Mostrando entradas con la etiqueta Paolo Nutini. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Paolo Nutini. Mostrar todas las entradas

27 de mayo de 2015

Autumn - Paolo Nutini

Probablemente mi canción de hoy, no sea la mejor de Paolo Nutini. Incluso puede que a muchos les parecerá Autumn un tanto lenta, quizás incluso demasiado, puede ser. Pero a mi, cada vez que la escucho, algo se me dobla por dentro. Siento un calambrazo que me recorre de arriba a abajo, partiéndome en dos.  Pero como si de una droga adictiva se tratara, siento la necesidad de volverla a escuchar una y otra vez. Me parece un lujazo de tema, que dice tanto con tan poco! Un genial baladón, tan bonito como triste, incluido en el álbum These Streets, del cantante y compositor escocés. La canción fue escrita como un bonito homenaje o dedicatoria especial, a la memoria de su abuelo fallecido. Hoy 27 de Mayo, cumpliría el mío un año más. Así que por esa razón, la vuelvo a recuperar, y vuelvo a disfrutarla una y mil veces... Oh these autumn leaves are yours tonight... Zorionak aitona ;).
 


Paolo Giovanni Nutini, es un cantante/compositor escocés. De padre italiano y madre de Glasgow. A sus escasos 17 años, se mudó a Londres, y se presentó en sociedad con conciertos, presentaciones en radio y televisión, incluso actos de apertura para Amy Winehouse y KT Tunstall. En 2006, abrió para los Rolling Stones en Viena. Poco después de cumplir 18 años, lanzó su primer álbum "These Streets" como descarga gratis en mayo de 2006 con gran éxito. En 2009 lanzó su segundo álbum "Sunny Side Up". En Abril de 2014, ha visto la luz su tercer álbum de estudio, Caustic Love.
.
Autumn


Autumn leaves under frozen soles. Hungry hands turning soft and old. My hero cried as we stood out their in the cold, like these autumn leaves I don't have nothing to hold. Handsome smiles wearing handsome shoes. Too young to say, though I swear he knew. And i hear him singing while he sits there in his chair. Now these autumn leaves float around everywhere. And I look at you, and I see me, making noise so restlessly. But now it's quiet and I can hear you saying, 'My little fish dont cry, my little fish dont cry.' Autumn leaves how faded now, that smile that i've lost, well i've found some how, because you still live on in my fathers eyes. These autumn leaves, oh these autumn leaves, oh these autumn leaves are yours tonight.


Traducción: Autumn


Hojas de otoño bajos las suelas congeladas. Manos hambrientas volviéndose tersas y arrugadas. Mi héroe lloró mientras nos quedábamos fuera, helados por el frío, como estas hojas del otoño, sin nada a lo que aferrarse. Hermosa sonrisa, vistiendo bonitos zapatos. Demasiado joven para decirlo, pero juraría que él lo sabía. Y aún lo escucho cantar mientras se sienta allí, en su silla, mientras las hojas de otoño flotan por doquier. Y al mirarte, me veo haciendo ruido sin cesar. Pero ahora todo está demasiado en silencio y puedo escucharte cantar aquello de " Ay mi pescadito deja de llorar,  ay mi pescadito no llores ya más". Hojas de otoño, ahora tan ajadas. La sonrisa que perdí, la he vuelto a recuperar otra vez, porque sigues presente en los ojos de mi padre. Estas hojas de otoño, estas hojas de otoño, estas hojas de otoño, son tuyas esta noche.

Vídeo: Autumn - Paolo Nutini

1 de enero de 2015

Mis 15 álbumes Internacionales (II) 2014.


Antes de continuar con el repaso de lo que ha dado de si 2014, musicalmente hablando, en el panorama internacional... Feliz 2015! Que éste que entra, sea el mejor año de vuestras vidas, cargado de buenas noticias y sensaciones! Y para empezarlo bien, me pongo las pilas y lo empiezo trabajando, actualizando con la segunda entrega de los álbumes que más me gustaron a nivel internacional el ya obsoleto 2014. Como decía, por supuesto hay muchos y muy buenos trabajos, con una calidad infinita, que no aparecerán por aquí. Esto no pretende ser una balanza que juzgue qué trabajo ha sido mejor o peor. Para gustos, colores. Simplemente es un listado de los álbumes que por alguna razón, a éste que escribe mi canción de hoy, le han llegado más a día de hoy (mañana quizás fuesen otros y en otro orden). Segunda entreaga del 10 al 6. Lo dicho, Feliz 2015.  Un abrazote. Agur!



En la primera entrega...


15.- Future Islands - Singles

14.- Sun Kil Moon - Benji.

13.- Keaton Henson - Romantic Words

12.- Jesse Merchant - Jesse Merchant.

11.- Drugs On War - Lost in the Dream.


Segunda entrega...


 
10.- Coldplay - Ghosts Stories.


Tras un más que decepcionante Mylo Xyloto, su anterior trabajo, para mí claro está, Chris Martin y los suyos, han dado un giro de 180 grados con este Ghosts Stories y han presentado un álbum mucho más íntimo e introspectivo, que puede que tenga que ver con la ruptura sentimental del cantante y compositor, con la actriz Gwyneth Paltrow. Un genial trabajo con un tono melancólico fusionado con electrónica. 9 geniales canciones más que recomendables que vuelven a conseguir que me reencuentre con uno de mis grupos de cabecera durante varios años.






9.- William Fitzsimmons - Lions.

Vaya señor discazo se ha marcado William Fitzsimmons. Sexto álbum de estudio del de Illinois. Hay que ver qué capacidad la de este hombre, para conseguir transmitir tanto con tan poco. Su calidez vocal es espectacular, y al compás de esos frágiles acordes, resulta sobrecogedora. Sus canciones son simples, nada recargadas en la producción, pero desprenden tanta magia, tanta serenidad, sensibilidad y sentimiento, que consiguen traspasar. Si la lista la hubiese hecho hoy, estaría en entre mis 5 primeros, seguro... Mucha clase. Chapeau!






8.- Natalie Merchant - Natalie Merchant.

Tras 13 años sin nuevas composiciones de la genial singer songwriter neoyorquina, uno cogía con muchas ganas su nuevo trabajo homónimo. Las primeras escuchas de este Natalie Merchant, no decepcionaron, más bien fueron adictivas. Trece canciones plagadas de sentimiento, que muestran una gran madurez adquirida, sobre todo en sus letras y en su forma de componer. Uno de los álbumes que más reproducciones obtuvo en el primer trimestre del año. Qué bueno que volviste Natalie!






7.- Ben Howard - I Forget Where We Were.


Después de un más que notable álbum debut, y tras disfrutar muchísimo en dos de sus directos, había ganas de escuchar lo que daba de sí el segundo álbum de estudio de este genial cantante, guitarrista y compositor londinense. Desde la primera escucha se percibe el notorio cambio en I Forget Where We Were. En este nuevo trabajo descubrimos a un Ben Howard mayúsculo, maduro, intenso y oscuro, presentando una decena de canciones que destilan calidad por los cuatro costados, y en su conjunto, forman una obra redonda. Y la canción que da nombre al título, para enmarcar.





6.- Paolo Nutini - Caustic Love.

  
Tras cinco años de silencio discográfico, volvía el mejor Paolo Nutini con nuevo disco bajo el brazo, llamado Caustic Love. Las primeras escuchas, del nuevo trabajo del escocés, me dejaron un tanto perplejo, descolocado, el giro musical en su obra era más que evidente. Según fui adentrándome en sus canciones, me atraparon por completo. Y es que resulta todo un lujo recrearse en la capacidad vocal de este hombre, y en los diferentes estilos y registros, que aborda en esta nueva propuesta, con la intención de levantar al personal de su asiento. Una mezcolanza de Soul, Funk, Pop, Jazz, bien ejecutado y con brillante interpretación. Discazo Sr. Nutini!



