A Sky Full of Stars - Coldplay

Pongamos un poco de ritmo y buen rollo a este martes 09 de Septiembre. Y los encargados de alegrarnos la mañana y el día entero, son los británicos Coldplay, con una de las canciones de su último álbum de estudio, Ghosts Stories. Tras un más que decepcionante Mylo Xyloto,  su anterior trabajo, (para mí claro está), Chris Martin y los suyos, han dado un giro de 180 grados y han presentado un álbum mucho más íntimo e introspectivo, que puede que tenga que ver con la ruptura sentimental del cantante y compositor, con la actriz Gwyneth Paltrow. Un genial trabajo con un tono melancólico fusionado con electrónica. 9 geniales canciones más que recomendables. Quizás la canción que menos en consonancia vaya con el resto del álbum, sea mi canción de hoy, A Sky Full Of Stars. Definitivamente, este pepinazo nada tiene que ver con el resto de canciones del álbum, pero si buscaban un tema potente y fresquito cara al verano, vaya que si lo consiguieron! Yo me quedo con otros temones del disco, pero mi canción de hoy va con dedicatoria especial para Bea, que sé que le gusta! Para tí  guapa ;) Agur.

Banda inglesa formada en 1996, en Londres, que abarca géneros como el britpop, piano rock y rock alternativo. Compuesta por el vocalista, teclista y guitarrista Chris Martin, el guitarrista Jon Buckland, el bajista Guy Berryman y el baterista Will Champion. Sus álbumes de estudio son: Parachutes (2000); A Rush of blood to the head (2002); X&Y (2005); Viva la vida or death and all his frinds (2008); Mylo Xyloto (2011) y Ghosts Stories (2014). Además de Eps y directos. A cada cual mejor, sencillamente brutal!

A sky full of stars

Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars, I'm going to give you my heart. Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars, and cause you light up the path. I don't care, go on and tear me apart, I don't care if you do. Cause in a sky, cause in a sky full of stars, I think I see you, I think I saw you. Cause you're a sky, cause you're a sky full of stars, I want to die in your arms, arms. Cause you get lighter the more it gets dark, I'm going to give you my heart. And I don't care, go on and tear me apart. I don't care if you do, cause in a sky, cause in a sky full of stars, I think I see you. Because you're a sky. You're a sky full of stars, such a Heavenly view, such a Heavenly view.

Traducción: A Sky full of Stars

Porque eres un cielo, porque eres un cielo repleto de estrellas, te haré entrega de mi corazón. Porque eres un cielo. Porque eres un cielo repleto de estrellas y porque iluminas el camino. No me importa, continúa, destrózame. No me importa si lo haces, porque en un cielo, porque en un cielo repleto de estrellas, creo que te veo, creo que te vi. Porque eres un cielo. Porque eres un cielo repleto de estrellas, quiero morir en tus brazos, en tus brazos. Porque cuanto más oscuro se vuelve todo, tú brillas más. Te voy a entregar mi corazón y no me importa, adelante, destrózame. No me importa si lo haces, porque en un cielo, porque en un cielo repleto de estrellas, creo que te veo. Porque eres un cielo. Eres un cielo repleto de estrellas. Como una vista celestial. Como una vista celestial.

Vídeo: A Sky Full of Stars - Colplay