Mostrando entradas con la etiqueta Great Lake Swimmers. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Great Lake Swimmers. Mostrar todas las entradas

27 de septiembre de 2011

Palmistry - Great lake swimmers

Palmistry para cerrar este largo día. No es que crea mucho en eso de leer las palmas de las manos, más bien lo contrario, pero me gusta este temazo. Mi canción de hoy es para los canadienses Great Lake Swimmers, para el tema encargado de abrir su último álbum, Lost Channels. Empieza a quedar lejos marzo 2009, así que a ver si los de Ontario nos sorprenden pronto con un nuevo disco . Agur 8)


Artista: Great Lake Swimmers


Great Lake Swimmers, es una banda Canadiense de indie folk, formada en 2003 y liderada por el cantautor Tony Dekker. La formación actual también incluye a Erik Arneson al banjo y Colin Huebert en la batería. La música de esta formación se caracteriza por un folk melódico y minimalista, y su estilo ha sido comparado con Red House Painters, el cantautor Nick Drake, Will Oldham, Gram Parsons, Sufjan Stevens, Iron & Wine o Neil Young. Hasta la fecha han publicado 4 Cds: Great Lake Swimmers (2003); Bodies and Minds (2005); Ongiara (2007); y Lost Channels (2009).

Palmistry

You see by the lines on my hands I've been carrying a heavy load. You follow them across my palms, where they run like roads. Won't you come and read the future, turn it on. Won't you tell me how,I will not feel so lonely? And read the patterns on my skin. Let the fire somehow get in. See my heart-line is intact,so this is what I lacked. Won't you come and read the future, turn it on. Won't you tell me how, I will not feel so lonely? Under the weight of this balmy night, tell me something so divine If there's future in these lines. Bring into the light. Won't you come and read the future, turn it on. Won't you tell me how. I will not feel so lonely?

Traducción: Palmistry

Puedes ver a través de la lineas de mis mano,s que arrastro una pesada losa. Puedes seguir las líneas de mis palmas, marcadas como carreteras. ¿Porqué no vienes a leerme el futuro? Anímate. ¿Porqué no me dices que no me sentiré tan sólo en el futuro? Lee las marcas de mi piel. Deja que el fuego entre dentro de mi de alguna manera. Ves como la línea de mi corazón aún continúa intacta, y justo eso es lo me falta.¿Porque no vienes a leerme el futuro? Anímate. ¿Porqué no me dices que no me sentiré tan sólo en el futuro? Bajo el manto de esta suave noche, dime algo tan maravilloso como que ves futuro en estas líneas. Dame un poco de luz. ¿Porqué no vienes a leerme el futuro? Anímate. ¿Porqué no me dices qué no me sentiré tan sólo en el futuro?

Vídeo: Palmistry - Great lake swimmers

9 de noviembre de 2009

Concrete Heart - Great Lake Swimmers

Concrete heart, es un auténtico temazo de los canadienses Great Lake Swimmers. Perteneciente al último gran álbum de los de Ontario, Lost Chanels. Mi canción de hoy, desprende tranquilidad y sosiego. Perfecta para poner fin a este largo y frío lunes de noviembre. Demasiado cansado para seguir escribiendo, así que mejor me quedo en silencio disfrutando de este temazo y me voy to the place were I feel like... 8) Agur.


Artista: Great Lake Swimmers

Great Lake Swimmers es una banda Canadiense de indie folk, formada en 2003 y liderada por el cantautor Tony Dekker. La formación actual también incluye a Erik Arneson al banjo y Colin Huebert en la batería. La música de esta formación se caracteriza por un folk melódico y minimalista, y su estilo ha sido comparado con Red House Painters, el cantautor Nick Drake, Will Oldham, Gram Parsons, Sufjan Stevens, Iron & Wine o Neil Young. Hasta la fecha han publicado 4 Cds: Great Lake Swimmers (2003); Bodies and Minds (2005); Ongiara (2007); y Lost Channels, este mismo año (2009).

Concrete Heart



This was the centre of the world for me once. Where I saw "I love you" all over the place. And that was where the Stones played once, and these are the bricks that shattered my heart. This is the place where I felt. LIke the world's tallest self-supporting tower. At least for a little while anyway. Hiding out in the subway system. Hanging out in the library system. You made me feel like a harbour, and you made me feel like a fortress. This is the place where I felt, like the world's tallest self-supporting tower, or maybe number two. At least for a little while anyway. Concrete heart. Concerte heart. Concrete heart.


Traducción: Concrete Heart

Este fue una vez el centro del mundo para mí. Todo cuanto vi en éste lugar me enamoró, y fue aquí dónde los Stones tocaron una vez, y donde los aullídos destrozaron mi corazón. Este es el lugar donde me sentí como si tuviera la autoestima volando por las nubes, la más alta del mundo, o puede que la segunda mayor, al menos por un momento, al menos durante un momento. Escondidos en la compañía de metro. Pasando el tiempo en las bibliotecas públicas. Me hiciste sentir como un puerto, y me hiciste sentir como una fortaleza. Este es el lugar donde me sentí como si tuviera la autoestima volando por las nubes, la más alta del mundo, o puede que la segunda mayor, al menos por un momento, al menos durante un momento. Corazón de hormigón.


Vídeo: Concrete Heart - Great Lake Swimmers

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 416.244 visitas. (Total 4.510.923 visitas).
- Año 2019: 358.723 visitas. (Total 4.869.646 visitas).
- Año 2020: 257.886 hasta Julio 20. (Total 5.127.532 visitas)
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Marzo 18).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores