Soft black stars - Antony and the Johnsons

Una de las cosas que más me gusta, es escuchar una buena canción, en la tranquilidad de la noche. Desgranarla, degustarla, analizarla, y sobre todo disfrutarla. Hoy lo hago con una maravilla de composición del grandísimo Antony Hegarty. Incluida en el álbum Pieces de Antony and the Johnsons, mi canción de hoy es para una barbaridad de tema, lleno de sensibilidad y alma. Bajo el oscuro manto de estrellas que luce esta noche, dejo Soft black stars. Señor Temazo para cerrar Septiembre! Agur 8)

Artista: Antony & The Johnsons

.

Antony and the Johnsons es un grupo musical procedente de Nueva York, liderado por el cantante y pianista Antony Hegarty, quien también es el compositor de todas sus canciones. Más que un grupo en sentido clásico, The Johnsons se puede considerar la banda de acompañamiento de Antony, quien da toda la personalidad al proyecto. Antony Hagerty nació en el Reino Unido. En 1990, acompaña con el piano, le acerca a géneros como el jazz y el soul se estableció definitivamente en New York. Su carrera musical comenzó cuando creó un grupo formado por Julia Kent (Violonchelo), Todd Cohen (batería), Jeff Langston (bajo), Joan Wasser (violín y percusión), Maxim Moston (violín) y Rob Moose (guirarra y violín). La personalidad del grupo está unida indiscutiblemente a la de Antony, cuya particular voz se más intimista. Asimismo, sus letras se caracterizan por tratar diversos aspectos de la vida transexual, ya que Antony se considera como tal. El primer trabajo de la banda, titulado con su propio nombre, Antony and the Johnsons, se publicó en 1998. Su segundo álbum, editado en 2005 y titulado I Am a Bird Now, se convirtió en un gran éxito de crítica y les abrió las puertas a audiencias más amplias. El disco, cuenta con la colaboración de Lou Reed, Rufus Wainwright, Devendra Banhart y Boy George. A principios de 2009 publicó otra genialidad de álbum, su tercer trabajo que lleva por nombre, The crying light. Y este 2010 ha publicado su cuarto Long play que lleva por título Swanlights, otro discazo en la línea de los anteriores. Además, intercaladamente entre sus álbumes, ha publicado más de media docena de Eps de altísima calidad, y ha colaborado con un sinfín de artistas.

.

Soft black stars

Little children snuggle under soft black stars, and if you look into their eyes, soft black stars. Deliver them from the book and the letter and the word, and let them read the silence. Bathed in soft black stars. Let them trace the raindrops under soft black stars. Let them follow whispers and scare away the night. Let them kiss the featherbreath of soft black stars, and let them ride their horses licked by the wind and the snow, and tip-toe into twilight, where we all one day will go. Caressed with tenderness and with no fear at all, their faces shining river gold, washed by soft black stars. And angels' wings shall soothe their cares. And all the birds shall sing at dawn. Blessed and wet with joy. You and I will meet one day under the night sky. Lit by soft black stars.

Traducción: Soft black stars

Los niños pequeños se acurrucan bajo el suave manto oscuro de estrellas. Y si los miras a los ojos, ves un manto oscuro de estrellas. Libéralos de los libros, de las letras y de las palabras y déjalos leer en silencio. Bañados por el suave manto de estrellas, déjalos seguir el rastro de las gotas de lluvia bajo el manto suave de estrellas. Déjalos que persigan  susurros y que espanten a la noche. Déjalos que se besen hasta perder el aliento bajo este suave manto oscuro de estrellas. Y déjalos galopar en sus caballos lamidos por el viento y la nieve. Y en las puntas de los pies, el crepúsculo que todos llevaremos al final de nuestros días. Acariciándose con ternura y sin temor a nada, sus rostros resplandecen al otro lado del río, bañados por el suave manto oscuro de estrellas. Y las alas de los ángeles calmarán sus preocupaciones. Y todos los pájaros cantarán en la madrugada, bendiciendo y  humedeciéndonos con alegría. Tú y yo nos uniremos un día bajo el cielo de la noche, iluminado por un suave manto oscuro de estrellas.

Vídeo: Soft black stars - Antony & The Johnsons

I remember - Damien Rice

Hacía mucho, demasiado, que no dejaba nada de Damien Rice. Y es que hace mucho, demasiado, que el irlandés no nos sorprende con alguna joya nueva, en forma de canción. Hoy me apetece rescatar un temazo de su primer long play. De ese discazo llamado 0. Mi canción de hoy, es para un temón que tiene dos caras. Casí parecen dos canciones distintas. La cara amable, la interpretada por la genial Lisa Hannigan. Y la cara más amarga, con la desgarradora voz de Damien, poniendo el grito en el cielo al cantarla. Genial canción. Otra más de Mr, Rice. Ojalá vuelva pronto con un álbum freco. Ah, por cierto, I remember es el temazo del que hablaba. Agur 8)

Artista : Damien Rice

Damien Rice es un pedazo músico, guitarrista y compositor Irlandés (Songwriter, Indie, folk). Originalmente Rice fue el cantante de una banda de rock, Juniper. En la víspera de la grabación de su primer álbum en 1999, a Rice no le gustó la dirección comercial que estaba tomando el disco, debido a la presión de la discográfica y decidió abandonar el grupo. Se trasladó a Italia, donde tocó la guitarra acústica, escribió canciones y recorrió medio Europa hasta que fue capaz de formar un grupo y tocar pequeños conciertos en Dublín. Rice grabó O en 2002, por el que ganó varios premios y sus canciones fueron escogidas para bandas sonoras de películas y de series de televisión. Una auténtica joya de disco, que no tiene desperdicio. Otros miembros del grupo son: Lisa Hannigan, como cantante y ocasionalmente toca guitarra y bajo(aunque a mediados de este año anunció su separación del grupo); Vyvienne Long, al Cello; el percusionista Tom Osander; y el bajista Shane Fitzsimons. Sus Álbumes: O (2002) y 9 (2007); y sus Eps : Live From The Union Chapel (2003); y B-Sides, no tienen desperdicio.

.

