Picture In A Frame - Ben Harper

Hace 10 años disfrutábamos como auténticos enanos en un conciertazo magistral al aire libre, del gran Ben Harper. Diez años después ha vuelto a ese mismo escenario con sus Inocent Criminals a poner Bilbao patas arriba con su buen hacer. Pero donde realmente más disfrutamos del talento y la clase del genio de California, y su pedazo banda de musicazos, fue en el Kursaal donostiarra, justo un año después (2006), en un concierto para enmarcar. Anda que no molaría infinito que como en Bilbo, el año que viene, nos volviera a visitar Benito en ese décimo aniversario, con toda su magia y su buen hacer, y así deleitarnos con temones como el de mi canción de hoy. Incluido en esa joya de álbum llamado Both Sides Of The Gun, un tema tranquilo, para enmarcar, Picture In A Frame, que sirve para cerrar este lunes con galones!! Agur ;).

.

Ben Harper. Californiano. De familia de músicos de orígenes muy diversos: abuela parterna medio negra medio india Cherokee; bis-abuela materna rusa judía, (Lituana). Ben Harper empezó a tocar la guitarra acústica a los 7 años, aunque sus primeros acordes los aprendió tocando la guitarra de su madre Ellen, cuando tenía 3 años. Lo que se entiende teniendo en cuenta que en su familia la mayoría eran músicos, su madre cantaba y tocaba la guitarra, su padre era percusionista. Su música no es fácil de clasificar, Ben Harper posee un estilo realmente indefinible, con letras transcendentales y cargadas de emotividad que le dan un estilo muy particular a su música. Su evolución le ha llevado a introducir ritmos urbanos y sonidos étnicos, sin perder por ello su tono apasionado ni su vitalidad. Ben Harper, un pedazo artista de los píes a la cabeza, con un directo impresionante. Álbumes: Pleasure and Pain (1992) ; Welcome To The Cruel World (1994) ; Fight For Your Mind (1995) ; Will To Live (1997); Burn To Shine (1999) ; Live From Mars (2001) ; Diamonds On The Inside (2003) ; There Will Be A Light (2004) ; Live At The Apollo (2005) ; Both Sides Of The Gun (2006) ; Lifeline (2007). En 2009 Ben Harper dejó aparcada su banda The Innocent Criminals para sacar a la luz su décimo álbum, White lies for dark times, junto con la banda Relentless 7, dando así un giro genuinamente rockero a su carrera. Junto a Dhani Harrison y Joshep Arthur, publicó álbum. Un encierro de fin de semana, dio lugar a un álbum llamado (como la banda) Fistful of mercy. En 2011, volvió a grabar en solitario otro discazo llamado Give till it´s gone! Un año después, en 2012, publicaba un álbum retrospectivo, titulado By my side. Baladas elegidas por el propio artista que marcaron su vida. En 2013, publicó junto a Charlie Musselwhite, un álbum titulado Get up! Y su último trabajo hasta la fecha, es el de mi canción de hoy, Childhood Home (2014), álbum publicado junto a su madre Ellen Harper.
.

Picture In A Frame

Now you can sell your soul, but you can't buy it back. I've spent my whole life working to give you everything you lack. Now I wish you were here, so we could walk and talk. In the soft rain, in the soft rain. Now all that left of us, is a picture sitting in a frame. I would gladly trade all of my sympathy for sorrow, if I could have you, If I could have you here with me tomorrow. I wish you were here, so we could walk and talk in the soft rain, in the soft rain. Now all that's left of us, is a picture sitting in a frame. Everything I wish for, is everything I see. I remember when your kisses were for me. So many wasted days, the past is so hard to get out from under. So many words that I wish I could say, the future rattles my bones weak like thunder. I wish you were here, so we could walk and talk in the soft rain, soft rain, soft rain. Now all that's left of us, is a picture sitting in a frame. Everything I wish for, is everything I see. I remember when your kisses were for me. Everything I wish for, is everything I see. I remember when your kisses were for me.

Traducción: Picture In A Frame

Ahora puedes vender tu alma, pero no podrás volver a recuperarla. He malgastado toda mi vida, trabajando duro para darte todo lo que te hiciera falta. Y ahora me gustaría que estuvieras aquí, y así podríamos andar y hablar bajo la suave lluvia, bajo esta suave lluvia. Ahora todo lo que queda de nosotros, es simplemente una imagen dentro de un marco. Me encantaría cambiar toda mi simpatía por tristeza, si con ello pudiera tenerte, si pudiera tenerte aquí junto a mi mañana. Me encantaría que estuvieras aqui, y dar un paseo mientras hablamos bajo la suave lluvia, bajo esta suave lluvia. Pero ahora todo lo que queda de nosotros, es simplemente una imagen dentro de un marco Lo único que quiero, es lo único que veo. Recuerdo cuando tus besos eran únicamente para mi. Tantos días perdidos. Es tan duro de asimilar y salir del pasado. Y tantas cosas que me gustaría poder decir. El futuro tambalea mis frágiles huesos como truenos. Me encantaría que estuvieras aquí, y dar un paseo mientras hablamos bajo la suave lluvia, bajo esta suave lluvia. Pero ahora todo lo que queda de nosotros, es simplemente una imagen dentro de un marco. Lo único que quiero, es lo único que veo. Recuerdo cuando tus besos eran únicamente para mi. Lo único que quiero, es lo único que veo. Recuerdo cuando tus besos eran únicamente para mi.

Vídeo: Picture In A Frame - Ben Harper (live)