5 de octubre de 2021

Save Your Tears - The Weeknd & Ariana Grande

Save Your Tears posiblemente sea una de las canciones que más escucho últimamente. No porque sea un gran fan de The Weeknd, sino por que esta canción suena a mi alrededor hasta en la sopa. Suena en casa, en el coche al ir y volver del trabajo, en el curro... y hoy llevo todo el santo día cantándola. Así que me rindo! Mi canción de hoy es para este corte tan pegadizo del cantante y compositor canadiense The Weeknd. Incluida en su último trabajo After Hours (2020) y que ha versionado recientemente junto a Ariana Grande. Y precisamente con esta última versión me quedo hoy, con la que más le gusta a mi hijo Álex. Para él va, que le mola especialmente ;) Agur!



Abel Makkonen Tesfaye, más conocido por su nombre artístico The Weeknd, es un cantante, compositor y productor canadiense, de Toronto, que en 2010, lanzó de forma anónima varias canciones a las redes bajo el pseudónimo de The Weeknd y le llegó el reconocimiento. Durante el 2011 lanzó tres mixtapes de nueve pistas, titulados House of Balloons, Thursday y Echoes of Silence, que fueron muy aclamados por la crítica. En el siguiente año, lanzó su primer trabajo recopilatorio titulado Trilogy, con treinta pistas remasterizadas de sus mixtapes y tres canciones más. En 2013, lanzó su álbum debut titulado Kiss Land. Su segunda grabación, Beauty Behind the Madness se volvió en su primer álbum en llegar al número uno en la lista estadounidense. Con Starboy, en 2016, confirmó su buena andadura y con su último álbum lanzado hasta la fecha After Hours, en 2020, se convierte en uno de los grandes nombres del panorama.

Save Your Tears - The Weeknd

I saw you dancing in a crowded room. You look so happy when I'm not with you, but then you saw me, caught you by surprise. A single teardrop falling from your eye I don't know why I run away. I make you cry when I run away. You could've asked me why I broke your heart. You could've told me that you fell apart but you walked past me like I wasn't there and just pretended like you didn't care. I don't know why I run away. I make you cry when I run away. Take me back 'cause I wanna stay. Save your tears for another. Save your tears for another day. Save your tears for another day. So I made you think that I would always stay. I said some things that I should never say. Yeah, I broke your heart like someone did to mine. And now you won't love me for a second time. I don't know why I run away, oh, girl. Said I make you cry when I run away. Girl, take me back 'cause I wanna stay. Save your tears for another. I realize that I'm much too late and you deserve someone better. Save your tears for another day. Save your tears for another day. I don't know why I run away. I make you cry when I run away. Save your tears for another day, ooh, girl. I said save your tears for another day. Save your tears for another day. Save your tears for another day.

Traducción:  Save Your Tears - The Weeknd.

Te vi bailando en una sala abarrotada. Pareces tan feliz cuando no estoy contigo. Pero entonces, me viste, te pilló por sorpresa, una única lágrima cayó de tus ojos. No sé por qué. Salí corriendo. Te hago llorar cuando salgo huyendo. Podrías haberme preguntado por qué rompí tu corazón. Podrías haberme contado que te derrumbaste, pero pasaste caminando a mi lado, como si no estuviese allí y simplemente hiciste como que no te importó. No sé por qué, salí corriendo. Te hago llorar cuando salgo huyendo. Llévame de vuelta, porque quiero quedarme. Guárdate las lágrimas para otro. Guárdate las lágrimas para otro día. Guárdate las lágrimas para otro día. Y así te hice pensar que me quedaría. Dije cosas que nunca debería haber dicho. Lo sé, rompí tu corazón como alguien antes hizo con el mío y ahora, no me amarás una segunda vez. No sé por qué, salí corriendo. Te hago llorar cuando salgo huyendo. Chica, llévame de vuelta, porque quiero quedarme. Guárdate las lágrimas para otro. Me doy cuenta de que yo llego muy tarde y de que tú te mereces a alguien mejor. Guárdate las lágrimas para otro día. Guárdate las lágrimas para otro día. No sé por qué, salí corriendo. Te hago llorar cuando salgo huyendo. No sé por qué huyo, chica. Dije que te guardases las lágrimas para otro día. Guárdate las lágrimas para otro día. Guárdate las lágrimas para otro día.

Vídeo: Save Your Tears - The Weeknd

No hay comentarios:

Visitas último mes

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Canciones Mi canción de hoy en Spotify 2011-2024

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas.
- Año 2012: 451.868 visitas.
- Año 2013: 510.123 visitas.
- Año 2014: 522.416 visitas.
- Año 2015: 499.105 visitas.
- Año 2016: 616.183 visitas.
- Año 2017: 505.424 visitas.  
- Año 2018: 416.244 visitas. 
- Año 2019: 358.723 visitas.
- Año 2020: 409.042 visitas.
- Año 2021: 579.692 visitas.
- Año 2022: 365.831 visitas.
- Año 2023: 89.785 visitas hasta mayo.
--------------------------------------
TOTAL VISITAS 6.311.139 visitas.
--------------------------------------
Mayor número visitas mes: 83.073 visitas (Oct.21).

 

Mi canción de hoy

Mi canción de hoy
Dibujazos de illeR en dtos. colores

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H