Mostrando entradas con la etiqueta Damien Jurado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Damien Jurado. Mostrar todas las entradas

11 de marzo de 2018

Over Rainbows and Rainier - Damien Jurado


El próximo mes de mayo, saldrá a la luz el nuevo trabajo del genial singer songwriter de Seattle, Damien Jurado. Llevará por título The Horizon Just Laughed. Desde hace unos días, ya conocemos el primero de los singles de presentación, de este nuevo trabjo, que no es otro que mi canción de hoy. Una maravilla de canción llamada Over Rainbows and Rainier. Sensibilidad, serenidad, melancolía y mucha calidad, muchísima, al servicio del inagotable talento de Damien Jurado. Qué difícil es conseguir que algo tan complicado, parezca tan fácil de conseguir. Mucha magia la de este hombre, que parece anunciar discazo, por lo mostrado en este genial single de presentación. No podía haber mejor canción para este domingo tan triste, en que ha aparecido en el maletero del coche de la pareja de su padre, el cuerpo sin vida del niño desapaecido hace 12 días. Manda cojones!! En fin, descanse en paz el pobre! ;) Agur!



Damien Jurado es un singer songwriter estadounidense de indie rock, nacido en Seattle. Comenzó su carrera en solitario a mediados de la década de  1990. Su primer álbum, Waters Ave. S. llegó en 1997. Su segundo álbum Rehearsals for Departure (1999), lo confirmó como un gran cantante y compositor de gran capacidad.Un año después en 2000, lanzó su tercer trabajo, titulado Ghost of David, con su registro más sombrío. En 2002 publicó Broken chairs, producido por un amigo. Después de esto, Damien Jurado volvió a su popular balada- medios tiempos, marca de la cas, lanzando cicnco álbumes más: Where Shall You Take Me? (2003), On My Way To Absence, (2005) And Now That I'm In Your Shadow (2006); Caught in the trees (2008); Saint Bartlet (2010) ; Maraqopa (2012) ; Brothers and Sisters of the Eternal Son (2014). El último álbum publicado por Jurado hasta la fecha es Visions of Us on The Land (2016);  Pero este 2018 está a punto de ver la luz su último trabajo que llevará por titulo será The Horizon Just Laughed, cuyo single de adelanto no es otro que mi canción de hoy.
 
.

Over Rainbows and Rainier - Damien Jurado.



The angel Moroni asleep in the carport with the newspaper under his arm. It seems I was late to deliver his car keys. So it looks like we are staying behind. Was Lucifer bashful in hiding his face from the Lord. Dear Jesus, forgive me. I'm only doing as I was told. For as it is written, I will soon one day face my own fire. This world will go with me if I can just get them all on my side. Carry me over rainbows and Rainier. Carry me over rainbows and Rainier. I was late to the parlor when the wind it blew forward and demanded we get out of town. So me and Moroni, took the keys to the steeple and awaited Armageddon to go down. Place your queens on the table, who are weeping for your daughters, who are waiting for their Sunday to return. Every heart will be broken prophetic poems spoken. From the mouths of every baby to be born. Carry me over rainbows and Rainier. Carry me over rainbows and Rainier. Let your cries be enjoyed. Let it always and forever fill the void allow my heart some room. May it be so that you'll one day need me soon. My wheels that are turning and my back to the window. I collected every wave from the shore. I forgot I was human, and I laid up my emotions, and I knocked them like dishes to the floor. Carry me over rainbows and Rainier. Carry me over rainbows and Rainier.