5 de diciembre de 2014

New Shoes - Paolo Nutini

Pongamos un poco de buen rollo para animar este viernes lluvioso, pero con aroma a festivo - ya era hora de un  fin de semana largo, de estos que molan tanto -. Y qué mejor canción para entonar este fin de semana, que un clásico de Paolo Nutini. Un temón más que conocido del primer álbum de estudio del escocés, These Streets, con el que el señor Nutini nos sorprendía, cantándonos aquello de que no hay nada como ponerse unos zapatos nuevos, para ver el mundo con otros ojos, y sentir que la vida te sonríe. Así que con o sin zapatos nuevos, mi canción de hoy es para ese temazo buenrollero llamado New Shoes. Y se lo dedicaré a Maitane, que seguro que descubríó hace tiempo este secreto rincón, pero que desde hoy, somos colegas en el caralibro! A disfrutar! Agur ;)  



Paolo Giovanni Nutini, es un cantante/compositor escocés. De padre italiano y madre de Glasgow. A sus escasos 17 años, se mudó a Londres, y se presentó en sociedad con conciertos, presentaciones en radio y televisión, incluso actos de apertura para Amy Winehouse y KT Tunstall. En 2006, abrió para los Rolling Stones en Viena. Poco después de cumplir 18 años, lanzó su primer álbum "These Streets" como descarga gratis en mayo de 2006 con gran éxito. En 2009 lanzó su segundo álbum "Sunny Side Up". En Abril de 2014, salió a la luz su nuevo trabajo, un grandísimo álbum llamado Caustic Love.
.
New Shoes


Woke up cold one tuesday, I'm looking tired and feeling quite sick, I felt like there was something missing in my day to day life. So I quickly opened the wardrobe. Pulled out some jeans and a T-Shirt that seemed clean. Topped it off with a pair of old shoes, that were ripped around the seams. And I thought these shoes just don't suit me. Hey, I put some new shoes on, and suddenly everything is right. I said, hey, I put some new shoes on and everybody's smiling. It so inviting. Oh, short on money,  but long on time. Slowly strolling in the sweet sunshine. And I'm running late, and I dont need an excuse, 'cause I'm wearing my brand new shoes. Woke up late one thursday, and I'm seeing stars as I'm rubbing my eyes, and I felt like there were two days missing, as I focused all the time. And I made my way to the kitchen, but I had to stop from the shock of what I found, a room full of all my friends dancing round and round. And I thought hello new shoes, Byebye them blues.Hey, I put some new shoes on, and suddenly everything is right. I said, hey, I put some new shoes on and everybody's smiling. It so inviting. Oh, short on money,  but long on time. Slowly strolling in the sweet sunshine. And I'm running late, and I dont need an excuse, 'cause I'm wearing my brand new shoes. Take me wondering through these streets, where bright lights and angels meet. Stone to stone they take me on, I'm walking to the break of dawn. Hey, I put some new shoes on, and suddenly everything is right. I said, hey, I put some new shoes on and everybody's smiling. It so inviting. Oh, short on money,  but long on time, slowly strolling in the sweet sunshine. And I'm running late, and I dont need an excuse, 'cause I'm wearing my brand new shoes.

Traducción: New Shoes

Me desperté con frío el martes, echo polvo y con pinta de estar con algo de fiebre. Sentí que me faltaba algo en mi día a día. Así que rápidamente abrí el armario ropero, saqué unos pantalones y una camiseta que parecía estar limpia y lo rematé con un par de viejas zapatillas que estaban rotas por sus costuras, y pensé: Es que estos zapatos simplemente no me pegan. Así que me puse unos zapatos nuevos, y de pronto todo parece ir bien. Digo, que es ponerme unos zapatos nuevos, y todo parece empezarme a sonreir. Es tan tentador. No tengo un duro, pero tengo tiempo de sobra, así que me doy placentero  paseo bajo la dulce luz del sol. Llego tarde, y no hay excusas porque estoy estrenando mis relucientes zapatos nuevos. Ya el jueves me levanté tarde, viendo estrellas mientras me frotaba los ojos. Y mirando el reloj, me di cuenta  que no recordaba nada de los dos últimos días. Camino a la cocina me crucé con algo que me dejó paralizado. La habitación repleta con todos mis amigos bailando sin parar. Y pensé: Hola zapatos nuevos, adiós melancolía! Deambulemos por estas calles donde se confunden los  ángeles con sus luces brillantes. Baldosa a baldosa recorro el camino mientras comienza a amanecer. Deambulemos por estas calles donde se confunden los  ángeles con sus luces brillantes. Baldosa a baldosa recorro el camino mientras comienza a amanecer. Deambulemos por estas calles donde se confunden los  ángeles con sus luces brillantes. Baldosa a baldosa recorro el camino mientras comienza a amanecer...

Vídeo: New Shoes - Paolo Nutini

6 de mayo de 2014

Better Man - Paolo Nutini

Me gusta mucho como suena Caustic Love, último álbum, recién salido del horno, de Paolo Nutini. Las primeras escuchas, del nuevo trabajo del escocés, me dejaron un tanto frío, quizás algo descolocado, ya que no esperaba ese giro musical en su obra. Pero según fueron avanzando las escuchas, la sorpresa inicial, se convirtió en una más que grata sorpresa. Y es que resulta todo un lujo escuchar escuchar esos temones buenrolleros de su álbum, o canciones más tranquilas de amor, como mi canción de hoy. Better Man, es una de las canciones que más me gustaron desde la primera escucha, quizás por reconocer en ella al Paolo Nutini al que estaba acostumbrado. La versión del disco, es simplemente genial, igual que la versión acústica del vídeo, más tranquila, pero igualmente espectacular. Como no podía ser de otro modo, señor temón para hoy!! 8) Agur!



Paolo Giovanni Nutini, es un cantante/compositor escocés. De padre italiano y madre de Glasgow. A sus escasos 17 años, se mudó a Londres, y se presentó en sociedad con conciertos, presentaciones en radio y televisión, incluso actos de apertura para Amy Winehouse y KT Tunstall. En 2006, abrió para los Rolling Stones en Viena. Poco después de cumplir 18 años, lanzó su primer álbum "These Streets" como descarga gratis en mayo de 2006 con gran éxito. En 2009 lanzó su segundo álbum "Sunny Side Up". En Abril de 2014, ha visto la luz su tercer álbum de estudio, Caustic Love.
.
Better Man



She makes me smile. She thinks the way I think. That girl makes me wanna be better. Took her down Bleecker Street, saw she drank the way I drink. I kiss the sky to send her blue a letter. That girl makes me wanna be a better man. Ye should she see fit gonna treat her like a real man can. She's fearless, she's free. Oh she is a real live wire and that girl, she's got me feeling so much better. Oh you trade all the money in the world, just to see this girl's smile. All the while, she'll make you feel so much better. Oh that girl, makes me wanna be a better man, and should she see fit, gonna treat her like a real man can. Come on in my arms, you make me feel alright, you make me feel alright, you know I might get eager. I might lose my cool, feel like I'm in detention, in the office at the school and you'll either love me or you hate me. But I can see you've got no time for the in-between. But the reflection in your eyes gonna look so much better. I said that girl makes me wanna be a better man, yeah! And should she see she fit, gonna treat her like a real man can, gonna treat her like a real man can.


Traducción: Better Man

Ella me hace sonrerír. Piensa del mismo modo que yo. Esa chica consigue que quiera ser mejor persona. Bajé con ella a Bleecker Street, y descubrí que bebía lo mismo que yo. Beso el cielo para enviarle a ella una carta azul. Esa mujer me hace querer ser un hombre mejor. Por tanto intentaré cuidarla de la mejor manera que un hombre sabe hacer. Ella es valiente, es libre. Ella es un cable de alta tensión andante, ella hace que me sienta mucho mejor. Oh, comerciarías con todo el dinero del mundo, tan sólo por ver la sonrisa de esa chica y durante todo ese tiempo, ella te haría sentir mucho mejor. Ay, esa mujer me hace querer ser un hombre mejor, y si ella lo me da la oportunidad, voy a trartarla de la mejor manera que un hombre puede hacer. Vente entre mis brazos, que me haces sentir mejor que bien. Puede que me esté volviendo precipitando, puede que haya perdido la calma, me siento como prisionero en la oficina del colegio, y tú tan pronto me amas, como me odias después. Pero veo que no tienes tiempo para medias tintas. Y es que ese reflejo en tus ojos te sienta tan bien. Le dije a esa chica que me hace querer ser un hombre mejor, sí! Y si ella viera que es posible, voy a tratarla de la mejor manera que un hombre pudiera hacerlo. De la mejor manera que un hombre puede hacerlo.


Vídeo: Better Man - Paolo Nutini (Acoustic) live.

23 de enero de 2014

Candy - Paolo Nutini

Ganas tengo ya de que llegue abril de 2014, para descubrir cómo suena Caustic Love, el nuevo álbum de estudio del escocés Paolo Nutini. Y es que ya ha llovido mucho, demasiado, desde aquel verano de 2009, fecha en la que el joven singer songwriter  de Glasgow, publicaba el que hasta la fecha es su último álbum de estudio editado, Sunny Side Up. Precisamente, mi canción de hoy, es para un temón incluido en ese gran álbum, que no tiene desperdicio. Posiblemente Candy, sea la canción más conocida de su segundo trabajo, y una de las mejores. Por méritos propios es mi canción de hoy, ya que no ha dejado de sonar en todo el día en mi cabeza. Con esta actualización, queda saldada una deuda que tenía pendiente con este temón, que lleva esperando su turno en borradores, desde hace una eternidad! Lo dicho, ganas de más canciones de este genial cantante y compositor! Veremos lo que da de sí Caustic Love! Apuesto a que mucho! Agur ;)



Paolo Giovanni Nutini, es un cantante/compositor escocés. De padre italiano y madre de Glasgow. A sus escasos 17 años, se mudó a Londres, y se presentó en sociedad con conciertos, presentaciones en radio y televisión, incluso actos de apertura para Amy Winehouse y KT Tunstall. En 2006, abrió para los Rolling Stones en Viena. Poco después de cumplir 18 años, lanzó su primer álbum "These Streets" como descarga gratis en mayo de 2006 con gran éxito. En 2009 lanzó su segundo álbum "Sunny Side Up". En Abril de 2014, está previsto que vea la luz su nuevo trabajo, Caustic Love.
.
Candy

I was perched outside in the pouring rain, trying to make myself a sail. Then I’ll float to you my darling, with the evening on my tail although not the most honest means of travel. It gets me there nonetheless. I’m a heartless man at worst, babe, and a helpless one at best. Darling, I’ll bathe your skin. I’ll even wash your clothes, just give me some candy before I go. Oh, darling I’ll kiss your eyes and lay you down on your rug. Just give me some candy after my heart. Oh, and I’m often false explaining, but to her it plays out all the same and although I’m left defeated. It gets held against my name. I know you got plenty to offer baby, but I guess I’ve taken quite enough. Well I’m some stain there on your bedsheet. You’re my diamond in the rough. Darling I’ll bathe your skin, I’ll even wash your clothes. Just give me some candy before I go. Oh, darling I’ll kiss your eyes and lay you down on your rug. Just give me some candy after my heart. I know that there’re writings on the wall, but darling I’ll bathe your skin, I’ll even wash your clothes, just give me some candy after my heart. Oh, and I’ll be there waiting for you. (Oh, and I’ll be there waiting for you) All the cut throats and their jagged ends all of them have got me waiting and waiting. (Oh, and I’ll be there waiting for you) All the cheap and sugary philosophies have got me on the fence just waiting and waiting. (Oh, and I’ll be there waiting for you) All the Angels and their halo’s all of them have got me waiting and waiting.

Traducción: Candy

Me senté fuera bajo la intensa lluvia, tratando de hacerme una vela, y así navegar hasta ti, mi amor, con la noche a mi favor. Aunque no sea la mejor ni la más cómoda manera de viajar, me llevará allí de todos modos. En el peor de los casos, soy un hombre sin corazón y un hombre indefenso en el mejor. Cariño, lavaré tu piel, incluso lavaré tu ropa. Sólo dame unos caramelos antes de que me marche. Cariño, te besaré los ojos, y me acostaré en tu alfombra. Sólo dame unos caramelos después de devolverme mi corazón. A menudo no soy del todo claro, pero para ella sigue estando bien porque juega a lo mismo. Y si salgo perjudicado, todo ello será utilizado en mi contra. Sé que tienes mucho que ofrecerme, cariño, pero yo ya he tenido suficiente. Yo seré algo así como una mancha entre tus sábanas y tú en cambio serás mi diamante en bruto. Cariño, lavaré tu piel, incluso lavaré tu ropa. Sólo dame unos caramelos antes de que me marche. Cariño, te besaré los ojos, y me acostaré en tu alfombra. Sólo dame unos caramelos después de devolverme mi corazón. Sé que ya está escrito en la pared, pero cariño, lavaré tu piel, incluso lavaré tu ropa. Sólo dame unos caramelos antes de que me marche. Cariño, te besaré los ojos, y me acostaré en tu alfombra. Sólo dame unos caramelos después de devolverme mi corazón. Y yo estaré allí esperándote, yo seguiré aquí esperándote. Todos aquellos sin escrúpulos, con sus crueles desenlances, me tienen esperando y esperando. Toda aquella filosofía y palabrería barata me atrapo y me mantuvo esperando y esperando. Todos los ángeles con sus aureolas, me han mantenido aquí esperando y esperando. Todos aquellos sin escrúpulos, con sus crueles desenlances, me tienen esperando y esperando. Toda aquella filosofía y palabrería barata me atrapo y me mantuvo esperando y esperando. Todos los ángeles con sus aureolas, me han mantenido aquí esperando y esperando.

Vídeo: Candy - Paolo Nutini

27 de mayo de 2012

Autumn - Paolo Nutini

Hoy se ha cruzado en mi camino Autumn, un genial baladón, tan bonito como triste, del cantante y compositor escocés Paolo Nutini. Ni sé la de veces que la habré escuchado hoy. Sobre todo  a estas horas de la noche, que suena especialmente bien... La gran sorpresa ha sido descubrir que este temazo, incluido en su álbum These Streets, fue escrito como un bonito homenaje o dedicatoria especial a la memoria de su abuelo fallecido. Casualidades de la vida, hoy 27 de Mayo, cumpliría un año más el mío! Por esa razón, me ha gustado más si cabe, descubrir el significado la letra de mi canción de hoy.  Gracias por esto Señor Nutini. Con su permiso, hago mío eso de ... Oh these autumn leaves are yours tonight... 8) Agur  ( Zorionak a illeR, por ayer).




Artista: Paolo Nutini

Paolo Giovanni Nutini, es un cantante/compositor escocés. De padre italiano y madre de Glasgow. A sus escasos 17 años, se mudó a Londres, y se presentó en sociedad con conciertos, presentaciones en radio y televisión, incluso actos de apertura para Amy Winehouse y KT Tunstall. En 2006, abrió para los Rolling Stones en Viena. Poco después de cumplir 18 años, lanzó su primer álbum "These Streets" como descarga gratis en mayo de 2006 con gran éxito. En 2009 lanzó su segundo álbum "Sunny Side Up".

----------------------


Autumn
Autumn by Paolo Nutini on Grooveshark

Autumn leaves under frozen soles. Hungry hands turning soft and old. My hero cried as we stood out their in the cold, like these autumn leaves I don't have nothing to hold. Handsome smiles wearing handsome shoes. Too young to say, though I swear he knew. And i hear him singing while he sits there in his chair. Now these autumn leaves float around everywhere. And I look at you, and I see me, making noise so restlessly. But now it's quiet and I can hear you saying, 'My little fish dont cry, my little fish dont cry.' Autumn leaves how faded now, that smile that i've lost, well i've found some how, because you still live on in my fathers eyes. These autumn leaves, oh these autumn leaves, oh these autumn leaves are yours tonight.


Traducción: Autumn

Hojas de otoño bajos suelas congeladas. Manos hambrientas volviéndose tersas y arrugadas. Mi héroe lloró mientras nos quedabamos fuera helados por el frío, como estas hojas de otoño, sin nada a lo que aferrarse. Hermosa sonrisa vistiendo bonitos zapatos. Demasiado joven para decirlo, pero juraría que él lo sabía. Y aún lo escucho cantar mientras se sienta allí, en su silla, mientras las hojas de otoño flotan por doquier. Y al mirarte, me veo haciendo ruido sin cesar. Pero ahora todo está demasiado en silencio y puedo escucharte cantar aquello de " Ay mi pescadito deja de llorar,  ay mi pescadito no llores ya más". Hojas de otoño, ahora tan ajadas. La sonrisa que perdí, la he vuelto a recuperar otra vez, porque sigues presente en los ojos de mi padre. Estas hojas de otoño, estas hojas de otoño, estas hojas de otoño son tuyas esta noche.



Vídeo: Autumn - Paolo Nutini (live)

26 de septiembre de 2011

Jenny don´t be hasty - Paolo Nutini

Mi día musicalmente hablando, se resume en Ryan Adams y Paolo Nutini. Como el nuevo disco del de Jacksonville (que cómo me ha gustado!!), todavía no ha salido a la venta, mi canción de hoy es para un temazo del británico. Y me quedo con un temón de su álbum debut, These Streets. Con la canción que abre ese discazo, Jenny don´t be hasty. Canturreando con el señor Nutini, me piro! Agur 8)

Artista: Paolo Nutini

Paolo Giovanni Nutini, es un cantante/compositor escocés. De padre italiano y madre de Glasgow. A sus escasos 17 años, se mudó a Londres, y se presentó en sociedad con conciertos, presentaciones en radio y televisión, incluso actos de apertura para Amy Winehouse y KT Tunstall. En 2006, abrió para los Rolling Stones en Viena. Poco después de cumplir 18 años, lanzó su primer álbum "These Streets" como descarga gratis en mayo de 2006 con gran éxito. En 2009 lanzó su segundo álbum "Sunny Side Up".
Jenny don´t be hasty

You said you'd marry me if I was 23, but I'm one that you can't see if I'm only 18. Tell me who made these rules. Obviously not you. Who are you answering to? Oh, jenny don't be hasty. No, don't treat me like a baby. Let me take you where you'll let me, because leaving just upsets me. I'll be around again to see this other men. They're more adequate in the age department. I did not think you cared. There'd be no problems here, but now you're looking at me like you're disgusted. Then I'm definitely waiting for you to smile and change your mind. Then I'll say I'm sorry and I'll wrap my arms 'round your body. I really hope that you forgive in a hurry and don't just ask me to leave. Oh, jenny don't be hasty. No, don't treat me like a baby. Let me take you where you'll let me, because leaving just upsets me. Oh, jenny you are crazy! First I'm perfect, then I'm lazym and I was calling you my baby. And all the times that you just left me, and it kills me! Oh, jenny don't be hasty. No, don't treat me like a baby. Let me take you where you'll let me because leaving just upsets me. Oh, jenny you are crazy! First I'm perfect, then I'm lazy, and I was calling you my baby. And all the times that you just left me. And it kills me! You said you'd marry me if I was 23, but I'm one that you can't see if I'm only 18.

Traducción: Jenny don´t be hasty

Dijiste que te casarías conmigo si tuviera 23. Parece que no te enteraste que solo tenía 18. Dime quién dictó esas normas. Es obvio que tú no. ¿A quién estás haciendo caso? Oh, Jenny no te precipites. No, no, me trates como a un bebe. Déjame llegar lo más lejos posible, porque dejándome sólo me cabrearás. Volveré al mercado, para conocer a nuevos hombres. Quizás sean más adecuados para mi edad, no creo que te importe. No debería haber ningún problema, pero me miras como si te hubiera molestado. Ya sabes, aquí me tienes esperando, para volver a sonreir y hacerte cambiar de opinión. Sólo diré que lo siento, y te estrecharé entre mis brazos. Espero obtener rápido tu perdón, y que no me pidas que me largue. Oh, Jenny no te precipites. No, no, me trates como a un bebe. Déjame llegar lo más lejos posible, porque dejándome sólo me cabrearás. Oh, Jenny estás loca. Primero soy perfecto, luego soy perezoso.Yo te hablo con cariño y tú me me dejas de lado siempre, y eso me mata. Oh, Jenny no te precipites. No, no, me trates como a un bebe. Déjame llegar lo más lejos posible, porque dejándome sólo me cabrearás. Oh, Jenny estás loca. Primero soy perfecto, luego soy perezoso.Yo te hablo con cariño y tú me me dejas de lado siempre, y eso me mata. Dijiste que te casarías conmigo si tuviera 23. Parece que no te enteraste que sólo tenia 18.

Vídeo: Jenny don´t be hasty - Paolo Nutini (Live) 

11 de abril de 2011

Last request - Paolo Nutini

La última petición (The last request :) que recibí, fue una canción de Paolo Nutini. Y no era la primera vez que me sugerían que pusiera alguna canción de este joven escocés, con apellido italiano! Así que de hoy no pasa. No dejo exactamente la canción sugerida, porque me he pasado medio día cantando otra. Mi canción de hoy es Last rquest, temazo incluido en su primer álbum, These Streets. Y cantando eso de ...  Grant my last request and just let me hold you..., me voy. Agur 8)


Artista: Paolo Nutini

Paolo Giovanni Nutini, es un cantante/compositor escocés. De padre italiano y madre de Glasgow. A sus escasos 17 años, se mudó a Londres, y se presentó en sociedad con conciertos, presentaciones en radio y televisión, incluso actos de apertura para Amy Winehouse y KT Tunstall. En 2006, abrió para los Rolling Stones en Viena. Poco después de cumplir 18 años, lanzó su primer álbum "These Streets" como descarga gratis en mayo de 2006 con gran éxito. En 2009 lanzó su segundo álbum "Sunny Side Up".

Last request

Slow down, lie down, remember it's just you and me. Don't sell out, bow out, remember how this used to be. I just want you to know something, is that alright? Baby let's get closer, tonight. Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your shoulders. Lay down beside me, sure I can accept that we're going nowhere. But one last time let's go there. Lay down beside me. I've found that I'm bound to wander down that long way road, and I realise all about your lies, but I'm no wiser than the fool that I was before. I just want you to know something, is that alright? Baby let's get closer, tonight. Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your shoulders Lay down beside me. Sure I can accept that we're going nowhere, but one last time let's go there. Lay down beside me. Baby, baby, baby, tell me how can, how can this be wrong? Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your shoulders. Lay down beside me. Sure I can accept that we're going nowhere, but one last time let's go there. Lay down beside me. Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your shoulders. Lay down beside me. Sure I can accept that we're going nowhere, but one last time let's go there. Lay down beside me, ohhh. Lay down beside me. One last time let's go there, lay down beside me.

Traducción: Last request

Ve más despacio, túmbate. Recuerda, solo estamos tú y yo. No te canses, no te vendas tan barato, acuérdate como solía ser esto. Sólo quiero tenerte más cerca esta noche, te parece bien? Acerquémonos un poco más esta noche! Concédeme este último deseo, y déjame abrazarte. No te encojas de hombros. Túmbate aquí a mi lado. Sí, puedo aceptar que lo nuestro no llegará a ninguna parte, pero vayamos a ninguna parte por última vez. Túmbate a mi lado. Me he dado cuenta de que estoy obligado a vagar por este camino en solitario. Y me he dado cuenta que todo son mentiras. Pero no me he vuelto más listo, sigo siendo el mismo tonto de siempre. Sólo quiero tenerte más cerca. Te parece bien? Cariño, juntémonos un poco más esta noche. Concédeme este último deseo, y deja que te abrace. No te encojas de hombros, túmbate aquí a mi lado.Sí, puedo aceptar que lo nuestro no llegará a ninguna parte, pero vayamos a ninguna parte por última vez. Túmbate a mi lado. Cariño, dime porque esto está mal? Concédeme este último deseo, y déjame abrazarte. No te encojas de hombros. Túmbate aquí a mi lado.Sí, puedo aceptar que lo nuestro no llegará a ninguna parte, pero vayamos a ninguna parte por última vez. Túmbate a mi lado.Vayamos a ninguna parte una última vez. Túmbate a mi lado.



Vídeo: Last request - Paolo Nutini (directo)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 416.244 visitas. (Total 4.510.923 visitas).
- Año 2019: 358.723 visitas. (Total 4.869.646 visitas).
- Año 2020: 257.886 hasta Julio 20. (Total 5.127.532 visitas)
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Marzo 18).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores