1 de julio de 2022

Let it Ride - Ryan Adams


No hay mejor manera de empezar el mes de Julio que con un temazo redondo del gran Ryan Adams. Llevo unos días que no puedo quitarme de la cabeza una de las míticas canciones del singer songwritter de North Carolina. Un clásico de su discografía. Una canción alegre, enérgica, llena de vida, que sin duda hace más amena la semana, incluida en su álbum Cold Roses. La canción ya cayó por aquí en 2010, pero ya va siendo hora de rescatarla porque no tiene desperdicio. Y aprovechando la ocasión, voy a dejar otra versión mucho más tranquila, interpretada en acústico junto a la mítica Janis Ian y el gran Nelil Finn (Crowded House). Lujo para los sentidos disfrutar de este Let it ride ;) Agur!



David Ryan Adams es un grandísimo músico Norte Americano (North Carolina), más que prolífico. Con un estilo Alt-Country/Rock/Pop, ha publicado desde 2000 la friolera de catorce discos, acompañados de numerosos EPs. Casi nada. Uno de los mejores músicos del momento sin duda alguna, de los que ponen la piel de gallina. Discografía : Heartbreaker (2000); Gold (2001) ; Demolition (2002) ; Rock 'N' Roll (2003); Love is Hell (2004); Cold Roses, Jacksonville City Nights, y 29 (2005); Easy Tiger (2007); Cardinology (2008): III/IV (2010); Ashes & Fire (2011) y 1984 y Ryan Adams (2014); 1989 (2015); Prisioner (2017) Su actual pedazo banda son The Cardinals y está formada por Neal Casal, Chris Feinstein, Jon Graboff, Brad Pemberton y el propio Ryan Adams.

.

Let It Ride - Ryan Adams

 

Movin' like the fog on the Cumberland River. I was leaving on the Delta Queen. I wasn't ready to go. I'm never ready to go. Twenty-seven years of nothin' but failures and promises that I couldn't keep. Oh lord I wasn't ready to go. I'm never ready to go. Let it ride. Let it ride easy down the road. Let it ride. Let it take away all of the darkness. Let it ride. Let it rock me in the arms of strangers, angels until it brings me home. Let it ride. Let it roll. Let it go. Loaded like a sailor. Tumbling off a ferry boat. I was at the bar till three. Oh Lord, and I wasn't ready to go. I'm never ready to go. Tennessee's a brother to my sister Carolina where they're gonna bury me. And I ain't ready to go. I'm never ready to go. Let it ride let it ride easy down the road. Let it ride. Let it take away all of this darkness. Let it ride. Let it rock me in the arms of strangers, angels until it brings me home. Let it ride. Let it roll. Let it go. I wanna see you tonight. Dancing in the endless moonlight. In the parking lot in the headlights of cars. Someplace on the moon, where they moved the drive-in theater. Where I left the car that I can't find but I still got the keys to. Let it ride. Let it ride easy down the road. Let it ride. Let it take away all of this darkness. Let it ride. Let it rock me in the arms of strangers, angels until it brings me home. Let it ride. Let it roll. Let it go.


Traducción: Let It Ryde - Ryan Adams

Moviéndome como la niebla sobre el río Cumberland, me alejaba en el Delta Queen. Y no estaba listo para marcharme. Nunca he estado listo para partir. Veintisiete años atrás y nada. Sólo promesas que no pude cumplir y fracasos. Ay señor, sabes que no estaba listo par marcharme! Nunca he estado preparado para partir. Deja que siga. Deja que siga mi camino de rosas. Déjame ir. Deja que siga. Deja que los ángeles me acunen en brazos ajenos, hasta que vuelva a casa. Déjalo ir, deja que siga, déjame ir. Siempre estaba en la barra del bar hasta las tres, cargado como un marinero que se tambalea sobre un ferry. Ay Señor, y no estaba preparado para marchar. Nunca he estado listo para partir. Tennessee es como el hermano de mi hermana Carolina, dónde me van a enterrar. Y no estoy listo para partir. Nunca he estado preparado para marchar. Deja que se vaya y siga su camino. Déjalo ir. Deja que desaparezca toda esta penumbra. Déjalo ir. Deja que los ángeles me acunen en brazos ajenos, hasta que devuelvan a casa. Déjalo ir, Deja que siga, déjame marchar. Quiero verte esta noche bailando hasta que mengue la luna. En el aparcamiento, entre los faros de los coches, o en algún lugar de la luna. Cuando se fueron del teatro, dejé el coche en algún lugar que no logro encontrar, pero todavía tengo las llaves. Deja que siga, que continúe por la carretera. Deja que siga, que desaparezca toda esta penumbra. Que continúe. Deja que los ángeles me acunen en brazos ajenos, hasta que devuelvan a casa. Déjalo ir, Deja que continúe, déjame marchar.

Vídeo: Let It Ride - Ryan Adams (live Acoustic)

No hay comentarios:

Visitas último mes

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Canciones Mi canción de hoy en Spotify 2011-2022

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas.
- Año 2012: 451.868 visitas.
- Año 2013: 510.123 visitas.
- Año 2014: 522.416 visitas.
- Año 2015: 499.105 visitas.
- Año 2016: 616.183 visitas.
- Año 2017: 505.424 visitas.  
- Año 2018: 416.244 visitas. 
- Año 2019: 358.723 visitas.
- Año 2020: 409.042 visitas.
- Año 2021: 579.692 visitas.
- Año 2022: 78.575 visitas hasta febrero 22
--------------------------------------
TOTAL VISITAS 5.640.069 visitas.
--------------------------------------
Mayor número visitas mes: 83.073 visitas (Oct.21).

 

Mi canción de hoy

Mi canción de hoy
Dibujazos de illeR en dtos. colores

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H