  Traducción: Over Rainbows and Rainier

El ángel Moroni se quedó dormido en el garaje con el periódico bajo el brazo. Parece que llegué tarde a entregar las llaves de su coche. Entonces parece que nos quedamos atrás. Se mostraba Lucifer tímido al esconder su rostro del Señor. Querido Jesús, perdóname. Solo estoy haciendo lo que se me dijo. Porque como está escrito, pronto, un día crearé mi propio fuego. Este mundo me acompañará si consiguiera ponerlos a todos de mi parte. Llévame sobre el arcoiris y sobre el Rainier (montaña más alta de Washington State). Llévame sobre el arcoiris y sobre el Rainier. Llegué tarde al salón cuando el viento soplaba hacia adelante y exigía que saliéramos de la ciudad. Así que Moroni y yo, tomamos las llaves del campanario y esperamos a que Armageddon llegase. Coloca a tus reinas sobre la mesa, que están llorando por tus hijas, que están esperando que su domingo regrese. Cada corazón se romperá, según señalan los poemas proféticos. De las bocas de cada bebé que nacerá, llévame sobre el arcoiris y sobre el Rainier (montaña más alta de Washington State). Llévame sobre el arcoiris y sobre el Rainier. Deja que tus lloros sean disfrutados. Deja que siempre y para siempre llene el vacío, el espacio libre en mi corazón. Puede que así sea, que algún día me necesites, puede que pronto. Mis ruedas que están girando y mi espalda contra la ventana. Cogí cada ola desde la orilla. Me olvidé de que era humano, y guardé mis emociones, y las golpeé como platos contra el suelo. Llévame sobre el arcoiris y sobre el Rainier (montaña más alta de Washington State). Llévame sobre el arcoiris y sobre el Rainier. 

Vídeo: Over Rainbows and Rainier - Damien Jurado.

16 de septiembre de 2013

Gilliam was a horse - Damien Jurado

Cerremos este largo lunes de la mejor manera posible, con un poco de buen rollo de la mano de Damien Jurado, aunque precisamente la letra de mi canción de hoy, no viene cargada de optimismo, ni se puede decir que sea muy buenrollera, más bien al contrario... engaños, mentiras.. es lo que hay! Pero aún así, Gilliam was a horse, me parece un temazo gigantesco, que no sé porqué razón me inspira ese buen rollo del que hablaba antes, quizás por su ritmo, o su melodía... no lo sé. Señor temazo encargado de abrir Caught in the trees, octavo álbum de estudio del singer songwriter de Seatle, precisamente su trabajo más autobiográfico, ya que en vez de cantar en tercera persona, como en él es habitual, la mayoría de los temas hablan de la reciente ruptura matrimonial que sufrió el cantante en aquella época. Escuchándola una vez más, me voy... ;) Agur! Qué grandes conciertos los de este hombre!!!



Damien Jurado es un singer songwriter estadounidense de indie rock, nacido en Seattle. Comenzó su carrera en solitario a mediados de la década de  1990. Su primer álbum, Waters Ave. S. llegó en 1997. Su segundo álbum Rehearsals for Departure (1999), lo confirmó como un gran cantante y compositor de gran capacidad.Un año después en 2000, lanzó su tercer trabajo, titulado Ghost of David, con su registro más sombrío. En 2002 publicó Broken chairs, producido por un amigo. Después de esto, Damien Jurado volvió a su popular balada- medios tiempos, marca de la cas, lanzando cicnco álbumes más: Where Shall You Take Me? (2003), On My Way To Absence, (2005) And Now That I'm In Your Shadow (2006); Caught in the trees (2008); Saint Bartlet (2010) y este mismo año ha lanzado su último trabajo Maraqopa (2012) .
.
Gilliam was a horse

It's midnight and I give up, I'm tired of lying for you. I will not hold your hands and pretend I'm your lover. You must admit the turnouts have all been less than grand. There's no more police escorts or the high school welcome bands. I'm no lie detector. He's no bullshit talker and we both know who knows what should be known to all the onlookers. Now they've put away the kissing booths chapstick gossips truth. The only donkey that they'll be riding, boy, is the one wearing your shoes. Know they've heard it through the walls of telephone operators and I found out from someone else said it was your brother. I'm no lie detector. He's no bullshit talker and we both know who knows what should be known to all the onlookers. I don't care if I'm the only one who's not paying, cause honey, I am done, staying up all night waiting. Now we're all tying the ribbons of worry to your tree. Your passing will make the headlines but sadly no one will read. Just how the town's hopeless romantic had his heart on his sleeve died alone in the carport of the local library. I'm no lie detector. He's no bullshit talker and we both know who knows what should be known to all the onlookers. I'm no lie detector. He's no bullshit talker and we both know who knows, what should be known to all the onlookers.

