Babylon - David Gray

Hoy me he dedicado buena parte del día a escuchar el último trabajo del singer songwirter británico David Gray. El inglés, ha publicado recientemente un doble álbum recopilatorio, que lleva por título The Best of  David Gray. No, no se ha estrujado demasiado la cabeza al buscar el título, la verdad. Tampoco en el repertorio hay nada fuera de lo esperado, aunque bueno, puestos a sacar punta, se ha dejado claramente dos temazos, que están entre mis preferidas... Pero bueno, el disco mola y mi canción de hoy, lógicamente no podía faltar. Y para qué hacerse esperar. Su mayor hit, es el corte encargado de abrir este doble disco. Un gustazo escuchar una y otra vez este genial Babylon, que a pesar de los años, sigue siendo un temazo!! Para Ñuski. Zorionak. ;) Agur!

David Gray es un singer songwriter británico de folk rock, que inició su carrera en 1993, con su álbum A century ends. Tras unos discos con poco éxito en los noventa, alcanzó la fama mundial en 1999, gracias a su cuarto álbum de estudio White Ladder, que incluye temazos tan geniales como Babylon. Trece álbumes de estudio ha publicado el artista hasta la fecha. La formación que habitualmente le acompaña, está formada por: David Gray (voz, piano y guitarra); Rob Malone (bajo eléctrico y coros); Neill McColl (Guitarra y voz); Keith Prior (batería y percusión); y a los teclados James Hallawell. Discografía:  A Century Ends (1993); Flesh (1994);  Sell Sell Sell (1996); White Ladder (1999); Lost songs 95-98 (2001); A new day at midnight (2002); Life in slow motion (2005); A Thousand Miles Behind (2007); Greatest Hits (2007); Draw the Line (2009); Foundling (2010);  Mutineers (2014) y The Best of David Gray (2016).
.

Babylon

 

Friday night I'm going nowhere all the lights are changing green to red.Turning over TV stations,situations running through my head. Well looking back through time, you know it's clear that I've been blind. I've been a fool to ever open up my heart, to all that jealousy, that bitterness, that ridicule. Saturday I'm running wild and all the lights are changing red to green. Moving through the crowd I'm pushing. Chemicals all rushing through my bloodstream. Only wish that you were here. You know I'm seeing it so clear. I've been afraid to tell you how I really feel, admit to some of those bad mistakes I've made. If you want it, come and get it. Crying out loud the love that I was giving you was, never in doubt. Let go your heart, Let go your head, and feel it now Babylon, Babylon. Sunday all the lights of London shining , sky is fading red to blue. I'm kicking through the Autumn leaves and wondering where it is you might be going to. Turning back for home, you know I'm feeling so alone, I can't believe climbing on the stair. I turn around to see you smiling there, in front of me. If you want it come and get it. Crying out loud the love that I was giving you was never in doubt, and feel it now. Let go your heart. Let go your head, and feel it now. Let go your heart, Let go your head, and feel it now. Let go your heart. Let go your head, and feel it now. Let go your heart. Let go your head and feel it now. Babylon, Babylon, Babylon.

Traducción: Babylon

Viernes  noche, así que me piro a cualquier lugar. Todas las luces van cambiando del verde al rojo, y yo haciendo zapping en la tele, con mil imágenes invadiendo mi cabeza, echando la vista atrás. Está claro que he estado ciego, me siento como un tonto que no quiere abrir su corazón por muchos celos, por estar amargado, por miedo al ridículo. El sábado estoy como un tiro, y todas las luces cambian del rojo al verde, penetrando entre la multitud a la que empujo. Sustancias químicas vuelan a través de mis venas, y lo único que deseo es que tú estuvieras aquí. Ya ves, lo tengo demasiado claro, pero tenía miedo a mostrarte mis sentimientos. Admitir alguno de mis grandes y estúpidos defectos. Así que si tú quieres, ven por mi gritando a los cuatro vientos que nunca te faltará el amor que te ofrecí. No lo dudes, deja que tu corazón hable, deja tu mente volar, y siéntelo ahora. Da rienda suelta a tu corazón. Deja volar lo que llevas dentro, y siéntelo ahora, Babylon. Es domingo, y todas las luces de Londres brillando, el cielo va cambiando del rojo al azul. Pateando las hojas caídas del otoño, y preguntándome dónde estarás. Qué camino habrás tomado al volver a casa. Sabes que me siento tan sólo. No puedo creer, me subo a una escalera, me giro y te veo ahí parada sonriendo frente a mi. Y si quieres ven a por mi, gritando a los cuatro vientos que nunca te faltará el amor que te ofrecí. No lo dudes, deja que tu corazón hable, deja tu mente volar, y siéntelo ahora. Da rienda suelta a tu corazón. Deja volar lo que llevas en la cabeza. Da riénda suelta a tu corazón. Deja volar lo que llevas dentro y siéntelo ahora, Babylon.

Vídeo: Babylon - David Gray (live)

Lately - David Gray

Hoy me he topado a primera hora de la mañana, de forma casual, con un temón del genial singer songwritter británico David Gray, que me trae grandes recuerdos. Así que como siempre me ha gustado y hacía mil que no la escuchaba, me he quedado a vivir en ella. Sin duda, Lately, es una de los temas que más me gustan de la extensa obra este hombre, junto a la gran Babylon, claro está, que son palabras mayores (y ya cayó hace bastante tiempo por aquí). No se me ocurre mejor manera de cerrar el día, que con este temón,  incluido en su séptimo álbum de estudio, Slow Motion. Sin duda mi canción de hoy es un lujazo para los oídos. Merece la pena volver a recrearse con ella una vez más, así que me voy cantando eso de.. Someone tell me where did it go... Agur!  ;)

David Gray es un singer songwriter británico de folk rock, que inició su carrera en 1993, con su álbum A century ends. Tras unos discos con poco éxito en los noventa, alcanzó la fama mundial en 1999, gracias a su cuarto álbum de estudioWhite Ladder, que incluye temazos tan geniales como Babylon. Once álbumes de estudio ha publicado el artista hasta la fecha. La formación que habitualmente le acompaña, está formada por: David Gray (voz, piano y guitarra); Rob Malone (bajo eléctrico y coros); Neill McColl (Guitarra y voz); Keith Prior (batería y percusión); y a los teclados James Hallawell.
.

Lately

That the sky would lift. That I'd find my place. That I'd see your face in the door, and the sun would glint an a time well spent, an a time that ain't no more. Taste the broken hearts in the vacant lots. See the fruit that rots on the trees. Try to turn my head. Leave it all for dead, but it's in my mind always. Honey lately I've been way down. A load on my mind. Honey lately I've been way down. Load on my mind. Someone tell me where did it go. Darling I'm damned if i know. I seen that look in your eye. No-one ever gave it a chance. I could have said in advance, you saw it all at a glance and goodbye. Drag a salted kiss from this cup of bliss. Watch a new lie twist on the breeze. You can paint it red. Leave it all for dead, but it's in my head always. Honey lately I've been way down. A load on my mind. Honey lately I've been way down. Load on my mind. Someone tell me where did it go. Darling I'm damned if i know. Iseen that look in your eye. No-one ever gave it a chance. I could have said in advance. You saw it all at a glance and goodbye. Goodbye. Goodbye. Goodbye. Goodbye. Honey lately i've been way down. Honey lately i've been way down.. Honey lately i've been way down. Honey lately i've been way down. Lately. Lately.

Traducción: Lately

Que el cielo se iba a despejar. Que yo encontraría mi lugar. Que volvería a ver tu cara aparecer por la puerta, y que el sol volvería a brillar, por el tiempo bien empleado, una vez que no quedase nada más. Degustar los corazones rotos en terrenos baldíos. Observar el fruto pudriéndose en el árbol. Trate de girar la cabeza. Darlo todo por muerto, pero continuaría ahí, en mi mente, para siempre. Cariño, últimamente he estado muy delicado, cargando una pesada losa en mi mente. Cariño, últimamente he estado muy alicaído, cargando esta pesada losa en mi mente. Que alguien me indique a dónde fue. Querida, que me ahorquen si lo sé. Conozco esa mirada en tus ojos. Nunca nadie le dio una oportunidad. Podría haberte puesto en sobreaviso, pero tú lo captaste al primer vistazo, y adiós. Rescatar un beso salado de esta copa de la felicidad. Descubrir una nueva mentira flotando en el aire. Puedes pintarlo de rojo. Darlo todo por muerto, pero continuará en mi cabeza por siempre. Cariño, últimamente he estado muy delicado, cargando una pesada losa en mi mente. Cariño, últimamente he estado muy alicaído, cargando una pesada losa en mi mente. Que alguien me indique a dónde fue. Querida, que me ahorquen si lo sé. Conozco esa mirada en tus ojos. Nunca nadie le dio una oportunidad. Podría haberte puesto en sobreaviso, pero tú lo captaste al primer vistazo, y adiós. Cariño, últimamente he estado muy delicado, cargando una pesada losa en mi mente. Cariño, últimamente he estado muy alicaído, últimamente, últimamente...

Vídeo: Lately - David Gray

Dig a pony - The Beatles (Ray Lamontagne - David Gray).

Dig a pony es una canción de The Beatles, incluida en el álbum Let It Be de 1970. Un disco que ha sonado en mi casa desde que tengo uso de razón, bueno, seguro que antes! Y mi canción de hoy va para ese señor  temón. Me encanta la versión original, y también la que se marcaron dos genios como Ray Lamontagne y David Gray en un directo. Así que dejo las dos versiones! Canción dedicada para todos los aitatxos, y en especial para el mío, que sé que le flipa, ;) Agur!

Artista: The Beatles

.

The Beatles fue un grupo pop-rock de Liverpool, Comenzó 1957 y se disolvió en abril de 1970. Los 4 genios que componían el grupo eran: John Winston Lennon (†1980), James Paul McCartney, George Harold Harrison († 2001) y Richard Starkey, (Ringo Starr). Es una de las bandas más exitosas y críticamente aclamadas de la historia de la música. Para mí los mejores. En el Reino Unido lanzaron más de 40 diferentes singles, álbumes y EPs que alcanzaron el número uno, y algo parecido sucedió en muchos otros países. Se estima que han vendido más de un billón de discos alrededor del , el grupo que más discos ha vendido en la historia. John Lennon: voz, guitarra, bajo, slide, piano, armónica, melotrón, etc. Paul McCartney: voz, bajo, guitarra, piano, violin, ukelele, viola, batería, melotrón, etc. George Harrison: voz, guitarra, órgano, sitar, melotrón, slide, bajo, ukelele, requinto, sintetizador, armonio,etc. Ringo Starr: voz, piano, batería y percusión. Álbumes: Please Please Me (1963); With The Beatles (1963); Meet The Beatles! (1964); A Hard Day's Night (1964); Beatles For Sale (1964); Help! (1965); Rubber Soul (1965); Revolver (1966); A Collection of Beatles' Oldies (But Goldies!) (1966); Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967); Magical Mystery Tour (1967); The Beatles (The White Album) (1968); Yellow Submarine (1969); Abbey Road (1969); Let It Be (1970) The Beatles 1962-1966 (Red Album) (1973); The Beatles 1967-1970 (Blue Album) (1973); The Beatles at the Hollywood Bowl (1977); The Beatles Past Masters, Volume 1 (1988); The Beatles Past Masters, Volume 2 (1988); Live at the BBC (1994); Anthology 1 (1995); Anthology 2 (1996); Anthology 3 (1996); Yellow Submarine Songtrack (1999); The Beatles One (2000); Let It Be... Naked (2003); The Capitol Albums 1 (2004); The Capitol Albums 2 (2006); Love (2006).

Dig a pony

I dig a pony

Well you can celebrate anything you want. Yes you can celebrate anything you want. I do a road hog. Well you can penetrate any place you go. Yes you can penetrate any place you go. I told you so. All I want is you. Everything has got to be just like you want it to. Because I pick a moon dog. Well you can radiate everything you are. Yes you can radiate everything you are, oh now. I roll a stoney. Well you can imitate everyone you know. Yes you can imitate everyone you know, I told you so. All I want is you. Everything has got to be just like you want it to, because I feel the wind blow. Well you can indicate everything you see. Yes you can indicate anything you see, oh now.  I load a pony. Well you can syndicate any boat you row. Yeah you can syndicate any boat you row. I told you so. All I want is you. Everything has got to be just like you want it to. Because ...

Traducción: Dig a pony

Puedes celebrar lo que quieras. Sí, puedes celebrar todo lo que te de la gana. Soy un gamberro de la carretera. Puedes pasar por donde quieras. Sí, puedes pasar por cualquier sitio, que te lo digo yo! Todo lo que quiero en este mundo eres tú. Todo tiene que ser tal y como tú quieres que sea, porque eres como un perro de la luna, que puedes irradiar todo lo que le rodea. Sí, puedes irradiar todo lo que te rodea. Ahora me lío un porrillo. Puedes imitar a toda la gente que conoces. Sí, puedes imitar a toda la gente que conoces, que te lo digo yo. Sólo te quiero a ti. Todo tiene que ser como tú quieres que sea. Porque ahora siento como sopla el viento. Puedes señalar todo lo que veas. Sí, puedes señalar todo lo que no te guste. Me gustaban los ponis. Puedes dirigir cualquier bote de remos. Sí, puedes tripular cualquier bote de remos, que te lo digo yo. Sólo te quiero a ti. Todo tiene que ser como tú quieres que sea. Porque...

Vídeo: Dig a pony - Ray Lamontagne & David Gray

Babylon - David Gray

Mi canción de hoy, va dedicada a tod@s vosotr@, que durante estos 3 largos años os habéis pasado por aquí alguna vez y por alguna razón, os habeís animado a dejar un comentario, una sugerencia o incluso una crítica... Gracias de verdad, porque así resulta mucho más divertido dejar canciones! Para hoy (o estos días), Babylon de David Gray, un temón que me encanta! Un abrazo para todos y a disfrutar! 

Feliz Navidad y felices fiestas!

Artista: David Gray

David Gray es un singer songwriter británico de folk rock, que inició su carrera en 1993, con su álbum A century ends. Tras unos discos con poco éxito en los noventa, alcanzó la fama mundial en 1999, gracias a su tercer álbum White Ladder, que incluye temazos como el de mi canción de hoy. 9 álbumes de estudio ha publicado el artista hasta la fecha. La formación está formadas por: David Gray ( voz, piano  y guitarra); Rob Malone (bajo eléctrico y coros); Neill McColl (Guitarra y voz); Keith Prior (batería y percusión); y a los teclados James Hallawell

Babylon

Friday night I'm going nowhere all the lights are changing green to red.Turning over TV stations,situations running through my head. Well looking back through time, you know it's clear that I've been blind. I've been a fool to ever open up my heart, to all that jealousy, that bitterness, that ridicule. Saturday I'm running wild and all the lights are changing red to green. Moving through the crowd I'm pushing. Chemicals all rushing through my bloodstream. Only wish that you were here. You know I'm seeing it so clear. I've been afraid to tell you how I really feel, admit to some of those bad mistakes I've made. If you want it, come and get it. Crying out loud the love that I was giving you was, never in doubt. Let go your heart, Let go your head, and feel it now Babylon, Babylon. Sunday all the lights of London shining , sky is fading red to blue. I'm kicking through the Autumn leaves and wondering where it is you might be going to. Turning back for home, you know I'm feeling so alone, I can't believe climbing on the stair. I turn around to see you smiling there, in front of me. If you want it come and get it. Crying out loud the love that I was giving you was never in doubt, and feel it now. Let go your heart. Let go your head, and feel it now. Let go your heart, Let go your head, and feel it now. Let go your heart. Let go your head, and feel it now. Let go your heart. Let go your head and feel it now. Babylon, Babylon, Babylon

Traducción : Babylon - David Gray

Viernes  noche, así que me piro a cualquier lugar. Todas las luces van cambiando del verde al rojo, y yo haciendo zapping en la tele, con mil imágenes invadiendo mi cabeza, echando la vista atrás. Está claro que he estado ciego, me siento como un tonto que no quiere abrir su corazón por muchos celos, por estar amargado, por miedo al ridículo. El sábado estoy como un tiro, y todas las luces cambian del rojo al verde, penetrando entre la multitud a la que empujo. Sustancias químicas vuelan a través de mis venas, y lo único que deseo es que estuvieras aquí. Ya ves, lo tengo demasiado claro, pero tenía miedo a mostrarte mis sentimientos, admitir alguno de mis grandes y estúpidos defectos. Así que si tu quieres, ven por mi gritando a los cuatro vientos que nunca te faltará el amor que te ofrecí. No lo dudes, deja que tu corazón hable, deja tu mente volar, y siéntelo ahora. Da rienda suelta a tu corazón, deja volar lo que llevas en la cabeza, y siéntelo ahora, Babylon, Babylon, Babylon. Es domingo, y todas las luces de Londres brillando, el cielo va cambiando del rojo al azúl. Pateando las hojas caídas del otoño, y preguntándome dónde estarás, por dónde habrás ido al volver a casa. Sabes que me siento tan solo. No puedo creer, me subo a una escalera, me giro y te veo ahí parada sonriendo frente a mi. Y si quieres ven a por mi, gritando a los cuatro vientos que nunca te faltará el amor que te ofrecí. No lo dudes, deja que tu corazón hable, deja tu mente volar, y siéntelo ahora. Da riénda sulta a tu corazón, deja volar lo que llevas en la cabeza. Da riénda sulta a tu corazón, deja volar lo que llevas en la cabeza, y siéntelo ahora, Babylon, Babylon, Babylon.

Vídeo: Babylon - David Grey (live)