24 de diciembre de 2014

MIs 15 álbumes nacionales (II) 2014.


Sigamos con el repaso de lo que ha dado de si este 2014, musicalmente hablando. No me enrollaré demasiado que sino no avanzo ;). Casi que me repetiré diciendo eso de que hay muchos y muy buenos trabajos, con una calidad infinita, que no van a aparecer por aquí. Como decía, esto no pretende ser una balanza que juzgue qué trabajo ha sido mejor o peor. Para gustos, colores. Simplemente es una recopilación, un listado de los álbumes que por alguna razón, a éste que escribe mi canción de hoy, le han llegado más a día de hoy (mañana quizás fuesen otros y en otro orden). Y dicho esto, sigamos desgranando los 15 álbumes nacionales, que pedía Guille Dinnbier. Hoy del 10 al 6 (qué difícil resulta enumerar el orden...). Felices fiestas a todos. Que tengáis una feliz noche buena y una inmejorable navidad... Yo no sé si tendré tiempo para disfrutarla, porque tendré que acabar la sección nacional, y empezar con los 15 álbumes internacionales... :p. Espero que os gusten, y si no es así, se aceptan todo tipo de recomendaciones y sugerencias, claro está! ;) Lo dicho, Felices fiesta y un genial 2015.  Un abrazote. Agur!


En la primera entrega...


15.- Muñeco Vudú - La Cosecha

14.- Nacho Vegas - Resituación.

13.- Lucas Masciano - De París a Transilvania

12.- Leiva - Pólvora.

11.- Carlos Chaouen - En la frontera.


Segunda entrega...

 
10.- Elefantes - El rinoceronte.



Tras una década disuelta la formación, regresaba uno de mis grupos nacionales de cabecera, este 2014. Me hice con este nuevo trabajo de Elefantes, el mismo día de su lanzamiento. Lo abrí, eché un vistazo al diseño, al libreto, pero no lo escuché hasta pasado unos días, casi un mes después... Quería encontrar el momento para escucharlo, disfrutarlo, aunque me inundaba una cierta dosis de incertidumbre por temor a encontrar Rinocerontes en vez de Elefantes. Pero no. Desde la primera escucha, la voz de Shuarma me dibujó una gran sonrisa, y por diez años después, vuelven a estar aquí!






9.- Silvia Pérez Cruz & Raúl Fernández Miró - granada.



Versionar es un ejercicio de riesgo, del que uno puede salir muy mal parado. Más aún, si varios de los 15 temas elegidos, son clásicos reconocidos por todo hijo de vecino. Granada es un álbum de versiones. Tremendas versiones interpretadas de manera magistral por Silvia Pérez Cruz. Con esa preciosa voz cargada de emoción, Silvia conecta y traspasa en su interpretación. Si añades las sutiles guitarras de Raúl Fernández Miró, que sonoriza cada tema con un gusto exquisito... Como decía, versionar es un ejercicio de riesgo, pero si lo haces con semejante calidad y buen gusto, sólo puedes triunfar. Enhorabuena!






8.- Gastelo - Con el viento de cara.

 
Con el viento de cara.  Diez canciones escritas, instrumentadas, cantadas e incluso producidas, por Gastelo y acompañada por sus músicos habituales en la grabación. Pocas intérpretes son capaces de plasmar en sus canciones, la cotidianidad, como lo hace ella. Sus letras son lienzos. Retazos maestros llenos de vida, que plasman e ilustran historias cotidianas llenas de verdad. 100% honestas. Un lujo volver a deleitarse tras cuatro años de silencio discográfico, con una de las mejores letristas de este país. Vicky Gastelo.






7.- Bueno - Perros, Santos y Refranes.


Vaya señor  discazo bueno, se ha marcado Javi Vallina. Chapeau por él! A principios de este mes de diciembre, salía a la venta el segundo álbum de estudio de Bueno, proyecto unipersonal del citado músico y cantante asturiano. Sin duda, uno de los grandes descubrimientos del año a nivel nacional, ya que no conocía nada de su obra, y me tiene enganchadísimo. Doce composiciones en las que predomina un pop melódico y pegadizo, con contundentes guitarras, cuidados arreglos instrumentales y trabajadas letras. Me ha gustado tanto como suena Perros, Santos y Refranes, que no podía faltar en esta selección.





6.- Carmen Boza - En la mansión de los espejos.
  
La joven cantante y compositora de La Línea de la Concepción, Carmen Boza, publicaba a finales de este año 2014, su segundo álbum de estudio, con la financiación de una legión de fieles. La Mansión de los Espejos, fue el resultado final. Una joya de álbum, que no tiene desperdicio. Once composiciones (más dos posteriormente en nueva edición), melódicamente excepcionales, con letras muy trabajadas e interpretadas con exquisito gusto. Canciones con alma, repletas de sentimiento, que de la mano de Tony Brunet, adquieren otro calor, otra dimensión. Un discazo muy cuidado, en el que ha incluído algunos de sus grandes clásicos, aún no editados aún en ningún Long Play. Bravo!



22 de diciembre de 2014

Mis 15 álbumes nacionales (I) 2014.


Hora de comenzar a hacer repaso, a lo que ha dado de si este 2014, musicalmente hablando. Por supuesto hay muchos y muy buenos trabajos, con una calidad infinita, que no aparecerán por aquí. Esto no pretende ser una balanza que juzgue qué trabajo ha sido mejor o peor. Para gustos, colores. Simplemente es una recopilación, un listado de los álbumes que por alguna razón, a éste que escribe mi canción de hoy, le han llegado más a día de hoy (mañana quizás fuesen otros y en otro orden). Este año, a diferencia de los anteriores, comenzaré con los 15 álbumes nacionales, a petición de Guille Dinnbier, y vendrán después los 15 álbumes internacionales, que más me han gustado. Como en otras ocasiones, las publicaré en tres tandas. Tres actualizaciones de cada uno de ellos, con su pequeña explicación del porqué han sido seleccionados, y con sus audios correspondientes. El motivo de hacerlo así, no es por darle intriga, sino para que esto no resulte un suplicio para el que escribe, y de paso, no aburrir al personal (harto supongo ya de tanto listado, bueno Guille no :). Espero que os gusten, y si no es así, se aceptan todo tipo de recomendaciones y sugerencias, claro está! ;) Felices fiesta y un genial 2015.  Un abrazote. Agur! Empezamos!
.



15.- La Cosecha - Muñeco Vudú.


Empecemos este listado, con el buen rollo que insuflan Ivo Pérez y los suyos. Segundo álbum de estudio del quinteto asturiano Muñeco Vudú. Once canciones que aportan una buena dosis de energía y vitalidad. Aunque bien es cierto, que en este segundo trabajo, predominan los medios tiempos, dando mayor peso a las melodías y sus trabajadas letras. Aún así, pepinazos como Frambuesas (y plantas peligrosas), siguen levantado mis días más grises.





14.- Resituación - Nacho Vegas.



El sexto álbum de estudio de Nacho Vegas, no ha dejado indiferente a nadie. Hay quien lo ha criticado ferozmente, quizás por tratar sin tapujos temas de actualidad política, que no gustan a todos por igual. Otros, han encumbrado su nuevo trabajo tratándolo de obra maestra. Personalmente, me parece un buen álbum, con el sello N. Vegas inscirto en cada una de sus composiciones. No me ha enganchado tanto como otros, pero aquí está entre mis elegidos del año.





13.- De París a Transilvania - Lucas Masciano.

De Paris a Transilvania es el resultado de un genial experimento/proyecto grabado entre estas dos ciudades. Lucas Masciano acompañado por 4 amigos (músicos y técnicos de sonido), se embarcó en un estudio móvil de grabación (furgoneta), e inició una aventura por 8 países, durante 8 días, para grabar sus nuevas canciones, con músicos callejeros o de conservatorio que encontraban a su paso. Cada uno aportó su visión, su pincelada, su color, dotando frescura y espontaneidad a un gran trabajo. Una apuesta original con un resultado brillante. Chapau!






12.- Pólvora - Leiva.


Como ya me pasara con las canciones del madrileño durante su etapa en Pereza, su propuesta siempre me produce sensaciones encontradas. La frescura y vitalidad que insuflan sus melodías, se ven un tanto ensombrecidas por sus letras, que nunca acaban de calar lo suficiente en mi, como para que me quede a vivir en su obra. Pero Leiva, tiene la capacidad de conseguir que uno se sorprenda entonando sus canciones a todas horas, y ha conseguido que Pólvora se cuele entre mis predilectos!





11.- En la Frontera - Carlos Chaouen.


A más de uno quizás le sorprenda no ver más arriba en una de mis listas, al genial Carlos Chaouen. Pocos, muy pocos son capaces de escribir del modo que lo hace el gaditano, sin duda de lo mejor que uno se puede econtrar en el panorama nacional. Dicen que menos es más, y precisamente en sus canciones más desnudas, es dónde más me convence y luce su voz. Pero en este En la Frontera, no abundan. Apuesta por una mayor instrumentación y unas melodías que a mí, no me acaban de convencer. Aún así, Chaouen es Chaouen, y aunque no sea mi álbum predilecto de él...



19 de diciembre de 2014

En ti - Rafa Pons

Tenía muchas ganas de escuchar las nuevas canciones que formarán parte del nuevo trabajo del genial Rafa Pons. Así que al ver el adelanto del álbum, fui directo a por ellas. La primera canción con la que me encontré, se llamaba En ti. ¿Cómo sonaría? ¿Sería un baladón? ¿Quizás de esas otras más gamberras? ... Cascos, concentración máxima para no perder detalle de su letra, al lío, play, y ... zasca! jajaja. ¿Pero cómo es posible que nada más empezar la canción, ya haya conseguido este hombre, que esté descojonándome vivo. Vaya primera frase antológica, preludio del resto de la canción ... Pero que gordo tiene el culo tu hermana ... jajaja. Grande Sr. Pons. Vaya genio! Temazo con una letra antológica, gamberra, pegadiza, con grandes reflexiones, 100% Pons! Me encanta! No sé lo que dará de si el resto del su cuarto álbum de estudio, que llevará por título Disimula, pero me gusta y mucho esta primera canción, y las otras dos escuchadas hasta el momento. Así que mi canción de hoy es para él. Gracias por alegrarme el día Rafa! Viernessss ;) Agur!



 Rafa Pons es un cantante y compositor catalán, con un estilo musical que se mueve entre la canción de autor y el rock. Posee un estilo propio muy definido, con letras antológicas, que resultan cercanas, desenfadas y divertidas. En 2007, publicó su primer álbum bajo el nombre de Mal te veo. Dos años depués, en 2009, publica su segundo trabajo, un gran trabajo, otro más, llamado Insisto. En 2011, publica Persona Animal o cosa, su tercer álbum de estudio. Y próximamente, a principios de 2015, publicará su cuarto trabajo que llevará por título, Disimula. Acompañan a Rafa Pons (Voz y guitarra eléctrica y acústica); Santi Noriega (Además de producción: Guitarras eléctricas, acústicas y bajo); Joan Berenguer (Teclados y coros); Dusan Jevtovic (Guitarras eléctricas); Eloi López (Batería).


En ti


Pero que gordo tiene el culo tu hermana. Quiero que tenga tres días cada fin de semana. Hay gente que dice que entiende a los perros, porque aún no le han dado el balón de oro a Pedro. A mi me importa un carajo si llueve en Escocia. Las misses que siempre sonríen me agobian. Qué raro que no trague el baño colillas. El ibuprofeno, es mejor en pastillas. Y chascas los dedos, me alteras, y te encuentro mirando ¿En qué estás pensando? Y yo te digo, que en ti, en ti, y en lo mucho que te amo. En ti, en ti, y en que soy afortunado por tenerte. Siempre te escucho atentamente. Hay quien se fija en la ropa cuando mira a una modelo. Peluquerías chinas que sólo cortan el pelo. Grito "Milagro" cuando abro una bolsa del super. Qué grande fue El Diego, al decir "Que la chupen". En Barna fumo luqui, pero en Buenos Aires Lucky. Adoro el bisturí que ha operado a Elsa Pataky. Comen anchoas los que hacen aviones. Se llaman Paul o Mike casi todos los mormones. En ti, en ti, y en lo mucho que te amo. En ti, en ti, y en que soy afortunado por tenerte. Siempre te escucho atentamente. Me falta un cromo del mundial 86. Es coreana la china de Anatomía de Grey. Sexo.com no fue un mal negocio. Hay quien buscando un niño ha encontrado un divorcio. En la radio del infierno ponen electrolatino. Que dirija Pocoyo algún día Tarantino. La cienciología cocina placentas. En reflexología quizás te hayan tocado las tetas. En ti, en ti, y en lo mucho que te amo. En ti, en ti, y en que soy afortunado por tenerte. Siempre te escucho atentamente. Es mentira que una tele sea grande para ningún salón, te estaba yo explicando y tú sin prestar atención. Estás pensando en mi, en mi, y en lo mucho que me amas. En mi, en mi y en que sabes que eres afortunada. Siempre me escuchas que te cagas... En ti, en ti, y en lo mucho que te amo. En ti, en ti, y en que soy afortunado por tenerte. Siempre te escucho atentamente. Aunque lo llamen Cup Cakes, para mi son magdalenas.

Vídeo: En ti - Rafa Pons

18 de diciembre de 2014

Carissa- Sun Kil Moon

La primera vez que oí hablar de Sun Kil Moon, pensé que se trataba de un cantante asiático. Así que le dí al play bastante escéptico y pensando que sinceramente no me iba a gustar un pelo lo que iba a escuchar. Mi sorpresa fue mayúscula al escuchar los primeros acordes, precisamente de mi canción de hoy, Carissa. Lo que más me sorprendió fue la portentosa voz que gastaba su cantante, nada que ver con lo que pensaba que iba a encontrar, por otra parte. Así que decidí investigar quién se escondía tras ese nombre,ya que estaba claro que no era un cantante asiático como  imaginé en un principio. Pues bien, Sun Kil Moon, era un boxeador coreano, campeón del mundo de peso ligero, y quien ha tomado su nombre, es un singer songwriter californiano, llamado Mark Kozelek , que tiene un talento inmenso y se ha marcado este 2014 un grandísimo trabajo llamado Benji, digno de ser escuchado una y otra vez! Con esta gran canción y la curiosa historia de Carissa, me voy.  Agur!  ;)


Sun Kil Moon es un singer songwirter estadounidense de folk rock  nacido en San Francisco, California. Este proyecto fue el renacer del vocalista y guitarrista de Red House painters, Mark Kozelek. Tras la disolución de la anterior banda, se dedicó a una carrera solista, para luego volver con este proyecto. El proyecto lleva el nombre del boxeador coreano Sung-Kil Moon . Kozelek comenzó a grabar nuevo material bajo el nombre de Sun Kil Moon con compañeros de banda Jerry Vessel (bajo) y Anthony Koutsos (batería). En 2003 lanzaron su primer álbum de estudio llamado, Ghosts of the great highway, con gran acogída de la crítica especializada. Dos años después, sale a la luz su segundo álbum, Tiny Cities, bastante más breve que el anterior. En 2008, lanza April, un disco muy introspectivo y extenso, donde las letras melancólicas son el alma de la producción. Temas largos con cambios de ritmos y una rica instrumentación, Fue grabado con el bajista Geoff Stanfield y Koutsos, el álbum tuvo gran acogida y contó con estelares apariciones vocales de grandes músicos de rock indie, como Will Oldham y Ben Gibbard. En 2010, inspirado en la guitarra clásica, publicó su cuarto álbum de estudio, titulado Admiral Fell Promises. Dos años después, en la misma línea, Among the leaves (2012). Aunque sigue manteniendo el mismo tono melancólico de sus canciones, Sun kil moon, ha logrado tener buena crítica dentro de la música actual, con su último trabajo de estudio, publicado este mismo año, Benji (2014). Sun kil moon, es una de esas bandas que tienen la capacidad de suspenderte con cada melodía, consiguiendo trabajos brillantes y emocionantes. 

Carissa



Oh, Carissa when I first saw you, You were a lovely child, and the last time I saw you, You were 15 and pregnant and running wild. I remember wondering could there be a light at the end of your tunnel, But I left Ohio, then and had pretty much forgotten all about you. I guess you were there some years ago at a family funeral, but you were one of so many relatives I didn't know which one was you. Yesterday morning I woke up to so many 330 area code calls. I called my mom back and she was in tears and asked had I spoke to my father. Carissa burned to death last night in a freak accident fire, in her yard in Brewster her daughter came home from a party and found her. Same way as my uncle who was her grandfather. An aerosol can blew up in the trash, goddamn what were the odds? She was just getting ready to go to her midnight shift as an RN in Wadsworth. Then she vanished up in flames like that but there had to be more to her life's worth. Everyone's grieving out of their minds making arrangements and taking drugs, but I'm flying out there tomorrow because I need to give and get some hugs. Cause I got questions that I'd like to get answered. I may never get them, but Carissa I gotta know how did it happen? Carissa was 35. You don't just raise two kids, and take out your trash and die. She was my second cousin, I didn't know her well at all, but that doesn't mean that I wasn't meant to find some poetry to make some sense of this, to find a deeper meaning in this senseless tragedy, oh Carissa I'll sing your name across every sea. Were you doing someone else's chores for them? Were you just killing time finding things to do all by your lonesome? Was it even you mistakenly putting flammables in the trash? Was it your kids just being kids, if so the guilt they will carry around forever. Well I'm going out there to get a look at the landscapes, to get a look at those I'm connected by blood and see how it all may have shaped me. Well I'm going out there, though I'm not really needed. I'm just so broken up about it, how is it this sad history repeated? I'll return to Ohio, to the place I was spawned. Going to see where I hung with my cousins and played with them in the snow and fished in their ponds. Going to see how they've grown, visit some graves and say "Hey I've missed you". Going to find out as much as I can about my little second cousin Carissa. Gonna go to Ohio, where I was born. Got a 10:45 AM flight, I'm leaving tomorrow morning. Gonna see my aunts and uncles, my parents and sisters, mostly I'm going to pay my respects to my little second cousin Carissa. Going to Ohio where I feel I belong. Ask those who know the most about Carissa for it is her life and death that I'm helplessly drawn. Carissa was 35. Raised kids when she was 15 years old and suddenly died. Next to an old brick fire pit, oh there's gotta be more than that to it. She was only my second cousin, but that don't mean that I'm not here for her or that I wasn't meant to give her life poetry. To make sure her name is known across every sea.

Traducción: Carissa

Oh, Carissa cuando te vi por primera vez, eras una chiquilla preciosa, y la última vez que te vi, tenías 15 años y corrías como una loca, embarazada. Recuerdo haberme preguntado si habría una luz al final de tu túnel, pero me fui poco después de Ohio, y me olvidé de ti por completo. Supongo que estarías allí hace unos  cuantos años, en un funeral de la familia, pero eras una de tantos parientes, que no supe identificarte. Ayer por la mañana al despertar, tenía muchísimas llamadas en el móvil, con  prefijo 330. Llamé a mi madre devolviéndole una de sus llamadas. Estaba llorando y me preguntó si había hablado con mi padre. Carissa había muerto abrasada por e fuego, ayer por la noche, en un extraño accidente, en su patio, en Brewster. Su hija llegó a casa de una fiesta y se la encontró de la misma manera que a mi tío, que también era su abuelo. Un aerosol pudo explotar en la basura, maldita sea, ¿había tantas probabilidades? Ella tan sólo se estaba preparando para ir a su turno de noche como RN en Wadsworth. Pero se consumió así,  sin más entre las llamas. Sin duda, tenía que haber algo que mereciera la pena en su vida.  Todo el mundo está en duelo, haciendo su reconstrucción de los hechos, y tomado drogas, y yo estoy volando hacia allí, porque mañana tengo un montón de abrazos que dar y recibir, y porque tengo unas cuantas preguntas a las que me gustaría dar respuesta. Seguramente nunca las obtenga, pero Carissa, tengo que  saber cómo sucedió. Carissa tenía 35 años. Y no puede ser que crié a dos hijos, saque la basura, y muera. Ella era mi prima segunda. No la conocía demasiado bien, pero eso no significa que por justicia poética no deba darle sentido a todo esto, y encontrar un significado más profundo a esta tragedia sin sentido. Ay Carissa, gritaré tu nombre a los siete mares. ¿Estabas haciendo un trabajo de parte de alguien para ellos? ¿Matabas el tiempo, para encontrar algo que hacer en tu soledad? ¿Fue realmente un error el echar el material inflamable a la basura? ¿Fueron tus hijos, haciendo cosas de niños? De ser así, la culpa les acompañará de por vida. En fin, yo voy a salir a pasear y echar un vistazo al paisaje, a saludar a los que tengan vínculos de sangre, y ver cómo todo va cogiendo forma. Saldré por ahí , aunque realmente no deba hacerlo. Estoy tan destrozado con este tema, ¿Cómo puede repetirse la misma historia? Regresaré a Ohio, al lugar en que fui engendrado. Iré al lugar dónde vivía con mis primos, y jugaba con ellos en la nieve, y al estanque dónde pescábamos. Ver cómo han crecido, visitar algunas tumbas, y decir eso de " Cuánto te echaba de menos". Trataré de averiguar lo máximo que pueda, acerca de mi prima segunda, la pequeña Carissa. Vuelvo a Ohio, lugar dónde nací.  Tengo un vuelo a las 10:45, me largo mañana por la mañana. Visitaré a mis tíos, a mis padres y a mis hermanas, y sobre todo presentaré mis respetos por mi prima segunda, la pequeña Carissa. Voy a Ohio, el lugar al que siento que pertenezco. Preguntaré a aquellos que tengan más conocimientos de lo que le pasó a Carissa, tanto en vida como lo relacionado con su muerte y la dibujaré. Carissa tenía 35 años, crió a sus hijos desde que tenía 15 años, y repentinamente murió, ardiendo al lado de un viejo pozo de ladrillo rojo. Ay, se merecía algo más que eso. Ella era sólo mi prima segunda, pero eso no quiero decir que no esté aquí por ella, o que no deba dar un poco de poesía a su vida, para asegurarnos de que su nombre se conoce a través de los mares.

Vídeo: Carissa- Sun Kil Moon

16 de diciembre de 2014

Old Goodbyes - Pajaro Sunrise

... algunas líneas permanecen en tu mente a pesar del paso del tiempo ... Old Goodbyes. Tremenda canción que da nombre al  tercer álbum de estudio de Yuri Méndez. Lo del viernes no fue otro concierto al uso de Pajaro Sunrise. No sé cuántos más habrá con banda - espero que muchos -, quizás ni ellos mismos lo tengan claro. Por eso se dedicaron a sonreir. Y es que los jugones cuando disfrutan, sonríen. A Yuri no le cabía la sonrisa en la cara. Lo bordó y lo disfrutó! Javi imparable, hacía virguerías con  todo lo que le pusieran delante ... guitarras, teclados, violines, cervezas. Chumi y Sebas, talento y tablas, muchas tablas. Ester, da otro color a la banda con su voz, y es que vaya voz gasta la granadina. Y haciendo que la máquina sonara perfectamente engrasada, Iván, el mismo en cuyo estudio se grabó el vídeo de mi canción de hoy, Old Goodbyes. Pue eso, que permanecerán en mi mente a pesar del paso del tiempo, las sonrisas de estos jugones, y las de Pedrito, Andrés, Ana, David, Paula, Elena, Carmen, Eva, Fernando (te he robado la frase)... y sobre todo la de Bea. Gracias a todos por hacerme sonreír ;) Agur!



Pájaro Sunrise es un grupo liderado por Yuri Méndez. En sus inicios empezó siendo un dúo, formado por Yuri Méndez, y secundado por Pepe López . Amigos de toda la vida de su León natal. En 2006, publicaron Pájaro Sunrise. Pedazo álbum debut. Pepe López (batería, responsable de bajos, guitarras, teclados y programaciones) y Yuri Méndez (Voz y compositor además de los instrumentos que falten). Al proyecto se unió un tercer componente, amigo de ambos, Mario Delgado. Durante la grabación de su segundo LP,  Done / Undone (2009), la formación se deshizo, convirtiéndose Pájaro Sunrise, en un proyecto unipersonal de Yuri Méndez. Disco doble de 22 canciones grabadas en 2 cds: Done por todo lo que estaba llegando a su final; Undone por todas las posibilidades nuevas que surgían de ello. Buenísimo. Discazo más que recomendable! Para la gira Yuri contó con unos musicazos de distintas formaciones (Amigos imaginarios, Barrunto Bellota Band...), que pasaron a formar parte de este nuevo proyecto. Ester Rodríguez (vaya voz! Coros, Guitarra, Silófono), Jesús Montes (Bajo), Sebastián Giudice (Batería), Pedro Lópeh (acordeón) y Javier Jiménez (violín). Junto a ellos, publicaron en 2011 su tercer álbum de estudio. Una joya de 8 canciones llamada Old Goodbyes... imprescindible, como el resto de su discografía! A finales de 2011, Pájaro Sunrise, decidía poner punto y final a su andadura. Tras un parón de más de un año y medio, Yuri Méndez decidió volver a la carga, retomando su actividad y grabando un nuevo LP de 13 canciones, que hoy 21 de Octubre ha visto la luz, y que llevará por nombre Kulturkatzenjammer. Discazooo!
.
Old Goodbyes


Early Sunday morning, by the sound of the bell, I can tell the day's going to be some kind of nightmare. I walk you to the station with your suitcase in my hands; all is well just as long as the lights are on and no one asks you. It's like you said: sometimes you pretend and sometimes you just forget as pages are turned over. But some lines remain in your mind through the test of time to carve their way into your old goodbyes. And maybe I am guilty for the things you've left undone, I don't know, maybe I am the scratch on your knee not healing. When your mother gave you away, you just couldn't say a word, welcome home, now the world looks new to you but it turns faster, way much faster. Like you said: sometimes you pretend and sometimes you just forget as pages are turned over. But some lines remain in your mind through the test of time to carve their way into your old goodbyes.

Traducción: Old Goodbyes


Amenece, domingo por la mañana. Por el sonido de la campana, puedo predecir que este día va a ser como una especie de pesadilla. Te acerco a la estación con la maleta entre mis manos. Todo va bien, por lo menos hasta que las luces estén encendidas, y nadie te haga preguntas. Es tal y como dijiste: Algunas veces lo intentas, y otras veces, simplemente pasas página y te olvidas. Pero aún así, algunas líneas permanecen en tu mente a pesar del paso del tiempo, grabadas a fuego. Como tus despedidas de antaño. Y quizás sea culpable de las cosas que dejaste sin hacer, no lo sé, quizás sea yo ese rasguño en tu rodilla, que no acaba de cicatrizar. Cuándo tu madre te entregó, ni siquiera podías articular palabra. Bienvenida a casa. Ahora el mundo te parece nuevo, pero todo cambia tan rápido, Así aún mucho más rápido. Como dijiste: Algunas veces lo intentas, y otras veces pasas página y olvidas.  Pero aún así, algunas líneas permanecen en tu mente a pesar del paso del tiempo, grabadas a fuego, como tus despedidas de antaño.

Vídeo: Old Goodbyes - Pajaro Sunrise (live)

Visitas último mes

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Canciones Mi canción de hoy en Spotify 2011-2024

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas.
- Año 2012: 451.868 visitas.
- Año 2013: 510.123 visitas.
- Año 2014: 522.416 visitas.
- Año 2015: 499.105 visitas.
- Año 2016: 616.183 visitas.
- Año 2017: 505.424 visitas.  
- Año 2018: 416.244 visitas. 
- Año 2019: 358.723 visitas.
- Año 2020: 409.042 visitas.
- Año 2021: 579.692 visitas.
- Año 2022: 365.831 visitas.
- Año 2023: 89.785 visitas hasta mayo.
--------------------------------------
TOTAL VISITAS 6.311.139 visitas.
--------------------------------------
Mayor número visitas mes: 83.073 visitas (Oct.21).

 

Mi canción de hoy

Mi canción de hoy
Dibujazos de illeR en dtos. colores

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H