Traducción: Gilliam was a horse

Es medianoche así que lo dejo, estoy ya cansado de mentir por  ti. No volveré a coger tuus manos y fingir que soy tu amante. Debes admitir que los desfalcos han sido menores de mil dólares. No hay más escoltas de policía, ni bandas de bienvenida de la escuela secundaria. No soy un detector de mentiras. Él no es un pelota regalaorejas, y ambos sabemos, que sabe lo que debería haber sido contado a todos los mirones. Ahora que han sacado la vaselina fuera los estantes de besos, hay chismes ciertos. El único burro al que montarán, muchacho, es al que lleva tus zapatos. Sé que han escuchado algo a través de las paredes de las operadoras de telefonía, y yo me enteré por otra persona que dijo ser tu hermano. No soy un detector de mentiras. Él no es un pelota regalaorejas, y ambos sabemos, que sabe lo que debería haber sido contado a todos los mirones. No me importa si soy el único al que no van a pagar, porque cariño, se acabó, no esperaré nunca más toda la noche despierto esperando. Ahora estamos todos atando las cintas de la preocupación a tu árbol. Tu aprobación encabezaría los titulares, pero lamentablemente nadie leería como  el  romántico emperdernido de la ciudad, con el corazón en la mano, moría sólo en el garaje de la biblioteca local. No soy un detector de mentiras. Él no es un pelota regalaorejas, y ambos sabemos, que sabe lo que debería haber sido contado a todos los mirones. No soy un detector de mentiras. Él no es un pelota regalaorejas, y ambos sabemos, que sabe lo que debería haber sido contado a todos los mirones.

Vídeo: Gilliam was a horse - Damien Jurado (live)

31 de diciembre de 2012

Mis álbumes en inglés 2012.

Otro año que se empeña en dejarnos! Se va 2012,  pero regalándonos un puñado de buenos álbumes con los que contentarnos y muchas grandes canciones para que vayan apareciendo en Mi canción de hoy ;). Y ahora es cuando llega la imposible tarea de clasificar los mejores álbumes del año en una lista. Qué poco me gusta hacer listas, pero... Lo prometido es deuda! Así que voy con los álbumes interpretados en inglés, que más me han llegado. Grandes discos se han quedado fuera y quizás mañana volvería a incluir, pero bueno, los que dejo, están ahí por ser especiales para mi. Lo único que tengo claro, es que los 15 discos elegidos, me gustan.

* Empiezo con los interpretados en inglés. La haré en tres tandas, no para darle emoción, sino para que resulte menos pesado ( irán vídeos enlazados al final de cada comentario). Feliz 2013! ;) Agur!

---------------------------------

Mis 15 álbumes en inglés de 2012.




15.-  Damien Jurado - Maraqopa

Este genial cantante y compositor de Seatle, con pinta de rudo leñador, es uno de esos tipos que no sabe hacer un disco malo. Y en Maraqopa, su sexto álbum de estudio, ha vuelto a firmar otro grandísimo trabajo, en el que se bandea a la perfección entre el mejor folk y un blues/rock que desprende serenidad. Sin duda Damien Jurado sigue manteniendo una de las voces más imponentes del panorama internacional y cuando se pone a cantar sólo con su guitarra y en falsete ... inmenso!



 

 14.-  Mumford and Sons - Babel. 

Quizás Babel fuera uno de los discos más esperados del año para muchos.  Y quizás también sea una de las grandes decepciones, porqué no decirlo. Pero aún así, Mumfod & Sons tienen un algo, que engancha y resulta irrefrenable. Consiguieron llevar el Folk en su álbum debut hasta límites insospechados. Este segundo trabajo, es más de lo mismo. Vuelve a tener melodías más que pegadizas, grandes coros, ritmos que te hacen moverte sin quererlo. Menos sorpresivo pero igual de ... adictivo.





13.-  Maez - We´ll never make it home

Folk pop acústico de quilates. Si dijera que es el tercer álbum de estudio de esta banda de Filadelfia, quizás más de uno se lo creería, pero no, nada de eso! Ni son de Filadelfia, ni es su tercer trabajo. Vienen de Murcia, y We´ll never make it home, es su carta de presentación, su primer álbum de estudio. Voz privilegiada la de Pablo Matías Hernández, líder y vocalista de Maez. Mucha clase  y talento entre sus seis integrantes.  Discazo!





12.-  Of monster and men - My head is an animal

La genial banda indie islandesa Of monster and men, que cojuga a la perfección el pop más fresco con el rock y el folk más festivo, firmó con My head is an animal, una de las gratas sorpresas de 2012 . Quizás no sea un disco de culto, ni se convertirá nunca en un álbum de cabecera, pero la frescura  y el buen rollo que desprende, mola. Su canción Little Talks, ha sido la más escuchada este año aquí, así que... por algo será!





11.-  Rocky Votolato - Television of saints

Quizás su nombre suene a cualquier cosa menos a cantante y compositor. Pero Rocky Votolato es de esa escuela de geniales singer songwriters que hacen música de quilates. El de Seatle, ha presentado este año Television of saints, su cuarto trabajo de estudio en solitario y la gira le trajo a dar cuatro conciertazos en nuestro país. Sin duda, uno de los grandes al que le debería llegar el reconocimiento por aquí... pronto!



* Mañana más y mejor. Hasta el año que viene! ;)

16 de diciembre de 2012

Everything trying - Damien Jurado

Realmente es un lujo cerrar el día con Damien Jurado. Su propuesta musical, siempre es espectacular . En solitario, a dúo, con banda... Su directo es de esos que uno volvería a ver al día siguiente, con la misma sonrisa en la boca y saldría con la sensación de haber vuelto a ver algo grande. Muchísima clase la de de Seatle. Una voz privilegiada, de esas que por sí solas son capaces de llenar cualquier sala o auditorio. Mi canción de hoy es para la brillante Everything trying. Una genial canción incluida en ese discazo llamado Caugh in the trees. Me encanta esta canción. ¿Que es tranquila? Sí, muy tranquila (incluso algo deprimente, jajaja), pero es exactamente lo que necesita uno a estas horas del domingo por la noche! Lo dicho, no hay mejor forma de cerrar la semana que con uno de los grandes ;) Agur!



Artista: Damien Jurado

Damien Jurado es un singer songwriter estadounidense de indie rock, nacido en Seattle. Comenzó su carrera en solitario a mediados de la década de  1990. Su primer álbum, Waters Ave. S. llegó en 1997. Su segundo álbum Rehearsals for Departure (1999), lo confirmó como un gran cantante y compositor de gran capacidad.Un año después en 2000, lanzó su tercer trabajo, titulado Ghost of David, con su registro más sombrío. En 2002 publicó Broken chairs, producido por un amigo. Después de esto, Damien Jurado volvió a su popular balada- medios tiempos, marca de la cas, lanzando cicnco álbumes más: Where Shall You Take Me? (2003), On My Way To Absence, (2005) And Now That I'm In Your Shadow (2006); Caught in the trees (2008); Saint Bartlet (2010) y este mismo año ha lanzado su último trabajo Maraqopa (2012) .
---------------------- 

Everything trying 
Everything Trying by Damien Jurado on Grooveshark 

I'd call you now to tell you I'm thinking of you, but it does me no good when the phone is just blocking my view. And I would sail back to you. And I would sail back to you. And I would come back and admit that it wasn't your fault, but I'm tired and unwilling to be the only one who was wrong. And I would sail back to you. And I would sail back to you. And I would sail back to you. I'll be sailing on your deep blue eyes...


Traducción: Everything trying

Te he llamado sólo para decirte que estoy pensando en ti, pero eso no me hace sentir mejor porque a través del teléfono no puedo verte. Pero me encantaría volver contigo, y me encantaría volver a navegar junto a ti. Me encantaría volver y admitir que no fue culpa tuya. Pero estoy ya cansado y  no estoy dispuesto a admitir que únicamente fui yo el culpable, el único que se equivocó. Pero me gustaría volver a estar contigo, me gustaría regresar junto a ti, me encantaría volver a navegar junto a ti. Pronto volveré a navegar en la profundidad de tus ojos azules.

Vídeo: Everything trying - Damien Jurado

16 de marzo de 2012

Go first - Damien Jurado

Recién llegado del concierto de Damien Jurado en el Victoria Eugenia de Donosti!  Todavía con una sonrisa en la boca y con ganas de seguir escuchando sus canciones. Temones como Go first, que siempre ha sido una de mis preferidas. Qué bien suena este singer sognwriter con pinta de leñador de Seatle!! Especialmente simpático hoy para lo acostumbrado en anteriores ocasiones, y acompañado por banda esta vez, sigue sonando igual de bien. Aunque si me dan a elegir, las canciones interpretadas por él sólo, y desenchufado, tienen una magia que con banda no consigue (aunque si un mayor dinamismo, y divertirse más sobre el escenario). En cualquiera de los dos formatos, el señor Jurado, convence. Y siempre es un lujo disfrutar de alguien tan bueno sobre el escenario! Y con él me voy, escuchando una vez más mi canción de hoy, que va para ese  temón citado, de su álbum Caugh in the trees. Agur 8)


Artista: Damien Jurado

Damien Jurado es un singer songwriter estadounidense de indie rock, nacido en Seattle. Comenzó su carrera en solitario a mediados de la década de  1990. Su primer álbum, Waters Ave. S. llegó en 1997. Su segundo álbum Rehearsals for Departure (1999), lo confirmó como un gran cantante y compositor de gran capacidad.Un año después en 2000, lanzó su tercer trabajo, titulado Ghost of David, con su registro más sombrío. En 2002 publicó Broken chairs, producido por un amigo. Después de esto, Damien Jurado volvió a su popular balada- medios tiempos, marca de la cas, lanzando cicnco álbumes más: Where Shall You Take Me? (2003), On My Way To Absence, (2005) And Now That I'm In Your Shadow (2006); Caught in the trees (2008); Saint Bartlet (2010) y este mismo año ha lanzado su último trabajo Maraqopa (2012) .
---------------------- 

Go first
Go First by Damien Jurado on Grooveshark


Are you all right? You're making me nervous with how much you leave me here. Is it a sign? I don't feel like ever getting well. Tell me the lie, you're taking your time over and over. Tell me the lie, you're taking your time over and over. My closest friends live on the side of where you now divide. Is it a sign? I don't feel like ever getting well. Tell me the lie, you're taking your time over and over. Tell me the lie, you're taking your time over and over. You can go first. You're making me nervous with how much you leave me here.. Is it a sign? I don't feel we're ever getting well. Tell me the lie, you're taking your time over and over. Tell me the lie, you're taking your time over and over. Tell me the lie, you're taking your time over and over. Tell me the lie, you're taking your time over and over

Traducción: Go first

¿Estás bien? Me estás poniendo nervioso dejándome tantas veces aquí sólo. ¿Es esto una señal? No creo que esto marche bien. Cuéntame. En qué consiste esa mentira a la que llevas tanto tiempo dándole vueltas. Cuéntame en qué consiste esa mentira que llevas tanto tiempo rumiando. Mis amigos más cercanos, viven justo en el lado en el que tú ahora divides. Es una señal? No parece que esto vaya  a mejorar. Cuéntame en qué consiste esa mentira que llevas tanto tiempo rumiando. Cuéntame en qué consiste esa mentira que llevas tanto tiempo rumiando. Adelante, tú primero! Me estás poniendo nervioso dejándome tantas veces aquí sólo. ¿Es esto una señal? No creo que esto marche bien. Cuéntame. En qué consiste esa mentira a la que llevas tanto tiempo dándole vueltas. Cuéntame en qué consiste esa mentira que llevas tanto tiempo rumiando.

Vídeo: Go first - Damien Jurado (live).

21 de febrero de 2011

Cloudy shoes - Damien Jurado

Vaya día, no ha parado de llover ni un sólo minuto... y sigue lloviendo.... qué manera de caer! Y la mejor forma de cerrar este lunes lluvioso y gris... es escuchando una canción de esas que ponen los pelos de punta! Ni sé la de veces que ha sonado ya. Todavía tengo grabado en mi retina el pedazo concierto que se marcó en Donosti, cantando con gran fuerza a dos micros. Salí impactado por la voz de ese gigante siger songwriter con cara de granjero con pocos amigos! 8)jajaj. Hablo del gran Damien Jurado. Me flipa la música del de Seatle. Mi canción de hoy es la que más me gusta de su último trabajo Saint Bartlett. Un temazo llamado Cloudy shoes. Señora canción para estas horas de la noche... Damien Jurado en estado puro! Agur 8).

Artista: Damien Jurado

Damien Jurado es un singer songwriter estadounidense de indie rock, nacido en Seattle. Comenzó su carrera en solitario a mediados de la década de  1990. Su primer álbum, Waters Ave. S. llegó en 1997. Su segundo álbum Rehearsals for Departure (1999), lo confirmó como un gran cantante y compositor de gran capacidad.Un año después en 2000, lanzó su tercer trabajo, titulado Ghost of David, con su registro más sombrío. En 2002 publicó Broken chairs, producido por un amigo. Después de esto, Damien Jurado volvió a su popular balada- medios tiempos, marca de la cas, lanzando cicnco álbumes más: Where Shall You Take Me? (2003), On My Way To Absence, (2005) And Now That I'm In Your Shadow (2006); Caught in the trees (2008) y este mismo año ha lanzado su último trabajo Saint Bartlet (2010).
.
Cloudy shoes

I wish that I could float. Float up from the ground. I will never know what that's like. You have a way about you. I wish that I had thought it was impossible to live and love like you. Funny how we all can change. If we just try to thought it was impossible to live and love like you. One day you will be taller. Taller than the sky. Until that day you will be here with us below. Magic will do what magic does.Living in your eyes. Do you think someday soon you will have the time? I could use another hand to help pull me through. Someday these hospital stays, get the best of me. Trying to fix my mind, still trying to fix my mind. Trying to work it out. I'm still trying to fix my mind. Still trying to fix my mind. I'm still trying to fix my mind

Traducción: Cloudy shoes.

Me gustaría poder flotar. Flotar, evadirme de la tierra. Nunca sabré lo que se siente al hacerlo. Tú consigues alejarte de ti misma. A mi me hubiera gustado pensar que era imposible vivir y amar como tú. Es gracioso ver cómo llegamos a cambiar todos. Si nos hubieramos limitado a pensar que era imposible vivir y querer como tú. Un día serás más alto. Más alto que el cielo. Hasta ese día estarás con nosotros bien cuidado. La magia hará lo que hace la magia, y la vivirás con tus propios ojos. ¿No crees que ese día llegará llegará pronto? Podría utilizar mi otra mano para ayudar a empujarme. Algún día este hospital en el que estoy, sacará lo mejor de mi. Tratando de arreglar mi mente, todavía tratando de mejorar psicológicamente. Intentando buscar una solución. Todavía intentando arreglar mi mente. Todavía intentendo mejorar psicológicamente. Todavía tratando de reponerme psicológicamente.

Vídeo: Cloudy shoes - Damien Jurado (live)

9 de octubre de 2010

Sheets - Damien Jurado

Mi canción de hoy tiene que ser para Damien Jurado. Ayer tuvimos el gran  placer de ver un conciertazo suyo en Donosti. Quizás no era el lugar idóneo para hacerlo (se me ocurren un par de sitios mejores). Pero sin duda que ver a un tío con tanta calidad sobre el escenario, siempre es una gozada, sea en el lugar que sea. Ojalá vuelva pronto por aquí, con banda puestos a pedir y sobre otro escenario... porque escuchar en directo temazos como Sheets pone la piel de gallina. Vaya voz la de Jurado!! Chapeau". Lo dicho, mi canción de hoy es para Damien Jurado. De su álbum Caught in the trees, Sheets! (Crónica del concierto, mañana en Sextohombredigital) Agur 8)




Damien Jurado es un singer songwriter estadounidense de indie rock, nacido en Seattle. Comenzó su carrera en solitario a mediados de la década de  1990. Su primer álbum, Waters Ave. S. llegó en 1997. Su segundo álbum Rehearsals for Departure (1999), lo confirmó como un gran cantante y compositor de gran capacidad.Un año después en 2000, lanzó su tercer trabajo, titulado Ghost of David, con su registro más sombrío. En 2002 publicó Broken chairs, producido por un amigo. Después de esto, Damien Jurado volvió a su popular balada- medios tiempos, marca de la cas, lanzando cicnco álbumes más: Where Shall You Take Me? (2003), On My Way To Absence, (2005) And Now That I'm In Your Shadow (2006); Caught in the trees (2008) y este mismo año ha lanzado su último trabajo Saint Bartlet (2010).

.Sheets

Is he still coming around like an injured bird needing a nest? A place to rest his head in a song you'll regret. Lord knows I don't want to compete, but I still sleep in the very sheets he's been in. Swallow him whole like a pill that makes you choke and stills your soul. You have the nerve to look me in the eyes and lie, send him back. I'll share the trap that you have me in. Is he still coming around like an injured bird needing a nest? A place to rest his head in a song you'll regret. Still you take him. Lord knows I don't want to compete, but I still sleep in the very sheets he's been in. Swallow him whole like a pill that makes you choke and stills your soul. You have the nerve to look me in the eyes and lie. Send him back. I'll share the trap that you have me in. (Still you sleep in the very sheets he's been in).


Traducción: The Sheets


¿Aún viene rondando como un pajaro malherido, buscando un nido? Un lugar donde descansar su cabeza en una canción de la que te arrepentirás. Aun así le eliges. Dios sabe que no quiero competir, pero igualmente duermo en las mismas sábanas donde ha estado él. Trágatelo todo, como una pastilla que te hace toser y te roba el alma. Tienes la cara de mirarme a los ojos y mentir, envialo de vuelta. Compartiré la trampa en la que me tienes metido.¿Aún viene rondando como un pajaro malherido, buscando un nido? Un lugar donde descansar su cabeza en una canción de la que te arrepentirás. Aun así le eliges. Dios sabe que no quiero competir, pero igualmente duermo en las mismas sábanas donde ha estado él. Trágatelo todo, como una pastilla que te hace toser y te roba el alma. Tienes la cara de mirarme a los ojos y mentir, envialo de vuelta. Compartiré la trampa en la que me tienes metido.

Vídeo: Sheets - Damien Jurado (live)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 416.244 visitas. (Total 4.510.923 visitas).
- Año 2019: 358.723 visitas. (Total 4.869.646 visitas).
- Año 2020: 257.886 hasta Julio 20. (Total 5.127.532 visitas)
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Marzo 18).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores