Anchor - Novo Amor

No hay mejor canción para este domingo, que una de esas joyas que inundan la discografía del Singer songwriter galés Novo Amor.  Mi canción de hoy es para una de las grandes canciones del genial Mr. Lacey, que aunque parezca mentira, no está incluida en ninguno de sus álbumes de estudio de larga duración. En 2017, publicaba un EP de tan solo cuatro canciones llamado Bathing Beach,  y entre esos cuatro temas, se encuentra mi canción de hoy, Anchor. Una maravilla de canción de este genial Singer songwriter de Cardiff que tanto mola. Mi canción de hoy es para él. Agur ;)

Ali John Meredith-Lacey, más conocido bajo el apodo de Novo Amor, es un músico y compositor multi instrumentista, cantante y productor galés de Llanidloes que reside en Cardiff. Lacey saltó a la fama después del lanzamiento de su EP debut Woodgate, NY en 2014. Posteriormente, Lacey lanzó un montón de sencillos como Faux, con Ed Tullett, Callow, Welcome to the Jungle, Anchor, Alps...  En 2017, lanzó Bathing Beach, segundo EP de Novo Amor. En 2017, Lacey y Ed Tullett lanzaron Heiress, un álbum colaborativo de larga duración. En 2018, Lacey anunció su disco debut en solitario, Birthplace , que lanzo en 2018. En 2020, anunció el lanzamiento de su segundo álbum en solitario, Cannot Be, Whatsoever.. Dos años después, en 2020, publica su último álbum de estudio hasta la fecha, Antarctican Dream Machine. 

Anchor - Novo Amor

Took the breath from my open mouth, never known how it broke me down. I went in circles somewhere else. Shook the best when your love was home. Storing up on your summer glow. You went in search of someone else, and I hear your ship is comin' in. Your tears a sea for me to swim and I hear a storm is comin' in. My dear, is it all we've ever been? Caught the air in your woven mouth. Leave it all, I'll be hearing how you went, in search of someone else. They taught the hand that taut the bride. both our eyes locked to the tide. We went in circles somewhere else and I hear your ship is comin' in. Your tears a sea for me to swim and I hear a storm is comin' in. My dear, is it all we've ever been? Anchor up to me, love. Anchor up to me, love. Anchor up to me, love. Oh, anchor up to me. My love, my love, my love.

Traducción: Anchor - Novo Amor

Tomaste aliento de mi boca abierta, nunca supe cómo me destrozó. Fui dando tumbos a otro lugar. Sacudiste lo mejor cuando tu amor estaba en casa, almacenando tu brillo de verano. Te fuiste en busca de otra persona. Y escucho que tu barco se acerca. Tus lágrimas son un mar para que yo nade y escucho que se avecina una tormenta. Cariño ¿Es esto todo lo que hemos sido? Atrapaste el aire en tu boca cerrada. Déjalo todo, estaré escuchando cómo te fue, en tu búsqueda de otra persona. Enseñaron la mano que tensó a la novia, nuestros ojos fijos en la marea, nos llevaron a otro lugar y escuché que tu barco se acercaba. Tus lágrimas son un mar para que yo nade y escucho que se avecina una tormenta. Querida, ¿Es esto todo lo que hemos sido? Ánclate a mí, amor. Ánclate a mí, amor. Ánclate a mí, mi amor. Oh, ánclate a mí. Mi amor, mi amor, mi amor.

Vídeo: Anchor - Novo Amor

Ontario - Novo Amor

Empezamos el mes de junio, y hasta la fecha, todos y cada uno de los días de este 2022 han tenido su canción de hoy. No sé hasta cuándo seguirá semejante actividad, que me tiene loco hasta a mi. Pero hoy continúo. Mi canción de hoy iba a se para todo un temazo de The Rolling Stones, ya que sus satánicas majestades, están de visita hoy en Madrid, en el único concierto que ofrecerán en España. Y como homenaje a ellos, pensaba dejar uno de sus temazos. Pero quizás lo haga mañana, porque hoy se ha cruzado en el camino, una maravilla de canción de Novo Amor, que me encanta, y me he quedado a vivir en ella. Así que para este primero de junio, Ontario, toda una maravilla de canción de este genial singer songwritter de Cardiff que tanto mola. Agur ;)

Ali John Meredith-Lacey, más conocido bajo el apodo de Novo Amor, es un músico y compositor multi instrumentista, cantante y productor galés de Llanidloes que reside en Cardiff. Lacey saltó a la fama después del lanzamiento de su EP debut Woodgate, NY en 2014. Posteriormente, Lacey lanzó un montón de sencillos como Faux, con Ed Tullett, Callow, Welcome to the Jungle, Anchor, Alps...  En 2017, lanzó Bathing Beach, segundo EP de Novo Amor. En 2017, Lacey y Ed Tullett lanzaron Heiress, un álbum colaborativo de larga duración. En 2018, Lacey anunció su disco debut en solitario, Birthplace , que lanzo en 2018. En 2020, anunció el lanzamiento de su segundo álbum en solitario, Cannot Be, Whatsoever.

Ontario - Novo Amor

Hold all in your holdall. Bring your foal, cold shawl, near swallow. Skin and soul, all preying on your old scrawl. Of your front crawl, on your bone. Oh, painted on your own wall, in an oval, ring your goal. All your love overgrown. All your body undersold. All above, all your waiting coming home. Hollow all your arrows. All aglow follow, you're Apollo. Us below. All praying in your shallows I'll hallow overflow. Oh, scaling all your shadows to your marrow. To atone. All your love overgrown. All your body undersold. All above, all your waiting coming home. Hollow all your arrows. All aglow follow, you're Apollo. Us below. All praying in your shallows. I'll hallow. Overflow. Oh, scaling all your shadows. To your marrow. To atone.

Traducción: Ontario - Novo Amor

Guárdalo todo en tu bolsa. Trae a tu potro, tu frío chal, cerca de la golondrina. Piel y alma, todos aprovechándose de tu viejo garabato. De tu rastreo frontal en tu hueso. Oh, pintado en tu propia pared, en un óvalo, marcando tu objetivo. Todo tu amor cubierto de maleza. Todo tu cuerpo subestimado. Todo lo anterior, todas tus esperas llegando a casa. Huecas todas tus flechas. Todo sigue resplandeciente , eres un Apolo. Nosotros estamos por debajo. Todos rezando en tus aguas poco profundas, santificaré el desbordamiento. Oh, escalando todas tus sombras hasta tu médula. Para expiar todo tu amor cubierto de maleza. Todo tu cuerpo subestimado. Todo lo anterior, todas tus esperas llegando a casa Todo sigue resplandeciente , eres un Apolo. Nosotros estamos por debajo. Todos rezando en tus aguas poco profundas, santificaré el desbordamiento. Oh, escalando todas tus sombras hasta llegar a tu médula. Para repararla.

Vídeo: Ontario - Novo Amor