente. Y el resto de la formación está compuesta por Bob Crawford al bajo, Joe Kwon al cello y Jacob Edwards a la batería. La música de estos americanos comibna el bluegrass, el country, el folk, el honky tonk y las melodías popies. La banda tiene mas de media docena de álbumes publicados desde que en el año 2000 publicaran su ópera prima, The Avett Bros. (2000) que son: Country Was (2002); A Carolina Jubilee (2003); Mignonette (2004); Four Thieves Gone: The Robbinsville Sessions (2006); The Gleam (2006); Emotionalism (2007); The Second Gleam (2008); I and Love and You (2009).

Murder in the city

If I get murdered in the city, don’t go revengin in my name. One person dead from such is plenty, no need to go get locked away. When I leave your arms, the things that I think of, no need to get over alarmed. I’m comin home. I wonder which brother is better. Which one our parents love the most. I sure did get in lots of trouble. They seemed to let the other go. A tear fell from my father’s eyes. I wondered what my dad would say. He said I love you, and I’m proud of you both, in so many different ways. If I get murdered in the city, go read the letter in my desk. Don’t worry with all my belongings, but pay attention to the list. Make sure my sister knows I loved her. Make sure my mother knows the same. Always remember, there is nothing worth sharing, like the love that let us share our name. Always remember, there is nothing worth sharing, like the love that let us share our name.

Traducción: Murder in the city

Si me asesinan en la ciudad, no busquéis revancha en mi nombre. Una persona muerta ya está en paz, no necesita ser encerrada bajo llave. Cuando abandone tus brazos, no tendré que volver a preocuparse por las cosas que siempre me pregunto. Estoy volviendo a casa. Y me pregunto que hermano será mejor. Y a cuál de los padres querrán más. Estoy seguro que preguntar eso acarrearía un montón de problemas, así que mejor dejarlo ir. Una lágrima cayó del ojo de mi padre. Me pregunté lo que mi padre querría decir. Y entonces dijo. Os quiero y estoy muy orgulloso de vosotros dos de diferentes maneras. Si me matan en la ciudad, id y leer la carta de mi escritorio. No os preocupéis por todas mis pertenencias, pero prestar atención a esa lista. Aseguraos de que mi hermana sepa que la amaba. Aseguraos también, de decirselo a mi madre. Recordad siempre, que no hay nada tan valioso como el amor hacia los tuyos, con los que compartes tu apellido. Recordad siempre que no hay nada más valioso que el amor que nos permite compartir un apellido.

Vídeo: Murder in the city - The Avett brothers (live)