Hacía mucho, muchísimo que no escuchaba mi canción de hoy. Hoy alguien ha puesto en el trabajo la playlist de Mi canción de hoy, sí la de este rincón, y ha sondado esta maravilla de Athlete. Así que hoy quiero recuperar, una de las primeras canciones que aparecieron por aquí y que tenía un poco olvidada ya desde febrero 2008. Hay canciones que desde la primera escucha traspasan, y tocan la fibra, y esta es una de ellas. Wires es un temazo de
Athlete, incluido en su álbum Tourist. Compuesta por Joel Pott (cantante de Athlete), junto a Chris Martin (cantante de Coldplay). Mi canción de hoy está dedicada a
la hija de Joel, que nació prematuramente y
con numerosos ataques epilépticos. Entonces compuso esta maravilla para su hija... y es que cuando las cosas se hacen con el corazón... Maravilla! ;) Agur
Athlete es una banda indie rock de 4 amigos (desde los 14 años), del sur de Londres. En2002 grabaron su primer EP titulado "Athlete". Al siguiente año lanzaron Vehicles and Animals. En 2005 lanzaron su segundo album titulado Tourist, gran cd por cierto, que contiene el pedazo tema de hoy, Wires. En Junio de 2007, lanzaron un nuevo album, Beyond the neighbourhood, y en 2009, el último grabado hasta la fecha, Black Swan. La banda está compuesta por Joel Pott (Voz y guitarra), Carey Willetts (bajo y coros), Stephen Roberts (batería y coros) y Tim Wanstall (teclados y coros). Últimamente les acompaña en los directos Jonny Pilcher a la guitarra.
Wires - Athlete
You got wires going in. You got wires coming out of your skin. You got
tears making tracks. I've got tears that are scared of the facts.
Running down corridors, through automatic doors. Got to get to you, got
to see this through. I see hope is here in a plastic box. I've seen
Christmas lights reflect in your eyes. You got wires going in. You got
wires coming out of your skin. There's dry blood on your wrist. Your dry
blood on my fingertip. Running down corridors, through automatic doors.
Got to get to you, got to see this through. First night of your life,
curled up on your own Looking at you now you would never know. I see it
in your eyes; I see it in your eyes .You'll be alright I see it in your
eyes; I see it in your eyes. You'll be alright All right Running down
corridors, through automatic doors. Got to get to you, got to see this
through. I see hope is here in a plastic box. I've seen Christmas lights
reflect in your eyes Down corridors, through automatic doors. Got to
get to you, got to see this through First night of your life, curled up
on your own. Looking at you now you would never know.
Traducción: Wires - Athlete
Cables entrando y saliendo a través de tu piel. Lágrimas que caen formando un camino. Lágrimas que caen asustadas por las circunstancias. Corriendo a través de los pasillos, traspasando puertas automáticas. Tengo que llegar hasta ti, tengo que ver que esto acabará bien. Presiento que cabe la esperanza, aquí en tu urna de plástico. He visto luces de navidad reflejándose en tus ojos. Cables entrando y saliendo a través de tu piel. Tienes sangre reseca en tu muñeca y también la hay en la punta de mis dedos. Corriendo a través de los pasillos, traspasando puertas automáticas.
Tengo que llegar hasta ti, tengo que ver que esto acabará bien. Primera noche de tu vida y te tienes que acomodar por ti misma. Te estoy miro ahora, pero tú nunca lo sabrás. Lo veo en tus ojos, lo veo en tus ojos. Te pondrás bien. Lo veo en tus ojos, lo veo en tus ojos. Te pondrás bien. Te pondrás bien. Corriendo a través de los pasillos, traspasando puertas automáticas.
Tengo que llegar hasta ti, tengo que ver que esto acabará bien.
Presiento que cabe la esperanza, aquí en tu urna de plástico. He visto
luces de navidad, reflejándose en tus ojos. Corriendo a través de los pasillos, traspasando puertas automáticas.
Tengo que llegar hasta ti, tengo que ver que esto acabará bien. Primera noche de tu vida y acomodándote tú sola. Te estoy mirando ahora, pero tú nunca lo sabrás.
Vídeo: Wires - Athlete (live)
Entradas
