4 de noviembre de 2015

I Don´t Want to Change You - Damien Rice

Cuatro días de noviembre y cuatro temones consecutivos! Como siga con semejante actividad, voy a camino de la treintena de canciones este mes, como hacía antaño ;) Quizás lo vuelva a hacer ... aunque puede que sea too much... veremos! Hoy confieso que he recaído. He vuelto a mi adicción confesa. Aleatoriamente ha aparecido una canción del último trabajo del mago de Celbridge, y he sucumbido ante tantísima calidad. He tenido que escuchar el álbum entero una y otra, y otra vez más. Y es que el tercer Long Play del de Damien Rice, no tiene desperdicio. My favourite Faded Fantasy, es un DISCAZO, así con mayúsculas, y aunque haya resultado duro, ha merecido la pena estos ocho años de espera!! ;)  Contiene ocho joyas que a priori pueden parecer escasas, aunque el metraje del álbum es más que suficiente. Mi canción de hoy es para el cuarto corte del álbum, I Don´t Want to Change You. Una canción que ya dejé por aquí, antes de que saliera el álbum a la luz, por uno de los directos del singer songwriter irlandés. Hoy vuelvo a dejarla, pero esta vez la versión oficial, la del álbum, con su correspondiente vídeoclip. Hay que ver qué calidad vocal, instrumental... puff, vaya genio! Una de las canciones que más me gustan del álbum, aunque no sea la que más. Con ella me voy ;) Agur!



Damien Rice es un pedazo músico, guitarrista y compositor Irlandés (Songwriter, Indie, folk). Originalmente Rice fue el cantante de una banda de rock, Juniper. En la víspera de la grabación de su primer álbum en 1999, a Rice no le gustó la dirección comercial que estaba tomando el disco, debido a la presión de la discográfica y decidió abandonar el grupo. Se trasladó a Italia, donde tocó la guitarra acústica, escribió canciones y recorrió medio Europa hasta que fue capaz de formar un grupo y tocar pequeños conciertos en Dublín. Rice grabó O en 2002, por el que ganó varios premios y sus canciones fueron escogidas para bandas sonoras de películas y de series de televisión. Una auténtica joya de disco, que no tiene desperdicio. Otros miembros del grupo son: Lisa Hannigan, como cantante y ocasionalmente toca guitarra y bajo(aunque a mediados de este año anunció su separación del grupo); Vyvienne Long, al Cello; el percusionista Tom Osander; y el bajista Shane Fitzsimons. Sus Álbumes: O (2002) y 9 (2007); y sus Eps : Live From The Union Chapel (2003); y B-Sides, no tienen desperdicio. En Noviembre 2014 salió a la luz su esperadísimo tercer álbum de estudio, que llevará por título My Favourite Faded Fantasy, y no tiene desperdicio! Señor discazo de los buenos!
.
I Don't Want To Change You



Wherever you are, you know that I adore you. No matter how far, well I can go before you. If ever you need someone, what not that you need help in. But if ever you want someone, you know that I am willing. I don't want to change you, I don't want to change you, I don't want to change you, I don't want to change your mind. I just came across an angel, out among the danger somewhere In the stranger's eye. Wherever you go, I can always follow. I can feed this real slow, if it's a lot to swallow. If you just wanna be alone, I can wait without waiting. If you want me to let this go, I am more than willing. 'Cause I don't want to change you, I don't want to change you, I don't want to change you, I don't want to change your mind. I just came across some angel, out among the danger somewhere in the stranger's eye. I don't want to change you. I don't want to change you. I don't want to change you. I don't want to change your mind. I just came across some angel, out among the danger somewhere. In the stranger's eye. I-I've never been with anyone in the way I've been with you, But if love is not for fun, then it's doomed. 'Cause water races, water races down. The waterfalls, water races, water races down. The waterfalls! I don't want to change you, I don't want to change you, I don't want to change you, I don't want to change your mind. I just came across some angel where there is no danger. Where love has eyes, it is not blind.



Traducción: I Don´t Want To Change You

Donde quiera que estés, sabes que te adoro, y no importa lo lejos que estés, para que vaya a buscarte. Si alguna vez necesitas a alguien, aunque no necesites ayuda. Pero si alguna vez quieres estar con alguien, sabes que yo lo estoy deseando. Yo no quiero hacerte cambiarno quiero cambiarte, yo no quiero hacerte cambiar de opinión. Acabo de ver cruzar a un ángel en algún lugar, sobrevolando el peligro, desde los ojos de un extraño. Dondequiera que vayas, siempre podré seguirte. Podría alimentarme de esto muy lentamente, si se tratara de una gran cantidad a tragar. Si lo que quieres es estar sola, puedo esperar sin esperar. Si quieres que deje pasar esto, estoy más que dispuesto. Porque yo no quiero cambiarteno quiero cambiarte, yo no quiero hacerte cambiar de opinión. Acabo de ver cruzar a un ángel en algún lugar, sobrevolando el peligro, desde los ojos de un extraño. Yo nunca he estado con nadie antes de la forma en que estoy contigo, pero si el amor no es por diversión, entonces estoy condenado. Porque las corrientes de agua, los rápidos, forman cataratas. Porque las corrientes de agua, los rápidos, acaban en cascadas. Yo no quiero hacerte cambiarno quiero cambiarte, yo no quiero hacerte cambiar, yo no quiero hacerte cambiar de opinión. Acabo de ver cruzar a un ángel donde ya no hay peligro, donde el amor no es ciego y tiene ojos.

  Vídeo: I Don´t Want to Change You - Damien Rice

8 comentarios:

Sergio DS dijo...

El disco entero es una joya, desde la primera hasta la última nota.
Bien traído.

Saludos.

H dijo...

Hola Sergio DS,

Totalmente de acuerdo EL disco entero es un lujazo. Da gusto esucchar obras así!! Siempre lo he dicho, pero este hombre me parece que tiene un talentazo espectacular!!

Gracias por tu mensaje ;)

Un abrazote

H

Anónimo dijo...

Es increíble, la verdad que esos ocho años de espera han merecido la pena! Contigo es fácil coincidir ;)

Mónica dijo...

No hay palabras para describir lo que significa para mi Damien, lo es todo esa fuerza y extraña forma que se transforma en uno con su musica, fui tan feliz el 31/10/2015 Lima-Peru.Gracias por tus post, gracias por estar <3

Leandro Llamas dijo...

Una oportunidad tan buena como cualquier otra para darle un repaso a Damien Rice, que nunca defrauda.

Has cogido velocidad de crucero. Cualquiera te sigue el ritmo ahora

H dijo...

Hola Anónimo,

Sí, ha merecido la pena la espera, pero también es verdad que se ha hecho larga de cojones (hablando mal y pronto), jjaja.

Esperemos que no haya que esperar otros ocho, para seguir escuchando nuevos temones tan grandes como los que incluye este disco

Un abrazote

H

H dijo...

Hola Mónica,

Gracias a ti por escribir y dejar plasmadas tus sensaciones. La verdad es que este hombre tiene la facultadad de traspasar y llegar muy adentro con sus canciones!
Me alegro que disfrutaras de su directo!! Yo todavía estoy esperando pillarle ;)

Un abrazote

H

H dijo...

Y tanto Leandro!

Siempre es un buen día para volver a degutar este trabajazo!!
En cuato a lo de que he cogido velocidad... ya te digo! Ni yo me lo creo.
Me insinuaron que no era capaz de colgar una canción al día durante un mes, y en ellos estoy!!
Realmente no sé si lo conseguiré, porque por ejemplo este fin de semana va a estar complicado... pero llevo 11 canciones, si hoy dejo otra, 12 en 12 días....
Pues eso, que va a ser too much

Un abrazote

H

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 386.974 visitas hasta Septiembre. (Total 3.976.229 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores