One Life - James Bay

Si ayer dejaba todo un temón de Calum Scott interpretado junto a James Bay,  hoy repito pero con uno del segundo. Mi canción de hoy es para un nuevo temazo, el último publicado hasta la fecha por el genial cantante y compositor británico James Bay. Un nuevo corte que ha visto la luz hace apenas unos días y que lleva por título One Life . Desde la primera escucha me enganché a esta genial canción y es que la voz de este tío, tiene algo que me atrapa siempre que le escucho cantar. Perfecta para este lunes ;) Agur!

James Michael Bay es un joven cantante y compositor británico, que en 2015 lanzó su carrera en solitario, con un grandísimo primer álbum de estudio, Chaos and the Calm. Con este primer LP, obtuvo una gran acogida entre los medios especializados y el público. Fue nominado a tres gramys, y se hizo con un Brit Awards y su álbum debút, superó los dos millones y medio de ventas. Gran culpa la tienen dos canciones especialemente. Mi canción de hoy, y el single Let it go. Tres años después, lanzó su segundo long play al mercado bajo el nombre de Electric Light (2018). En 2019 publicó un nuevo EP, llamado Oh My Messy Mind (2019), además de nuevos singles que sigue presentando durante el presente año.

One Life - James Bay

All I wanna be, is with you in your arms, in our room living small in a big house. I've been having dreams, have you had them too? I see me and you by the door rushing in from the rain at the back of the garden, Do you see that too? Forever ain't forever if we're not together. I don't wanna put a load of pressure on you. I just wanna tell you, I just wanna tell you, without you I don't know what I'd do. I've only got one life and I want you in it. Tell me that you'll never let me go. Oh, bury my body or send it down the river. I could never do it on my own. Sometimes I get sad at the front, at the back, in the middle of the happiest moments. Cause good things can go bad easily, so I don't wanna slow down, wanna jump, wanna fly, wanna fall. I wanna hit the ground running. Do you wanna marry me? I've only got one life and I want you in it, Tell me that you'll never let me go (never let me go) Oh, bury my body, or send it down the river. I could never do it on my own (do it on my own). No, a life ain't a life, ain't a life, ain't a life without you. No, a life ain't a life, ain't a life, ain't a life alone, forever ain't forever if we're not together I don't wanna put a load of pressure on you. I just wanna tell you, I just wanna tell you without you I don't know what I'd do. We only get one try, I don't wanna miss it. Tell me that you'll never let me go. I've only got one life. I've only got one life and I want you in it. Tell me that you'll never let me go (never let me go) Oh, bury my body, or send it down the river. I could never do it on my own (do it on my own) No, a life ain't a life, ain't a life, ain't a life without you. No, a life ain't a life, ain't a life, ain't a life alone. Woah, life ain't a life, ain't a life, ain't a life without you. I could never do this on my own.

Traducción: One Life - James Bay

Todo lo que quiero hacer, es estar contigo entre tus brazos, viviendo en nuestra pequeña habitación en una casa grande. He estado teniendo sueños, ¿tú también los has tenido? Te veo a ti junto a mí entrando corriendo por la lluvia en la parte trasera del jardín, ¿Tú también ves eso? Para siempre no es para siempre si no estamos juntos. No quiero poner un montón de presión sobre ti. Solo quiero decirte, solo quiero decirte, que sin ti no sé lo que haría. Solo tengo una vida y te quiero en ella. Dime que nunca me dejarás ir. Entierra mi cuerpo o mándalo río abajo. Nunca podría hacerlo por mi cuenta. A veces me pongo triste antes, durante y después de los momentos más felices. Porque las cosas buenas pueden salir mal fácilmente, así que no quiero reducir la velocidad, quiero saltar, quiero volar, quiero caer. Quiero empezar a correr. ¿Quieres casarte conmigo? Solo tengo una vida y te quiero en ella. Dime que nunca me dejarás ir (nunca me dejarás ir) Oh, entierra mi cuerpo, o mándalo río abajo. Nunca podría hacerlo por mi cuenta (hacerlo por mi cuenta). No, una vida no es una vida, no es una vida, no es una vida sin ti. No, una vida no es una vida, no es una vida, no es una vida sólo. Para siempre, no es para siempre si no estamos juntos. No quiero presionarte. Solo quiero decirte, solo quiero decirte, que sin ti no sé lo que haría. Solo tenemos un intento, y no me lo quiero perder. Dime que nunca me dejarás ir. Solo tengo una vida. Solo tengo una vida y te quiero a ti en ella. Dime que nunca me dejarás ir (nunca me dejarás ir). Oh, entierra mi cuerpo, o envíalo río abajo. Nunca podría hacerlo por mi cuenta (hacerlo por mi cuenta). No, una vida no es una vida, no es una vida, no es una vida sin ti. No, una vida no es una vida, no es una vida, no es una vida solo. La vida no es una vida, no es una vida, no es una vida sin ti. Nunca podría hacer esto por mi cuenta.

Vídeo: One Life - James Bay