I remember

I remember it well. The first time that I saw your head around the door, cause mine stopped working. I remember it well. There was wet in your hair. I was stood in stare and time stopped moving. I want you here tonight. I want you here, cause I can't believe what I found. I want you here tonight want you here. Cause nothing is taking me down, down, down. I remember it well. Taxied out of a storm to watch you perform and my ships were sailing. I remember it well. I was stood in your line, and your mouth, your mouth, your mind. I want you here tonight. I want you here, cause I can't believe what I found. I want you here tonight want you here. Nothing is taking me down, down, down. Except you my love. Except you my love. Come all ye lost, dive into moss. I hope that my sanity covers the cost, to remove the stain of my love, in paper mache. Come all ye reborn. Blow off my horn, I'm driving real hard. This isn't love, this is porn.God will forgive me, but I, I whip myself with scorn, scorn. I wanna hear what you have to say about me. Hear if you're gonna live without me. I wanna hear what you want

I remember December, and I wanna hear what you have to say about me. Hear if you're gonna live without me. I wanna hear what you want. What the hell do you want?

Traducción: I remember

Lo recuerdo muy bien, la primera vez que vi tu cabeza aparecer por la puerta, la mía dejo de funcionar. Lo recuerdo muy bien, tenías rocío en la cabeza. Yo estaba parado en la escalera y el tiempo se detuvo. Te quiero aquí esta noche, aquí te quiero, porque no puedo creer lo que encontré. Te quiero aquí esta noche, te quiero aquí, y nada conseguirá detenerme, detenerme. Lo recuerdo muy bien, me trajo un taxi en mitad de la tormenta, para ver tu actuación y mis barcos navegaban. Lo recuerdo muy bien, yo estaba parada en tu espacio. Y tu boca, tu boca, tu mente, tu mente. Te quiero aquí esta noche, aquí te quiero, porque no puedo creer lo que encontré. Te quiero aquí esta noche, te quiero aquí, y nada conseguirá detenerme, detenerme. Excepto tú, mi amor. Excepto tú, mi amor. Venid todos los perdidos, naufraguen en el pantano. Espero que mi cordura cubra el costo, para remover la marca de mi amor, papel mache. Vamos todos los que hemos vuelto a nacer, soplad mi trompeta, que estoy muy cachondo. ¿Es esto amor, o es pornografía? Dios me perdonará, pero yo me fustigo con desprecio. Quiero escuchar lo que opinas de mi. Oír si vivirás sin mi, escuchar lo que quieres. Me acuerdo de Diciembre. Quiero escuchar lo que opinas de mi. Oír si vivirás sin mi, escuchar lo que quieres. Qué diablos es lo que quieres?

Vídeo: I remember - Damien Rice (live)

Society - Eddie Vedder

Ni sé la de veces que habré escuchado hoy el primer álbum en solitario de Eddie Vedder. Y es que Into the wild, me parece un discazo de los buenos, con media decena de canciones de las de quitarse el sombrero. Una de ellas, mi canción de hoy, Society. Preciosa melodía la que acompaña a la poderosa voz de Vedder, que brilla sobremanera en esta canción. Me gusta más su propuesta en solitario, que con su formación habitual, Pearl Jam... ahí queda eso!  Volviendo a ver a Johnny Depp a la guitarra en el vídeo, me marcho! Agur 8)

Artista: Eddie Vedder

Edward Louis Severson III, más conocido como Eddie Vedder es un cantante y compositor americano que además de su carrera en solitario, es el vocalista principal, compositor, líder e incluso guitarrista,  del grupo de Grunge estadounidense Pearl Jam.  También toca otros diversos instrumentos, incluyendo el ukelele, la batería y la armónica. En 2007, Vedder lanzó su primer álbum en solitario como una banda sonora para la película Into the Wild (Grande Sean Pean). Una colección de canciones hondas y bellas, apoyado en instrumentos folk, que convencieron, dando una lección de buen gusto, demostrando que puede ser un excelente compositor de canciones. Su tremenda voz, aquí cálida y sin aspavientos. A veces dolido, otras emocionado, Vedder es la voz del protagonista de la película. En 2011 publica su nuevo trabajo, Ukelele songs, basado totalmente en ese instrumento, y por lo que hemos oído, promete mucho!
.

Society

Oh, it's a mystery to me.We have a greed with which we have agreed, and you think you have to want more than you need. Until you have it all you won't be free. Society, you're a crazy breed. Hope you're not lonely without me. When you want more than you have, you think you need.And when you think more than you want, your thoughts begin to bleed. I think I need to find a bigger place because when you have more than you think. You need more space. Society, you're a crazy breed. Hope you're not lonely without me. Society, crazy indeed. Hope you're not lonely without me. There's those thinking, more-or-less, less is more, but if less is more, how you keeping score? Means for every point you make, your level drops, kinda like you're starting from the top. You can't do that. Society, you're a crazy breed. Hope you're not lonely without me. Society, crazy indeed. Hope you're not lonely without me. Society, have mercy on me. Hope you're not angry if I disagree. Society, crazy indeed. Hope you're not lonely without me.

Traducción: Society

Esto es un misterio para mi. Somos codiciosos a pesar de lo acordado. Pero tú crees que tienes que tener más de lo que necesitas, y hasta que no lo consigas todo, no serás libre. Sociedad, eres una rara avis. Espero que no te sientas sola sin mi. Cuando quieres más de lo que necesitas, realmente crees que lo necesitas. Y cuando piensas más allá de lo que realmente quieres, tus pensamientos empiezan a sangrar. Creo que necesito encontrar un lugar más grande, porque cuando tienes más de lo que crees, necesitas más espacio. Sociedad, eres una rara avis. Espero que no te sientas sola sin mi. La sociedad realmente se has vuelto loca, espero que no te sientas sola sin mí. Hay quienes piensan, que más o menos, menos es más. Pero si menos es más ¿Cómo mantienes la cuenta? Significa que por cada punto que sumes tu nivel baja, y te fueras alejando de la cima. No puedes hacer eso. Sociedad, eres una rara avis. Espero que no te sientas sola sin mi. La sociedad realmente se has vuelto loca, espero que no te sientas sola sin mí. Sociedad, ten piedad de mi, espero que no te enfades si no estoy de acuerdo. Sociedad, eres una rara avis. Espero que no te sientas sola sin mi.

Vídeo: Society - Eddie Vedder & Johnny Depp (live)

Palmistry - Great lake swimmers

Palmistry para cerrar este largo día. No es que crea mucho en eso de leer las palmas de las manos, más bien lo contrario, pero me gusta este temazo. Mi canción de hoy es para los canadienses Great Lake Swimmers, para el tema encargado de abrir su último álbum, Lost Channels. Empieza a quedar lejos marzo 2009, así que a ver si los de Ontario nos sorprenden pronto con un nuevo disco . Agur 8)

Artista: Great Lake Swimmers

Great Lake Swimmers, es una banda Canadiense de indie folk, formada en 2003 y liderada por el cantautor Tony Dekker. La formación actual también incluye a Erik Arneson al banjo y Colin Huebert en la batería. La música de esta formación se caracteriza por un folk melódico y minimalista, y su estilo ha sido comparado con Red House Painters, el cantautor Nick Drake, Will Oldham, Gram Parsons, Sufjan Stevens, Iron & Wine o Neil Young. Hasta la fecha han publicado 4 Cds: Great Lake Swimmers (2003); Bodies and Minds (2005); Ongiara (2007); y Lost Channels (2009).

Palmistry

You see by the lines on my hands I've been carrying a heavy load. You follow them across my palms, where they run like roads. Won't you come and read the future, turn it on. Won't you tell me how,I will not feel so lonely? And read the patterns on my skin. Let the fire somehow get in. See my heart-line is intact,so this is what I lacked. Won't you come and read the future, turn it on. Won't you tell me how, I will not feel so lonely? Under the weight of this balmy night, tell me something so divine If there's future in these lines. Bring into the light. Won't you come and read the future, turn it on. Won't you tell me how. I will not feel so lonely?

Traducción: Palmistry

Puedes ver a través de la lineas de mis mano,s que arrastro una pesada losa. Puedes seguir las líneas de mis palmas, marcadas como carreteras. ¿Porqué no vienes a leerme el futuro? Anímate. ¿Porqué no me dices que no me sentiré tan sólo en el futuro? Lee las marcas de mi piel. Deja que el fuego entre dentro de mi de alguna manera. Ves como la línea de mi corazón aún continúa intacta, y justo eso es lo me falta.¿Porque no vienes a leerme el futuro? Anímate. ¿Porqué no me dices que no me sentiré tan sólo en el futuro? Bajo el manto de esta suave noche, dime algo tan maravilloso como que ves futuro en estas líneas. Dame un poco de luz. ¿Porqué no vienes a leerme el futuro? Anímate. ¿Porqué no me dices qué no me sentiré tan sólo en el futuro?

Vídeo: Palmistry - Great lake swimmers

Jenny don´t be hasty - Paolo Nutini

Mi día musicalmente hablando, se resume en Ryan Adams y Paolo Nutini. Como el nuevo disco del de Jacksonville (que cómo me ha gustado!!), todavía no ha salido a la venta, mi canción de hoy es para un temazo del británico. Y me quedo con un temón de su álbum debut, These Streets. Con la canción que abre ese discazo, Jenny don´t be hasty. Canturreando con el señor Nutini, me piro! Agur 8)

Artista: Paolo Nutini

Paolo Giovanni Nutini, es un cantante/compositor escocés. De padre italiano y madre de Glasgow. A sus escasos 17 años, se mudó a Londres, y se presentó en sociedad con conciertos, presentaciones en radio y televisión, incluso actos de apertura para Amy Winehouse y KT Tunstall. En 2006, abrió para los Rolling Stones en Viena. Poco después de cumplir 18 años, lanzó su primer álbum "These Streets" como descarga gratis en mayo de 2006 con gran éxito. En 2009 lanzó su segundo álbum "Sunny Side Up".

. 

Jenny don´t be hasty

You said you'd marry me if I was 23, but I'm one that you can't see if I'm only 18. Tell me who made these rules. Obviously not you. Who are you answering to? Oh, jenny don't be hasty. No, don't treat me like a baby. Let me take you where you'll let me, because leaving just upsets me. I'll be around again to see this other men. They're more adequate in the age department. I did not think you cared. There'd be no problems here, but now you're looking at me like you're disgusted. Then I'm definitely waiting for you to smile and change your mind. Then I'll say I'm sorry and I'll wrap my arms 'round your body. I really hope that you forgive in a hurry and don't just ask me to leave. Oh, jenny don't be hasty. No, don't treat me like a baby. Let me take you where you'll let me, because leaving just upsets me. Oh, jenny you are crazy! First I'm perfect, then I'm lazym and I was calling you my baby. And all the times that you just left me, and it kills me! Oh, jenny don't be hasty. No, don't treat me like a baby. Let me take you where you'll let me because leaving just upsets me. Oh, jenny you are crazy! First I'm perfect, then I'm lazy, and I was calling you my baby. And all the times that you just left me. And it kills me! You said you'd marry me if I was 23, but I'm one that you can't see if I'm only 18.

Traducción: Jenny don´t be hasty

Dijiste que te casarías conmigo si tuviera 23. Parece que no te enteraste que solo tenía 18. Dime quién dictó esas normas. Es obvio que tú no. ¿A quién estás haciendo caso? Oh, Jenny no te precipites. No, no, me trates como a un bebe. Déjame llegar lo más lejos posible, porque dejándome sólo me cabrearás. Volveré al mercado, para conocer a nuevos hombres. Quizás sean más adecuados para mi edad, no creo que te importe. No debería haber ningún problema, pero me miras como si te hubiera molestado. Ya sabes, aquí me tienes esperando, para volver a sonreir y hacerte cambiar de opinión. Sólo diré que lo siento, y te estrecharé entre mis brazos. Espero obtener rápido tu perdón, y que no me pidas que me largue. Oh, Jenny no te precipites. No, no, me trates como a un bebe. Déjame llegar lo más lejos posible, porque dejándome sólo me cabrearás. Oh, Jenny estás loca. Primero soy perfecto, luego soy perezoso.Yo te hablo con cariño y tú me me dejas de lado siempre, y eso me mata. Oh, Jenny no te precipites. No, no, me trates como a un bebe. Déjame llegar lo más lejos posible, porque dejándome sólo me cabrearás. Oh, Jenny estás loca. Primero soy perfecto, luego soy perezoso.Yo te hablo con cariño y tú me me dejas de lado siempre, y eso me mata. Dijiste que te casarías conmigo si tuviera 23. Parece que no te enteraste que sólo tenia 18.

Vídeo: Jenny don´t be hasty - Paolo Nutini (Live) 

Planes, auténticos planes - Fabián

Viernesssssssss! Seguro que todo el mundo está pensando en el fin de semana y tiene Planes, auténticos planes, de los buenos y bonitos! Yo tengo unos cuantos, que espero no se pierdan... Y antes de pirarme de fin de semana, dejo mi canción de hoy. Un temaco de los buenos del último álbum de Fabián, Después del incendio y otras cosas así (que sin duda, está entre mis favoritos de 2011). Qué bien estaría pillarle en esta segunda parte de su gira... Quién sabe, con un poco de suerte acaba pasándose por Donosti! Ale, me piro cantando eso de... y tal vez, si dejamos que sangre, lo podamos tocar con los dedos... planes.. ;) Agur!

Artista: Fabián

Fabián, compositor leonés en la onda de los más inspirados singer songwriters (autor-folk-rock). Acompañado por su Pequeña Banda Magnética (Mario Delgado y Pepe López: Guitarras, David Franco: Violín, Alberto Álvarez: Batería, David Nieto: Bajo) A principios de 2006 edita el EP Plegarias, mezclado y masterización por Yuri Méndez (Que por cierto, cómo me gustan sus Cd s con Pájaro Sunrise. Buenísimo, Brutal! ) y con la participación de La Pequeña Banda Magnética. El 2 de octubre de 2007 ,reaparece con su primer larga duración: “Espera a la primavera” producido por Yuri Méndez. Sus canciones son una referencia cuando se piensa en la nueva generación de cantautores de corte sajón. Si se buscan referentes en un disco debut, en el caso de Fabián podrían ser muchos y a la vez ninguno. Podríamos citar al Ryan Adams más acústico, a Damien Rice o a Jeff Tweedy, (Vaya 3 , Casi nada!!jaja Posiblemente de mis 5 favoritos!). Si queremos resaltar su labor de alquimista a la hora de escribir temas en castellano, ese no se qué que tienen algunos artistas, que consiguen que una simple acústica acompañada de unas aparentemente simples estrofas te hagan creerte absolutamente todo lo que escuchas y olvidarte de lo que estás haciendo en ese momento citaremos a Quique González, Nacho Vegas o Diego Vasallo ... (Con esas referencias cómo no me va a gustar!). En 2009 publicó otra genialidad de álbum, Adiós tormenta! No tiene desperdicio!Vaya maravilla, otra más! Acaba de publicar su última obra maestra, quizás el mejor álbum de los tres! Después del incendio y cosas así.(2011)Bestial!

Planes, auténticos planes

Puedo recordar los detalles más pequeños, el olor de la brisa que vino del mar. Todas las canciones que no encontraron dueño, se quedaron en mi calle para verte pasar. Teníamos planes, auténticos planes. ¿Dónde se perdieron? Puedo defenderme de las ráfagas de viento. De las balas perdidas que vienen detrás. Si pudieras escucharme por un solo momento, cambiarías el principio por el mismo final. Teníamos planes, auténticos planes. ¿Dónde se perdieron? Para ver que por mucho que cambie, hay un único mapa del cielo. Y tal vez, si dejamos que sangre, lo podamos tocar con los dedos. Planes, auténticos planes. Planes, auténticos planes.

Vídeo: Planes, auténticos planes - Fabián.

Man on the moon - R.E.M.

Quizás no sea muy original poner hoy una canción de R.E.M., pero tras el anuncio de la disolución de la banda, yo también me he pasado casi todo el día escuchando y canturreando temazos de la discografía de los de Georgia. Así que mi canción de hoy es para un temón de uno de sus álbumes que más me gustan, Automatic for the people. Y me quedo con... Man on the mooon. 8) Agur! Pd. Gracias por todas las felicitaciones (públicas y privadas)  ;)

Artista: R.E.M.

R.E.M. es una banda estadounidense surgida en 1980, pionera del denominado rock alternativo, e inspiración de bandas de desarrollo posterior. En la década de los 70, plena era punk, Michael Stipe conoce a Peter Buck. Ambos se unen a dos músicos experimentados, Mike Mills y Bill Berry, y comienzan a tocar. Pronto se expanden por todo el estado y en 1982 publican un EP, Chronic Town. Combinando folk-rock y punk logran que la crítica les defina como auténticos innovadores de la música. A principios de los años 1990, R.E.M. era enmarcado como una de las principales bandas pioneras del rock alternativo, y lanzaron los álbums más exitosos de la banda: Out of Time (1991) y Automatic for the People (1992), los cuales consolidaron totalmente al grupo. Monster, el siguiente álbum, fue un retorno a un sonido más orientado hacia el rock.A finales de 1997, Bill Berry dejó la banda, dejando a Buck, Mills y Stipe como únicos miembros oficiales.
.

Man on the moon

Mott the Hoople and the game of Life. Yeah, yeah, yeah, yeah. Andy Kaufman in the wrestling match. Yeah, yeah, yeah, yeah. Monopoly, Twenty one, checkers, and chess. Yeah, yeah, yeah, yeah. Mister Fred Blassie in a breakfast mess. Yeah, yeah, yeah, yeah. Let's play Twister, let's play Risk. Yeah, yeah, yeah, yeah. See you in heaven if you make the list. Yeah, yeah, yeah, yeah. Now, Andy did you hear about this one? Tell me, are you locked in the punch? Hey Andy are you goofing on Elvis? Hey, baby. Are we losing touch? If you believed they put a man on the moon, man on the moon. If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool. Moses went walking with the staff of wood. Yeah, yeah, yeah, yeah. Newton got beaned by the apple good. Yeah, yeah, yeah, yeah. Egypt was troubled by the horrible asp. Yeah, yeah, yeah, yeah. Mister Charles Darwin had the gall to ask. Yeah, yeah, yeah, yeah. Now Andy did you hear about this one? Tell me, are you locked in the punch? Hey, Andy are you goofing on Elvis? Hey, baby. Are you having fun? If you believed they put a man on the moon, man on the moon. If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool. Here's a little agit for the never-believer. Yeah, yeah, yeah, yeah. Here's a little ghost for the offering. Yeah, yeah, yeah, yeah. Here's a truck stop instead of Saint Peter's. Yeah, yeah, yeah, yeah. Mister Andy Kaufman's gone wrestling (wrestling bears). Yeah, yeah, yeah, yeah. Now Andy did you hear about this one? Tell me, are you locked in the punch? Hey Andy are you goofing on Elvis, hey baby, are we losing touch? If you believed they put a man on the moon, man on the moon. If you believe there's nothing up their sleeve, then nothing is cool. If you believed they put a man on the moon, man on the moon. If you believe there's nothing up their sleeve, then nothing is cool.

Traducción: Man on the moon

Matt the Hoople y el juego de la vida. Sí, sí, sí sí. Andy Kaufman en el combate de lucha libre. Sí, sí, sí sí. Monopoly, veintiuno, las damas y el ajedrez Sí, sí, sí sí. El señor Fred Blassie en un caos de desayuno Sí, sí, sí sí. Juguemos al Twister, juguemos al Risk Sí, sí, sí sí. Te veo en el cielo si haces la lista Sí, sí, sí sí. Entonces, Andy, ¿alguna vez has oído ésta? Dime, ¿Alguna vez has estado encerrado? Eh, Andy ¿estás haciéndote pasar por Elvis? Eh, cariño,¿Estamos perdiendo el contacto? Crees que llegó el hombre en la luna, el hombre en la luna. Si crees que no tengo ningún truco en la manga, entonces nada es alucinante. Moisés se puso en camino con la vara de madera, Sí, sí, sí sí. A Newton le golpeó una manzana, Sí, sí, sí sí. Egipto se vio afectado por una horrible víbora. Sí, sí, sí sí. El señor Charles Darwin tuvo las agallas de preguntar,Sí, sí, sí sí. Entonces, Andy, ¿alguna vez has oído ésta? Dime, ¿estás encerrado en el puñetazo? Eh, Andy ¿estás haciéndote pasar por Elvis? Eh, cariño, ¿Te estás divirtiendo? Crees que pusieron a un hombre en la luna, un hombre en la luna. Si crees que no tengo ningún truco en la manga, entonces nada es alucinante. Aquí tienes un poco de agitación para el que no cree Sí, sí, sí sí. Aquí tienes un pequeño fantasma para la ofrenda Sí, sí, sí sí. Aquí tienes una parada para camiones en vez de la de San Pedro Sí, sí, sí sí. El sr. Andy Kaufman se fue a pelear (con los osos) Sí, sí, sí sí. Ahora, Andy, ¿alguna vez has oído ésta? Dime, ¿estás encerrado en el puñetazo? Eh, Andy ¿estás haciéndote pasar por Elvis? Eh, cariño, ¿estamos perdiendo el contacto? Crees que llegó el hombre en la luna, un hombre en la luna. Si crees que no tengo ningún truco en la manga, entonces nada es alucinante.

Vídeo: Man on the moon - R.E.M

Take this Waltz - Leonard Cohen

Take this waltz es la canción que me acompaña desde ayer. En el Festival de cine de San Sebastián, proyectaban una película que llevaba por título, la gran canción del  maestro Leonard Cohen. Canción basada en el Pequeño vals vienés, de Poeta en Nueva York, del gran Federico García Lorca. Y como esperaba, este temón del I´m your man, no podía faltar. La película, nada del otro jueves, salvo su gran banda sonora. Pero consiguió que desde ayer no deje de cantar Take this Waltz. Así que esta es mi canción de hoy, en la increíble interpretación en directo que se marcan el Señor Cohen junto a Julie Christensen y Perla Batalla. Agur! 8)

Artista: Leonard Cohen

Leonard Norman Cohen nació el 21 de septiembre de 1934 en Montreal. (El mismo que día que el Jorge Drexler y que yo, pero bastantes años antes, jaja). Es un poeta, novelista y cantautor. canadiense. Las letras de Cohen son muy emotivas y líricamente complejas, aunque sus tres ejes temáticos son el amor, la religión y las relaciones de pareja, el sexo vamos, jaja. Deben más a los juegos de palabras y metáforas de la poesía que a las convenciones de la música folk. Cohen canta con una voz peculiarmente grave. Su música ha influido a muchos otros autores y sus canciones han sido interpretadas por muchos otros artistas. Todo un crack! Sus Álbumes: Songs of Leonard Cohen (1967); Songs from a Room (1969); Songs of Love and Hate (1971); Live Songs (1973); New Skin for the Old Ceremony (1974); Death of a Ladies' Man (1977): Recent Songs (1979); Various Positions (1984); I'm Your Man (1988); The Future (1992); Cohen Live (1994); Field Commander Cohen: Tour of 1979 (2001); Ten New Songs (2001); Dear Heather (2004).

. 

Take this waltz

Now in Vienna there's ten pretty women. There's a shoulder where death comes to cry. There's a lobby with nine hundred windows. There's a tree where the doves go to die. There's a piece that was torn from the morning and it hangs in the Gallery of Frost. Ay, Ay, Ay, Ay. Take this waltz, take this waltz, take this waltz with the clamp on its jaws. Oh I want you, I want you, I want you. On a chair with a dead magazine. In the cave at the tip of the lily. In some allways where love's never been. On a bed where the moon has been sweating. In a cry filled with footsteps and sand. Ay, Ay, Ay, Ay. Take this waltz, take this waltz. Take its broken waist in your hand. This waltz, this waltz, this waltz, this waltz, with its very own breath of brandy and death. Dragging its tail in the sea. There's a concert hall in Vienna, were your mouth had a thousand reviews. There's a bar where the boys have stopped talking. They've been sentenced to death by the blues. Ah, but who is it climbs to your picture with a garland of freshly cut tears? Ay, Ay, Ay, Ay. Take this waltz, take this waltz, take this waltz. It's been dying for years. There's an attic where children are playing, where I've got to lie down with you soon, in a dream of Hungarian lanterns, in the mist of some sweet afternoon. And I'll see what you've chained to your sorrow. All your sheep and your lilies of snow. Ay, Ay, Ay, Ay. Take this waltz, take this waltz, with its "I'll never forget you, you know!" This waltz, this waltz, this waltz, this waltz. And I'll dance with you in Vienna. I'll be wearing a river's disguise, the hyacinth wild on my shoulder, my mouth on the dew of your thighs. And I'll bury my soul in a scrapbook, with the photographs there, and the moss, and I'll yield to the flood of your beauty. My cheap violin and my cross and you'll carry me down on your dancing. To the pools that you lift on your wrist. Oh my love, oh my love. Take this waltz, take this waltz. It's yours now. It's all that there is.

Traducción: Take this waltz

En Viena hay diez muchachas, un hombro donde solloza la muerte y un bosque de palomas disecadas. Hay un fragmento de la mañana en el museo de la escarcha. Hay un salón con mil ventanas. ¡Ay, ay, ay, ay! Toma este vals con la boca cerrada. Este vals, este vals, este vals, este vals, de sí, de muerte y de coñac, que moja su cola en el mar. Te quiero, te quiero, te quiero, con la butaca y el libro muerto, por el melancólico pasillo, en el oscuro desván del lirio, en nuestra cama de la luna y en la danza que sueña la tortuga. ¡Ay, ay, ay, ay! Toma este vals de quebrada cintura. En Viena hay cuatro espejos donde juegan tu boca y los ecos. Hay una muerte para piano que pinta de azul a los muchachos. Hay mendigos por los tejados, hay frescas guirnaldas de llanto. ¡Ay, ay, ay, ay! Toma este vals que se muere en mis brazos. Porque te quiero, te quiero, amor mío, en el desván donde juegan los niños, soñando viejas luces de Hungría por los rumores de la tarde tibia, viendo ovejas y lirios de nieve por el silencio oscuro de tu frente. ¡Ay, ay, ay, ay! Toma este vals, este vals del "Te quiero siempre". En Viena bailaré contigo con un disfraz que tenga cabeza de río. ¡Mira qué orillas tengo de jacintos! Dejaré mi boca entre tus piernas, mi alma en fotografías y azucenas, y en las ondas oscuras de tu andar, quiero, amor mío, amor mío, dejar, violín y sepulcro, las cintas del vals.

Vídeo: Take this waltz - Leonard Cohen (live).

Black Moon - Wilco

Hoy el cielo está negro, la luna también parece estarlo, y esta canción de Wilco, suena mejor que nunca en la oscuridad de la noche. Mi canción de hoy, es Black moon, una de las maravillas que inundan el nuevo trabajo de los de Chicago. The Whole love, que así se llama, es una bestialidad de disco que va ganando con cada escucha, y últimamente son muchas las que le he dado. Qué ganas de volver a verlos en directo... pronto, muy pronto  en Donosti! 8) Agur!

Artista : Wilco

Wilco es un aclamado grupo de rock estadounidense alternativo, conocido en sus inicios por sus raíces country, y que en la actualidad se ha consolidado como una de las referencias básicas de la escena alternativa norteamericana. Sus influencias vienen de artistas de la talla de John Cale, John Lennon, Neil Young, Brian Wilson o Miles Davis. El nombre de la banda viene de la abreviatura utilizada en el argot militar "We´ll accomplished", algo así como "Nosotros cumpliremos" en castellano. Jeff Tweedy, es el principal compositor y cantante de la banda. Formó Wilco con los restantes miembros de su ex grupo Uncle Tupelo: John Stirratt (bajista), Ken Coomer (batería) y el violinista Max Johnston. Actualmente componen el grupo Jeff Tweedy, John Stirratt, Nels Cline, Glenn Kotche, Pat Sansone y Mikael Jorgensen. Álbumes: A.M. (1995); Being There (1996); Summerteeth (1999); Yankee Hotel Foxtrot (2002); A Ghost is Born (2004); (2005); Kicking Television Live in ChicagoSky blue sky (2007), The album (2009) y The whole love (2011). 

.

Black moon

I was always right about the morning. Okay, I'm an old shoe danced above the blaze, never stopped crawling over the black dunes, and I'm waiting for you. Waiting forever. Are you awake now, too? I'm always one without a warning. Old days re-appear. Lift away, past the gate. Desert keeps forming underneath the black moon.And I'm waiting for you. Waiting forever. Are you awake now, too?

Traducción: Black moon

Yo siempre tenía la razón sobre las mañanas. Vale, soy un zapato viejo que ha bailado sobre mil llamas, y que nunca dejó de gatear sobre las negras dunas. Pero sigo esperándote. Esperándote para siempre. ¿Estás tú también despierta ahora? Soy de esos que nunca ha tenido una advertencia. Pero los días de antaño reaparecen, llevándome lejos, más allá del puente. El desierto sigue formándose bajo la luna negra, y yo sigo esperándote. Esperándote para siempre ¿Estás tú también despierta ahora?

Vídeo: Black moon - Wilco

Goshen - Beirut

Me gusta el último álbum de Zach Condon y compañía. The rip tide, que así se llama, es una comfirmación de la trayectoria de los de Santa Fe, dejando un poco de lado la melancolía de los primeros. Y una de las canciones que más me gusta de este último álbum de Beirut, es Goshen. Desde la primera escucha, me flipó ese piano, y cómo poco a poco se van uniendo los demás instrumentos para una melodía redonda. No me enrollo más. Lo dicho, mi canción de hoy es ese temazo llamado Goshen. Agur! 8)

Artista: Beirut

Beirut es un grupo musical estadounidense liderado por Zach Condon. Él joven músico de Santa Fe, comenzó su proyecto musical en solitario, aunque posteriormente se convirtiría en una banda liderada por él mismo. Su música combina elementos de Europa Oriental, música folk y mexicana con música pop Occidental. Su primer trabajo en solitario fue editado a los 15 años. Durante los años siguientes, fueron varios los Eps y otro Lp los que editaría Condon en solitario. Ya en 2006 bajo el nombre de Beirut, lanza su primer álbum, de inspiración balcánica, llamado Gulag Orkestar. El segundo álbum de Beirut, The Flying Club Cup, fue lanzado en 2007. Tras un parón de varios años, este mismo verano, 2011, acaba de lanzar su último trabajo, The rip tide.

.

Goshen

You're on in five, it's time you rise or fail. They've gone before, stood by your door all day. For what it's worth, defend your kind from shame. The lights are down, go on inside, they've paid. You're the face in stone, through the land I own. You never found it home. You're not the girl I used to know. What would you hide from such a glow If I had only told you so? You're on in five, it's time you rise or fail. They've gone before, stood by your door all day, but you never found it home. A fair price I'd pay to be alone. What would you hide from such a glow If I had only told you so?

Traducción: Goshen

Es como si tuvieras cinco años, ya es hora de espabilar o caerás. Ellos ya se fueron, no estés esperando frente a la puerta todo el día. ¿Para qué sirve defender tu honor, por vergüenza? Las luces están ténues, vamos, pasa adentro, que ellos ya han pagado. Veo tu cara hasta en las piedras de la tierra a la que pertenezco. Nunca los encontrarás en casa. Ya no eres la chica que yo conocía. ¿Por que has de ocultar tanto resplandor? Si al menos te hubiera dicho eso. Es como si tuvieras cinco años, ya es hora de espabilar o caerás. Ellos ya se fueron, puedes estar esperando frente a la puerta todo el día, pero no los encontrarás en casa. Un alto precio que pagué por estar solo ¿Por que has de ocultar tanto resplandor? Si al menos te hubiera dicho eso.

Vídeo: Goshen - Beirut (live)

Will it grow - Jakob Dylan

Hacía tiempo que no escuchaba el primer trabajo de Jakob Dylan, Seeing things. Hoy me he pasado medio día escuchándolo, y a pesar del tiempo, me sigue flipando. Vaya clase la del retoño de Bob.  Así que mi canción de hoy, tenía que ser para una canción de este álbum. Y me decido por una de las que más me gustan, Will it grow. Temazo tranquilo para poner fin a este largo día. Agur 8)

Artista: Jakob Dylan

Jakob Luke Dylan, es el menor de cuatro hijos del cantante Bob Dylan y su ex esposa Sara Dylan. Fué el vocalista líder y escritor de la banda de rock The Wallflowers. El grupo vendió cuatro millones de copias de este trabajo en su primer año, el doble de las ventas del celebre Blood on the Tracks de su padre. La aparición de Wallflowers fue motivo de alegría para la prensa especializada y estuvo dos años de gira, ganando dos Grammys en 1998. En 2008, publicó su primer gran álbum en solitario, Seeing things. En formato acústico, y con diez grandes canciones. Y este mismo año ha publicado su segundo álbum de estudio en solitrio, Woman + Country. Otro gran disco.

.

Will it grow

I made a promise to not let go. Our tug of war has only made me want you more. Steeped in hard luck and doomed to roam. My love is braver than you know. My forefathers, they worked this land and I was schooled in the tyranny of nature's plans. Dressed in thunder a cloud came around. Oh, in the shape of a lion a hand came down. Now, damn this valley and damn this cold. Well, take so long to let me know It's plant and reap and plow and sow, but tell me, will it grow? Dig my ditches in the golden sun. I'd be robbing these trains if I could catch me one. Now, Sunday, Monday and Tuesday's gone. Got me stone cold sober in a drought so long. Boarded mansions and ghost filled yards. There's a boy in a water tower counting cars. Steel trap open in empty stalls. Now there's a well worn saddle but the horse is gone. Now, damn this valley and damn this cold. Take so long to let me know It's plant and reap and plow and sow, but tell me, will it grow? Jet black starlit midnight rolls. I am down in the garden where I let you go. Up on the surface the earth looks round, but it's a godless city of cold flat ground. Now, damn this valley and damn this cold. Take so long to let me know It's plant and reap and plow and sow, but tell me, will it grow? Will it grow? Will it grow? Will it grow?

Traducción: Will it grow

Hice la promesa de no dejarte escapar. Nuestro tira y afloja sólo hacía que te quisiera más. Tocados por la mala suerte y condenados a vagar sin rumbo, mi amor aún se hizo más fuerte de lo que puedas imaginar. Mis antepasados trabajaron estas tierras y me enseñaron la tiranía de la naturaleza y sus inesperados planes. Disfrazado de nube, un rayo cayó, y con la fiereza de un león, su zarpazo soltó. Ahora maldigo este valle y maldigo este frío. En fín, pasé tanto tiempo para aprender a arar, a sembrar, a cosechar y a plantar. Y ahora díme, ¿Crecerá? Cavo mis fosas bajo el dorado sol. Robaría en esos trenes si pudiera coger uno. Domingo, lunes y martes se han marchado ya, y me dejaron congelado tras una sequía tan larga. Mansiones valladas con inmensas hectáreas. Un chico sobre la torre de agua, cuenta los coches. Cuadras de acero abiertas y vacíos los establos. Tan sólo quedan unas sillas para montar, pero no hay caballos. Ahora maldigo este valle y maldigo este frío. En fín, pasé tanto tiempo para aprender a arar, a sembrar, a cosechar y a plantar, y ahora díme, ¿Crecerá?  Medianoche, bajo este cielo estrellado de color negro azabache, estoy en el jardín dónde te dejé marchar. Arriba, desde la superficie, parecerá que la tierra gira, pero esto es una ciudad dejada de la mano de Dios por el frío. Ahora maldigo este valle y maldigo este frío. En fín, pasé tanto tiempo para aprender a arar, a sembrar, a cosechar y a plantar, y ahora díme, ¿Crecerá? ¿Crecerá? ¿Crecerá?

Vídeo: Will it grow - Jakob Dylan (live)

Deslumbrado - Quique González

Me gusta Septiembre! Poco a poco toca volver a la normalidad, a la rutina, pero con el buen tiempo presente aún, todo es más fácil. La ciudad está llena de vida por el festival de cine, empiezan a anunciarse nuevos conciertos, grandes conciertos, aparecen buenos discos, mi cumple cerca... eso, que me gusta Septiembre. Y también me gusta un mensaje recibido desde el otro lado del charco. Fernanda me contaba que ayer día 11, un grupo de seguidores de Quique González, se juntaban en Buenos Aires, para hacerle un homenaje al madrileño. Espero que todo saliera bonito! Mi canción de hoy es una aportación para su homenaje!! ;) Agur!

Artista: Quique González

Enrique González Morales. Compositor, cantante y músico de rock español. Madrileño, aunque Cántabro de adopción, Quique González es uno de los mejores y más prolíficos compositores de este país. Son ya Siete los álbumes que ha publicado: Personal (1998); Salitre 48 (2001); (2002); Pájaros mojadosKamikazes enamorados (2003); La noche americana (2005); Ajuste de cuentas (2006); y Avería y redención #7 (2007). Hoy ha salido a la venta su nuevo y esperado último álbum, Daiquiri blues (2009). En solitario o con alguno de sus colaboradores habituales, hace virguerías con la música. Colaboradores habituales: Algunos de los colaboradores habituales son: Carlos Raya,Eduardo Ortega, José Nortes, Jacob Reguillón, Tony Jurado,David Gwynn, Joserra Senperena, Javier Pedreira, Karlos Arancegui, Julián Maeso. El estilo de Quique no es el que tradicionalmente se suele asociar al cantautor español; sus referencias sobre todo, músicos de rock de tradición musical estadounidense como Bob Dylan, Neil Young, Tom Petty , Van Morrison, Ryan Adams, Wilco, Lucinda Williams, Gillian Welch, además de algunos españoles como Los Secretos, Antonio Vega y Joaquín Sabina. Sus referencias literarias son poetas como Bukowski, Mario Benedetti (tristemente fallecido), Ángel González y Luis García Montero.

.

Deslumbrado

Tu sabías que aquello no saldría bien y aún así te metiste de lleno. Ahora no hay lugar donde puedas estar suficientemente lejos. Si el dinero es el rey y ella es un misterio ¿Quién confía en la ley? Volveré a robar, volveré a mentir, volveré a pagar por ello. Está borrándose en el tiempo, como la huella de un explorador. No supe descifrar tus sueños, deslumbrado por un halo de luz. Todavía hay nudos que desenredar, todavía hay caminos abiertos al lugar al que traté de regresar. Si volviera a vivir, si volviera a caer, si volviera a creer en ello ¿Apostarías a impar? Está borrándose del tiempo como la huella de un explorador. No supe descifrar tus sueños deslumbrado por un halo de luz. Siempre tiramos de lo que perdemos, siempre perdemos lo que más queremos, siempre tenemos lo que merecemos, estremecernos en los aeropuertos. Tu sabías que aquello no saldría bien y aún así te metiste de lleno. Ahora no hay lugar donde puedas estar suficientemente lejos.

Vídeo: Deslumbrado - Quique González

Someone like you - Adele

Poco a poco volviendo a la realidad, tras unas cortas vacaciones, pero que han dejado un gran sabor. Y uno de los discos que más he escuchado estos días, ha sido 21 de la señorita Blue Adkins. Sí, es que realmente el segundo disco de Adele, es como el primero, de una calidad abrumadora. Y para muestra un temazo como Someone like you. Temazo desgarrador que interpreta con una calidad vocal que llega a aturdir. Chapeau! Mi canción de hoy, va para un amigo a petición de su tiroides ;) Agur!

Adele Laurie Blue Adkins es una joven cantante inglesa de soul, indie y jazz. En Mayo de 2006 entró en la escuela de artes BRIT School, donde estuvo en la misma escuela de artes escénicas que Amy Winehouse, Katie Melua, Leona Lewis y Kate Nash. Un mes más tarde publicó 2 canciones en una página web de artes escénicas, y comenzó a actuar en gira por Reino Unido con otros músicos. Su éxito posterior en MySpace la llevó a adquirir popularidad y atención mediática, por lo que pudo firmar con un sello independiente. Adele ganó el premio de la crítica especializada en los Brit Awards de 2008 y lanzó su primer álbum, 19. Dos años después con una imagen renovada y un nuevo álbum 21, ha  copado las listas de ventas de todo el mundo, encabezando muchas de ellas, y llevándose todos los premios de la crítica especializada, Britts incluidos!. Todo un éxito!

.

Someone like you - Adele

I heard that you're settled down. That you... found a girl and you're married now. I heard that your dreams came true. Guess she gave you things I didn't give to you. Old friend why are you so shy? It ain't like you to hold back, or hide from the light. I hate to turn up out of the blue. Uninvited, but I couldn't stay away. I couldn't fight it I'd hoped you'd see my face, and that you'd be reminded that for me, it isn't over. Never mind I'll find someone like you. I wish nothing but the best for you too. Don't forget me, I beg. I remember you say sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead. Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead. You'd know how the time flies only yesterday was the time of our lives. We were born and raised in a summer haze. Bound by the surprise of our glory days. I hate to turn up out of the blue. Uninvited, but I couldn't stay away I couldn't fight it. I'd hoped you'd see my face, and that you'd be reminded that for me, it isn't over. Never mind I'll find someone like you. I wish nothing but the best for you too. Don't forget me, I beg. I remember you say sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead, yeah. Nothing compares. No worries, or cares. Regrets and mistakes they're memories made. Who would have known how bittersweet this would taste. Never mind I'll find someone like you I wish nothing but the best for you too. Don't forget me, I beg. I remember you say, sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead. Never mind I'll find someone like you. I wish nothing but the best for you too. Don't forget me, I beg. I remember you say sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead. Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead.

Traducción: Someone like you 

Oí que habías asentado la cabeza. Que tú... que habías encontrado a una chica, y que te casaste. Oí también, que tus sueños se habían hecho realidad. Supongo que ella consiguió darte algo que yo no conseguí. Viejo amigo, ¿por qué te muestras tan tímido? No lo hagas. No es propio de ti ni contenerte, ni ocultarte. Odio presentarme cuando no se me espera, sin ser invitada, pero no pude reprimirme. No pude oponerme, pero quería que al ver mi cara, recordaras que para mí, nada ha cambiado. No te preocupes, encontraré a alguien como tú, y sabes que te deseo todo lo mejor de corazón. No me olvides, te lo ruego, porque solías decir que el amor perdura para siempre. Aunque he comprobado que también puede doler. Sabías que el tiempo pasa volando, y que el ayer, fue la mejor época de nuestras vidas. Nacimos y crecimos con el calor de verano. Vinculados por la emoción de nuestros días de gloria. Odio presentarme cuando no se me espera, sin ser invitada, pero no pude reprimirme. No pude oponerme, pero quería que al ver mi cara, recordaras que para mí, nada ha cambiado. No te preocupes, encontraré a alguien como tú, y sabes que te deseo todo lo mejor de corazón. No me olvides, te lo ruego, porque solías decir que el amor perdura para siempre, aunque he comprobado que también puede doler. Nada es comparable. Ni preocupaciones, ni cuidados. Los remordimientos y los errores, forman parte de nuestro pasado y están ahí. ¿Quién iba a saber el sabor agridulce que esto tiene? No te preocupes, encontraré a alguien como tú, y sabes que te deseo todo lo mejor de corazón. No me olvides, te lo ruego, porque solías decir que el amor perdura para siempre, aunque he comprobado que también puede doler. El amor perdura par siempre, pero también puede doler.

Vídeo: Someone like you - Adele (directo)