If the creek don´t rise - Dylan Leblanc

Mi canción de hoy es un temazo de Dylan Leblanc. Incluida en su primer álbum publicado en 2010, Paupers field. Un señor discazo que trae aromas de tiempos pasados, que podría estar firmado por algún viejales con calidad a raudales. Pero canciones como  If the creek don´t rise, llevan la firma de un joven de Luisiana con una calidad brutal. Canción perfecta para cerrar el día. Un día largo y cansado. Canción tranquila y cálida, aunque con un toque amargo. Hace poco un anónimo me pedía algo de Leblanc. Le dije que seguro que muy pronto, porque últimamente me acompaña bastante este disco... Aquí está. Mi canción de hoy es para él/ella y para todo aquel que le apetezca escuchar una canción brutal! Con ella cierro este largo mes de enero 8) Agur!

Artista: Dylan Leblanc

Dylan Leblanc es un  joven singer - songwriter norteamericano (Louisiana), de 21 años capaz de componer y tocar  la mejor de música folk y la americana que rezuma aromas de los años 70. A los 11 años ya tenía sus propias composiciones y a los 15 ya giraba para dar conciertos. En 2010 ha lanzado su primerálbum al mercado. Un discazo llamado Paupers field que merece la pena escuchar.

.

If the creek don´t rise

Well I get tied down when you cross my mind. Won’t let me back in, but I won’t stop trying. Tried to untie the knot but it’s tied pretty tight. Oh, that knot in your heart when you left that night. This love is like water and water gets rough. Hell, all I can stand but I can’t get enough. Let me love you again, give me one more try. Oh if the good Lord’s willin’ and the creek don’t rise. Someone reminded me not to be reminded of you. Because everything's fine, God I wish it were true. And you run from me like I'm the edge of death. Honey, please stop running and catch your breath. Cause love is like water and water gets rough. You can drown underneath the surface. Or keep your head out. Let me love you again, I think we'll make it this time. Oh if the good Lord’s willin’ and the creek don’t rise. Oh if the good Lord’s willin’ and the creek don’t rise.

Traducción: If the creek don´t rise

Ya ves, me siento atado cuando te cruzas por mi mente. No puedo volver en mi, aunque no dejaré de intentarlo. Trato de deshacer el nudo, pero está demasiado tenso. Ese nudo en tu corazón desde la noche en que te marcharte. Este amor es como el agua, pero a veces el agua se enturbia. Todo es un infierno, y lo puedo soportar. Pero no me doy por vencido, déjame amarte otra vez, dame otra oportunidad. Funcionará si la gota no desborda el vaso y si es el deseo del señor. Alguien me recordó que no debía recordarte, porque así sería mejor. Ay Señor, cómo me gustaría que eso fuera cierto! Y tú huyes de mi como si me encontrara al borde de la muerte. Cariño, por favor, deja de correr para recuperar el aliento, porque el amor es como el agua, pero el agua en ocasiones se enturbia. Puedes ahogarte bajo el agua, o sacar la cabeza fuera para respirar. Déjame amarte otra vez, creo que esta vez lo conseguiremos, si es el deseo del señor y la gota no colma el vaso.

Vídeo: If the creek don´t rise - Dylan Leblanc (directo)

Fuel for fire - M. Ward

Ha tardado mucho en aparecer por aquí, quizás demasiado para la de vueltas que han dado sus discos en mi casa. Pero es que lo bueno se hace esperar! Sí, ya iba siendo hora de que pusiera algo de M. Ward. Y mi canción de hoy, a estas deshoras de la noche, es para un temón suyo incluido en ese discazo llamado Transistor radio. Canciones como  Fuel for fire, hacen que me quite el sombrero ante el Señor Ward. Una canción increíblemente buena, lenta y desgarradora. Me encanta esa voz  susurrante que llega a doler. Esa genial guitarra que le acompaña sin querer hacer demasiado ruido, para no despistarla. Y sobre todo, me gusta esa armónica hiriente! Un temazo tranquilo y demoledor, de los bonitos para esta madrugada de sábado, ya entrado el domingo. Grande serñor Ward! Y no sé si le gustará, pero se la voy a dedicar a mi amigo Mikelón que es su cumpleaños. Zorionak, crack! 8) Agur!

Artista: M. Ward

Matthew Stephen Ward, conocido artísticamente como M.Ward, es un músico y compositor norteamericano que combina elementos del blues, el country, el folk y el rock n' roll para crear una de las obras más personales y sugerentes dentro de la escena alternativa estadounidense. Aunque nacido en Ventura County (California), el músico reside desde finales de los noventa en la ciudad de Portland (Oregon). Ward, que habitualmente utiliza la técnica del fingerpicking para dotar de un sonido añejo y característico a su guitarra, es conocido por su peculiar voz- entre agónica y susurrante- y sus producciones atípicas, inspiradas en la sonoridad clásica de los pioneros de los géneros canónicos americanos. En 2006, Ward grabado a dúo con la actriz Zooey Deschanel, una colaboración que dio lugar a la formación de la banda She & Him. Discografía en solitario: Duet for Guitars #2 (1999); End of Amnesia (2001); Live Music & The Voice of Strangers (2001); Transfiguration of Vincent (2003); Transistor Radio (2005); Post-War (2006); Hold Time (2009).

Fuel for fire

My heart is always on the line. I've traveled all kinds of places. The song is always the same. Got lonesome fuel for fire. Got 45s to play at night. Got books to spend with every weekend. The story's always the same. Got lonesome fuel for fire. Fuel for fire, a bitter ending to a sweet, sweet day. Fuel for fire, the sour note inside the orchestra wail. Fuel for fire, uncomfortable pauses between famous last words. Fuel for fire, missing persons in a small, small world. I dug beneath the wall of sound. I ended up back where I started. The song is always the same. Got lonesome fuel for fire. And so my heart is always on the line. I've traveled all kinds of places. The story's always the same. Got lonesome fuel for fire.

Traducción: Fuel for fire

Mi corazón siempre está estable. He viajado por todo tipo de lugares. Y la canción siempre es la misma. Tengo combustible para el fuego de mi soledad. 45 años para tocar esta noche. Tengo libros para leer cada fin de semana. Pero la historia es siempre la misma. Tengo combustible para el fuego de mi soledad. Combustible para el fuego, es un final amargo para un día dulce, dulce. Combustible para el fuego, es la nota amarga en el interior,  lamentó la orquesta. Combustible para el fuego, es una pausa incómoda entre las últimas fluidas palabras. Combustible para el fuego, son las personas desaparecidas en este mundo pequeño, pequeño. Cavé bajo de las barreras del sonido y terminé otra  vez justo donde empecé. La canción es siempre la misma. Tengo combustible para el fuego de mi soledad. Mi corazón siempre está estable. He viajado por todo tipo de lugares. Y la canción siempre es la misma. Tengo combustible para el fuego de mi soledad.

Vídeo: Fuel for fire on Jools Holland (live)

Rodamos - Second

Hora de rodar!! Por fin es vierneeeeeesssss!!!! Después de una semana del horror, me apetece una canción de esas que invita a liarla 8D. Un señor temazo de Second. Aunque nunca me haya dicho mucho la música de estos murcianos (para gustos, colores), esta canción... me flipa! Hablo del corte número tres de su último disco, Fracciones de un segundo. Este "hitazo" llamado Rodamos, me pone el cuerpo salsero, y sin duda, es mi canción de hoy! 8) Agur!
.

Artista: Second

Second es un grupo de pop alternativo de Murcia, que cuentan con cuatro discos en el mercado. La banda surge en el año 1997, cuando Sean Frutos (cantante) y Jorge Guirao (guitarra) forman el grupo Second al que posteriormente se unen Javi Vox (guitarra y teclado), Fran Guirao (batería) y Nando Robles (bajo).  En 2000 editan su primer disco titulado Private Life, con todas sus canciones en inglés. En 2001 firman con un sello británico y publican su segundo álbum, Pose. Su tercer disco, Invisible, salió al mercado con temas en inglés y en caestellano.  En 2009, Second presentó Fracciones de un segundo, con doce temas en español.

 .

Rodamos

Si además de escuchar estuviera más atento. Si además de aprender me moviera como el viento. Ganaría un preciado y valioso tesoro en tiempo. Mandaría lo demás al fondo del vacío. A rodar a rodar. Rodamos, rodamos y sudamos. Mientras nos queda un soplo de aliento. En nuestros cuerpos. En nuestros besos. En nuestros huesos. Si a través del cristal puedes ver que me estoy hundiendo. Si además de mirar soy capaz de buscar por dentro. Ganaría un preciado y valioso tesoro en tiempo. Mandaría lo demás al fondo del vacío. A rodar a rodar. Rodamos, rodamos y sudamos. Mientras nos queda un soplo de aliento. En nuestros cuerpos. En nuestros besos. En nuestros huesos. En nuestros cuerpos. En nuestros huesos. En nuestros besos. En nuestro sexo. Y volveremos a intentarlo. Y volveremos a probarlo. Y volveremos a entendernos. Volveremos a empezar de cero.

Vídeo: Rodamos - Second

Hallelujah - Jeff Buckley

Hallelujah, por fin en casa! Día de huelga, al menos por aquí, y yo he hecho una huelga a la oriental, currando bastantes más horas de lo habitual... y lo peor es que mañana promete ser un día igual de  entretenido, o peor! uff ;)  Pero bueno, ahora toca relajarse y disfrutar escuchando una joya de canción, perfecta para estas horas antes de ir a dormir. Con ella cerraré mi día. Con ese temón compuesto por el maestro Leonard Cohen, pero interpretada por ese genio llamado Jeff Buckley. Vaya forma de interpretarla. Bestial. Claramente superior a la original! Mi canción de hoy va dedicada especialmente para aquellos que alguna vez me pidieron algo del gran Jeff Buckley. Estaba claro que sería algún temón de Grace. Yo tenía claro que sería Hallelujah por ser de mis favoritas de Grace, de Buckey, de Cohen y en general  ;) Agur!

Artista: Jeff Buckley

Jeffrey Scott Buckley (1966 -1997), fue un genial singer - songwriter, y guitarrista estadounidense. Hijo del también cantante y compositor Tim Buckley. En 1994 debutó lanzando una maravilla de album totalmente atemporal. Da gusto todavía hoy escuchar una y otra vez Grace. 10 canciones inmensas, con ese genial cover del Hallelujah de Cohen. Durante su carrera hizo otros de varios grandes como Dylan, The smiths o Siouxsie. Cuando toda la crítica especializada lo consideraba uno de los artistas más prometedores de su generación, parece que murió ahogado mientras nadaba a los 30 años de edad, antes justo de comenzar la grabación de su segundo disco, que iba a llamarse My Sweetheart the Drunk. Tras la muerte de Buckley, algunas de las demos grabadas para su segundo álbum fueron publicadas bajo el nombre de Sketches for My Sweetheart the Drunk. Se han publicado otros tres discos con grabaciones en vivo, así como un DVD de un concierto en Chicago.

Hallelujah

I´ve heard there was a secret chord, That David played, and it pleased the Lord, but you don´t really care for music, do you? It goes like this The fourth, the fifth The minor fall, the major lift The baffled king composing Hallelujah. Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah. Your faith was strong but you needed proof, you saw her bathing on the roof Her beauty and the moonlight overthrew you She tied you To a kitchen chair She broke your throne, and she cut your hair And from your lips she drew the Hallelujah. Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah. Maybe I´ve been here before I know this room, I´ve walked this floor I used to live alone before I knew you I´ve seen your flag on the marble arch love is not a victory march Its a cold and its a broken hallelujah. Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah. There was a time you´d let me know What´s real and going on below But now you never show it to me do you? Remember when I moved in you? The holy dark was moving too And every breath we drew was hallelujah. Hallelujah, Hallelujah. Hallelujah, Hallelujah. Maybe there´s a God above And all I ever learned from love was how to shoot at someone who outdrew you Its not a cry you can hear at night Its not somebody who´s seen the light Its a cold and its a broken hallelujah. Hallelujah, Hallelujah. Hallelujah, Hallelujah. Hallelujah, Hallelujah. Hallelujah, Hallelujah.

Traducción: Hallelujah

He oído que existe un acorde secreto, que David solía tocar, y que agradaba al Señor. Pero a ti realmente nunca te interesó mucho la música, ¿verdad? Era algo así como la cuarta, la quinta, cae la menor, sube la mayor y El rey, confundido, componía un aleluya. Aleluya… Tu fe era fuerte, pero aún así, necesitabas una prueba. La viste bañarse en el tejado. Su belleza, y el brillo de la luna, te superaron. Te ató a la silla de su cocina. Rompió tu trono, y te cortó el pelo.Y de tus labios arrancó un aleluya. Aleluya…Cariño ya he estado aquí antes. He visto ésta habitación y he caminado sobre éste suelo. Solía vivir solo antes de conocerte. He visto tu bandera sobre el arco de mármol, pero el amor no es una marcha victoriosa. Es un frío y roto aleluya. Aleluya… Bueno, hubo un tiempo en que me dejabas saber que era lo que realmente sucedía allá abajo. Pero ahora nunca me lo enseñas. Pero recuerda cuando me uní a tídesenfundado más rápido. No es un lamento que oigas por la noche. No es nadie que haya visto la luz. Es un frío y roto aleluya.Aleluya...

Vídeo: Hallelujah - Jeff Buckley

Banana pancakes - Jack Johnson

Esta gente del Bilbao Live Festival, tienen la capacidad de ponerme de buen humor. Y en días como el de hoy, se agradece mucho! Pues sí. Primero fue el alegrón por Coldplay, que estarán el día de San Fermín en el festival bilbaíno. (Habrá que pillarse el viernes fiesta). Luego anunciaron a The black Crowes, para el sábado, que también me gustaría ver, antes de que se retiren definitivamente! Y hoy ha salido el cabeza de cartel para el viernes. Nada menos que la incalificable Amy Winehouse, que tiene que ser todo un espectáculo en directo (si no está muy puesta... bueno, si lo está, también! 8) jajaja). Pero además, han anunciado a uno de esos artistas que me flipan. Uno de esos que es capaz de tocarme la fibra con sus canciones o transmitirme buen rollo, y levantarme con su música un día malrollero. El gran Jack Johnson!! Éste no me lo pierdo! Y mi canción de hoy va para él, porque necesito alegrarme la noche con su música. Así que he puesto mi disco preferido de su discografía, In between dreams, y aquí estoy, sin poder pasar del corte 3. Y es que me encanta Banana Pancakes. Qué ganas de verle en directo 8) Agur!

Artista: Jack Johnson

Jack Johnson es un Songwritter estadounidense (Hawaii). Antes de dedicarse a la música fue uno de los mejores surfistas juveniles del mundo. Tuvo un grave accidente que le obligó a dejar la alta competición y paso el tiempo de la recuperación componiendo canciones y tocando la guitarra. Se dedicó a realizar películas de Surf incluyendo sus canciones como banda sonora, y así se dió a conocer en el mundo musical. El gran Benito (Ben Harper), escuchó algunas de sus canciones y no dudó en contratarlo para su sello discográfico, y en 2001 publican su primer gran álbum Brushfire Fairytales. Los críticos lo compararon con Ben Harper y con Dave Matthews (Grupos que me flipan, por cierto). En 2003, crea su propio sello discográfico y publica su segundo álbum On and On. En 2004 publica el discazo In Between Dreams, con temazos como Sitting, Waiting, Wishing; Staple it together; Crying Shame; y Better Together. En 2006 publica la banda sonora original de la película Curious George, que lleva por título Sing-A-Longs and Lullabies for the Film Curious George, con la colaboración de sus amigos de siempre, Ben Harper, G. Love y Matt Costa. Se trata de un gran disco, acústico y alegre, que como toda la música de Johnson se balancea entre el folk, el reggae y rock. En 2008 publicó su quinto trabajo Sleep Through The Static (2008) y en el recien acabado 2010, acaba de publicar el último de sus álbumes, To the sea. Qué ganas de verle en directo! 

.

Banana pancakes

Can't you see that it's just rainin'. There ain't no need to go outside. But baby, you hardly even notice. When I try to show you this song It's meant to keep you from doin' what you're supposed to, like wakin' up too early. Maybe we could sleep in I'll make you banana pancakes. Pretend like it's the weekend now. And we could pretend it all the time. Can't you see that it's just rainin'. There ain't no need to go outside. But just maybe, Hala ka ukulele. Mama made a baby. I really don't mind to practice, because you're my little lady. Lady, lady love me,because I love to lay here lazy. We could close the curtains, pretend like there's no world outside, and we could pretend that all the time. Can't you see that it's just raining, there ain't no need to go outside. Ain't no need, ain't no need. Can't you see, can't you see. Rain all day and I don't mind. The telephone singing, ringing, it's too early. Don't pick it up, we don't need to. We got everything we need right here, and everything we need is enough
It's just so easy. When the whole world fits inside of your arms, do we really need to pay attention to the alarm. Wake up slow, wake up slow. But baby, you hardly even notice, when I try to show you this song. It's meant to keep you from doin' what your supposed to, like wakin' up too early. Maybe we could sleep in, I'll make you banana pancakes, pretend like it's the weekend now, and we could pretend it all the time. Can't you see that it's just rainin'. There ain't no need to go outside. Ain't no need, ain't no need. Rain all day and I really, really, really don't mind. Can't you see, can't you see

Traducción: Banana Pancakes

Pero es que no ves que está lloviendo. No hay ninguna necesidad de salir a la calle. Pero cariño, quizás todavía no te has dado cuenta que cuando te canto esta canción, es para entretenerte y evitar que hagas lo que se supone que debes hacer, como levantarte demasiado temprano. Quizás podríamos quedarnos a dormir aquí un poco más y yo te haré después unas tartitas de plátano. Imaginate por un momento que estamos de fin de semana y podemos hacer todo lo que nos apetezca sin importar el tiempo. No ves que está lloviendo? No hay ninguna necesidad de salir a la calle, y quizás sea mejor disfrutar como un enano tocando el ukelele, sin haber practicado siquiera, pero no me importa porque tú eres mi niña pequeña. Caríño,pequeña, quiéreme mucho, porque me encanta hacer quedarme aquí tumbado. Podríamos cerrar las cortinas, fingir que no existe el mundo exterior y así para siempre. No ves que está lloviendo? No hay ninguna necesidad de salir a la calle. No lo ves, lleva todo el día lloviendo y no me importa nada. El teléfono está sonando, no deja de sonar. Es tan temprano! No lo cojas, no es necesario, tenemos todo lo que queremos y necesitamos aquí dentro, y eso es suficiente. Es muy simple. Cuándo todo que necesitamos lo tenemos entre los brazos, ¿merece realmente la pena hacer caso a esa alarma? No tengas prisa por despertar, despierta con tranquilidad. Pero cariño, quizás todavía no te has dado cuenta que cuando te canto esta canción, es para entretenerte y evitar que hagas lo que se supone que debes hacer, como levantarte demasiado temprano. Quizás podríamos quedarnos a dormir aquí un poco más y yo te haré después unas tartitas de plátano, como si fuera fin de semana. Y podemos hacer todo lo que nos apetezca sin importar el tiempo. No ves que está lloviendo? No hay ninguna necesidad de salir a la calle. No, no la hay. Lleva todo el día lloviendo , y realmente no me importa. Es que no lo ves? No lo ves?

.

Vídeo: Banana pancakes - Jack Johnson (live)

En el disparadero - Quique González

Hoy leía en el periódico, que el 24 de enero es el peor día del año para el estado de ánimo. Y lo acreditaban con una fórmula matemática... Hay que ver en lo que pierde el tiempo la peña (yo en este blog, por ejemplo, jajaja). Para convencerme a mi no hacía falta fórmula, me bastaba con...  Lunes resacoso!! 8) Y mi canción de hoy es un señor temón de Quique González! Qué ilusión me ha hecho el anuncio de su próxima gira íntima (sobre todo si consigo pillarles en directo), Jacob + Quique en solitario, casi nada! (vídeo). Y la versión que se marcan de En el disparadero, es para quitarse el sombrero! Me encanta esa pedazo canción. Otra joya más que esconde ese álbum mágico llamado Salitre 48. Desde la primera vez que escuché esta canción, me flipó. Y mucha culpa la tienen las frases que utiliza para abrir y cerrar el tema. Simplemente geniales: "Volveré a los sitios donde nunca he estado" y "A las 3 de la mañana en tu contestador, nunca paso por un caballero". Lo dicho, a ver si les pillo cantando en directo mi canción de hoy! 8) Agur!

Artista: Quique González
.

Don Enrique González Morales. Compositor, cantante y músico de rock español. Madrileño, aunque Cántabro de adopción, Quique González es uno de los mejores y más prolíficos compositores de este país. Son ya Siete los álbumes que ha publicado: Personal (1998); Salitre 48 (2001); Pájaros mojados (2002); Kamikazes enamorados (2003); La noche americana (2005); Ajuste de cuentas (2006); Avería y redención #7 (2007); y Daiquiri blues (2009). En solitario o con alguno de sus colaboradores habituales, hace virguerías con la música. Colaboradores habituales: Algunos de los colaboradores habituales son: Carlos Raya,Eduardo Ortega, José Nortes, Jacob Reguillón, Tony Jurado,David Gwynn, Joserra Senperena, Javier Pedreira, Karlos Arancegui, Julián Maeso. El estilo de Quique no es el que tradicionalmente se suele asociar al cantautor español; sus referencias sobre todo, músicos de rock de tradición musical estadounidense como Bob Dylan, Neil Young, Tom Petty , Van Morrison, Ryan Adams, Wilco, Lucinda Williams, Gillian Welch, además de algunos españoles como Los Secretos, Antonio Vega y Joaquín Sabina. Sus referencias literarias son poetas como Bukowski, Mario Benedetti (tristemente fallecido), Ángel González y Luis García Montero.

.

En el disparadero

Volveré a los sitios donde nunca he estado. Se caerán los libros de la estantería. Ya no habrá lolitas entrando al mercado, ni la última copa para el pianista. Con la conciencia tranquila, con la rabia precisa miro a todos lados. Con la conciencia tranquila aunque la policía nos esté buscando. Cruzaré despacio toda la avenida. Tiraré las piedras contra mi tejado. Abrirán las chicas la peluquería. Cerrará la noche a los desheredados. Con la mirada perdida entre las dos esquinas de tu pelo largo. La madrugada dormida en la comisaría de tus ojos claros. A las 3 de la mañana fuera de control, y después en el disparadero. A las 3 de la mañana en tu contestador nunca paso por un caballero. Volveré a los sitios donde nunca he estado como vuelvo siempre al punto de partida. Vendo corazones de segunda mano y unas zapatillas para huir se prisa. Con la conciencia tranquila, con la rabia precisa miro a todos lados. Con la conciencia tranquila aunque la policía nos esté esperando. A las 3 de la mañana fuera de control y después en el disparadero. A las 3 de la mañana en tu contestador, nunca paso por un caballero.

Vídeo: En el disparadero - Quique González (directo).

Semilla en la tierra - Carlos Chaouen

Una de mis canciones preferidas es Semilla en la tierra, de Carlos Chaouen. La letra de esta canción, es simplemente bestial! Cuando la escucho, soy incapaz de hacer otra cosa. Me quedo paralizado, aturdido por cada frase de la misma. Me produce escalofríos. Tan dura y real como la vida misma. Y cuando acaba, vuelvo a dar al play. El resto del día, imposible dejar de cantarla. Y hoy es un día de esos. El día de San Sebastián se fue, y con él, las tamborradas, las canciones de Sarriegui, y la farra. Y ha llegado este duro viernes de enero, con sabor a lunes (pero afortunadamente es viernes 8) ), con este temón, para plantarse en mi cabeza. Mi canción de hoy, cayó por aquí el 12 de enero de 2008, y aunque normalmente no repita, hoy sí, porque...necesito cantarla para espantar mis penas, y para fumarme esta mañana. Qué bestialidad de canción, ufff. 8) Agur!

Artista: Carlos Chaouen

Carlos Chaouen (Juan Carlos Sanchez Ceballos), es un pedazo compositor gaditano, cantante y músico de distintos estilos, pero muy grande en todos ellos. Sin duda, uno de mis preferidos. A mediados de los 90 empezó a recorrer varias salas madrileñas, a menudo junto a Quique González (otro de los míos). Su estilo musical ha sido denominado como "fusión de autor". Álbumes : Carlos Chaouen (1998) ; Maldita (2000) ; Universo Abierto (2003) ; Universo Abierto -Reedición- (2004) ; Tótem (2005) ; Horizontes de sucesos (2008).

Semilla en la tierra

Duele, la vida como un puñal hay veces que duele y nada tiene que ver con tu boca, que hecha para besar hay veces que muerde, que anuncia cordura y a veces se vuelve loca. Duele porque la piel no es materia inerte. Duele porque el querer es dolerse a veces.Tiembla, la vida como con miedo hay veces que tiembla y nada tiene que ver con el aire que mueve tu ropa en noches de luna escueta que aprieta suelta y evoca y me enloquece. Tiembla por los latidos que tu provocas y también porque el querer es temblar a veces.Y cada uno en su camino va cantando espantando sus penas. Y cada cual en su destino va llenando de soles sus venas. Y yo aquí sigo en mi trinchera, corazón tirando piedras, contra la última frontera, la que separa el mar del cielo del color de tus maneras. La que me lleva a la guerra, a ser semilla en la tierra.Y no me pidas tanto, corazón que tengo poco aire en el pulmón, lo que tengo es un castillo en el cielo. Si viene la guadaña a mi rincón enjuágame la frente en tu sudor y le das un beso a todos si me muero… Ríe, la vida como un volcán hay veces que ríe y nada tiene que ver con el tiempo. Se ríe porque para ella somos tan leves como el humo azul que del pudor se desprende. Ríe porque tu llanto se lo merece y también porque el querer es reírse a veces. Vive, la vida por compasión hay veces que vive y nada tiene que ver con la muerte. Y cuando llegue ese instante déjame verte, que no hay mayor libertad que tenerte enfrente. Y que nadie sea absuelto por no quererse, y vive porque el querer es vivir dos veces.Y si todo es semilla no me dolerá la astilla que sangran de mi costado tus andares de chiquilla, y no me digas nada, déjame a mi en mi ventana con los pies del otro lado, yo me fumo mis mañanas.

Vídeo: Semilla en la tierra - Carlos Chaouen

The king is blue - Pájaro Sunrise

Alguien sabe porqué el rey es azul? 8) jajaja ... Me encanta la letra de ese temazo llamado The king is blue. Señor temazo de Pájaro Sunrise, incluido en su último álbum publicado hasta el momento Done/Undone. Siempre me saca una sonrisa ésta historia. Me encanta la letra. Genial la forma de evadirse de los problemas, huyendo a otros mundos donde un rey se volvió azul... seguro que volverte azul es mayor putada que el dejarlo con alguien ;). Y además de la letra, me encanta el ritmo de la canción. Desprende buen rollo y optimismo por los cuatro costados, viniéndose poco a poco arriba. Perfecta para empezar este lunes con buen pie. Por cierto, hoy mismo, lunes 17 de enero, en la 2, Pájaro Sunrise en los conciertos de Radio 3. A una hora de asco (2.35h), perfecto para los que padezcan insomnio, o mañana no trabajen! Siempre la buena música en prime time en este país! Agur! 8)

Artista: Pájaro Sunrise

Pájaro Sunrise es un grupo liderado por Yuri Méndez. En sus inicios empezó siendo un dúo, formado por Yuri Méndez, y secundado por Pepe López . Amigos de toda la vida de su León natal. En 2006, publicaron Pájaro Sunrise. Pedazo álbum debut. Pepe López (batería, responsable de bajos, guitarras, teclados y programaciones) y Yuri Méndez (Voz y compositor además de los instrumentos que falten).Al proyecto se unió un tercer componente, amigo de ambos, Mario Delgado. En la grabación de su segundo LP,  Done / Undone (2009), Pájaro Sunrise se convirtió en un proyecto unipersonal de Yuri Méndez. Disco doble de 22 canciones grabadas en 2 cds: Done por todo lo que estaba llegando a su final; Undone por todas las posibilidades nuevas que surgían de ello. Buenísimo! Para la gira Yuri ha contado con unos musicazos (de formaciones como Amigos imaginarios y Barrunto bellota band), que han pasado a formar parte de este nuevo proyecto. Ellos son: Ester Rodríguez (vaya voz!), Jesús Montes, Sebastián Giudice, Iván Dominguez, Pedro Lópeh y Javier Jiménez.

.

The king is blue

I will forget your face, although your face is the only face i love. Lying in the dark, I start to count the days you said you'd stay. But soon my mind takes off to some place for away, where a king is blue because his son has lost his smile, and no one knows where they can find another smile to make the old king smile. I will forget your name, although your name is the only name i know. Walking down the street, I take the letters in your name and shuffle them until they form new words, and then my mind flies back to this king who's blue because his son has lost his smile, and no one knows where they can find another smile, to make the old king smile. To this king who's blue because his son, has lost his smile, and no one knows where they can find another smile, to make the old king smile

Traducción: The king is blue

Olvidaré tu cara, aunque sea la única cara que he querido. Acostado en la oscuridad, empecé a contar los días que dijiste que te quedarías. Pero pronto mi mente desconectó y me llevó a un lugar muy lejano, donde el rey es azul, porque su hijo perdió la sonrisa y nadie sabe dónde se puede encontrar otra sonrisa, para hacer feliz al viejo rey. Olvidaré tu nombre, aunque sea el único nombre que me sé. Caminando por la calle, cojo las letras que forman tu nombre, y las mezclo hasta formar nuevas palabras. Entonces mi mente vuelve a pensar en ese rey que es azul, porque su hijo perdió la sonrisa.Y como nadie supo encontrar una nueva sonrisa, para volver a hacer feliz al viejo rey. Pienso en ese rey que se volvió azul, porque su hijo perdió la sonrisa, y nadie supo encontrar otra sonrisa, para volver a hacer feliz al viejo rey.

Vídeo: The king is blue - Pájaro Sunrise

Hold you in my arms - Ray Lamontagne

Ayer contaba en Sextohombredigital lo que me parecía el último dicazo de Ray Lamontagne, God Willin´& The creek don´t rise. Y mi canción de hoy es precisamente para él, pero para un temón de su primer álbum, Trouble. Exactamente para el corte número 3. Un señor temón llamdo Hold you in my arms. Una canción 100% Lamontagne! Buena letra, tranquila, sensible y con muchísima calidad. Me gusta como le sientan los violines a las canciones de Ray. Pero si hay algo que me deja con la boca abierta, es su voz. Ese timbre me deja aturdido, o atontado.. no sé muy bien como explicarlo. Es escucharlo y no poder parar de escucharlo. Así que por ...aba vez, me voy escuchando este temón. Desde las montañas nevadas... Agur! ;) 

Artista : Ray Lamontagne
.

Raymond Charles "Ray" la Montagne es un cantautor, bueno Singer-songwriter que queda mejor :) de folk de New Hampshire (EEUU). Trabajaba en una fábrica 65 horas semanales y al escuchar "Treetop Flyer" de Stepehn Stills.(canción que desconozco pero no por mucho tiempo más), decidió abandonar el curro y se puso a componer y a cantar . Ha publicado 2 álbumes de estudio: Trouble (2004) , Till the sun turns black (2006), y su tercer álbum, lleva por título Gossip in the grain. Para su penúltimo trabajo, contó con su banda habitual: Jennifer Condos al bajo, Eric Heywood a la guitarra, y Ethan Johns a la batería. Acaba de publicar este 2010 su cuarto trabajo de estudio titulado God Willin´& The creek don´t rise, acompañado de su nueva banda, The pariah dogs, formada por Jay Bellerose y Greg Leisz, además de Jennifer y Eric que continúan.

.

Hold you in my arms

When you came to me with your bad dreams and your fears, It was easy to see that you'd been crying. Seems like everywhere you turn catastrophe it reigns, but who really profits from the dying. I could hold you in my arms. I could hold you forever. I could hold you in my arms. I could hold you in my arms forever. When you kissed my lips with my mouth so full of questions. It's my worried mind that you quiet. Place your hands on my face. Close my eyes and say. Love is a poor man's food. Don't prophesize. I could hold you in my arms. I could hold you forever, and I could hold you in my arms. I could hold you forever. So now we see how it is. This fist begets the spear, weapons of war. Symptoms of madness. Don't let your eyes refuse to see. Don't let your ears refuse to hear, or you ain't never going to shake this sense of sadness. I could hold you in my arms. I could hold on forever. And I could hold you in my arms. I could hold forever.

Traducción: Hold you in my arms

Cuando viniste a mí con tus malos sueños y tus miedos, era fácil darse cuenta de que habías estado llorando. Parece que en todas partes hay una catástrofe que reina, pero, ¿quién se beneficia realmente de la muerte? Podría abrazarte entre mis brazos. Podría hacerlo para siempre. Podría abrazarte entre mis brazos  y podría hacerlo para siempre. Cuando me besaste en los labios con mi boca llena de preguntas, calmaste mi mente llena de preocupaciones. Pon tus manos sobre mi cara,  ciérrame los ojos y díme: El amor es el alimento de un hombre pobre, no profetices. Podría abrazarte entre mis brazos. Podría hacerlo para siempre. Podría abrazarte entre mis brazos  y podría hacerlo para siempre. Así que ahora veremos que pasa cuando este puño toma la lanza y las armas de guerra, dejándose llevar por la locura. No dejes que tus ojos se nieguen a ver. No dejes que tus oídos se nieguen a escuchar, o de lo contrario, nunca conseguirás sacudirte ese sensación de tristeza. Podría abrazarte entre mis brazos. Podría hacerlo para siempre. Podría abrazarte entre mis brazos  y podría hacerlo para siempre.

Vídeo: Hold you in my arms - Ray Lamontagne

Georgina - Edu Vázquez

12 de Enero. Ya va siendo hora de que ponga algo en castellano en este año 2011!! 8) Y como hoy le caen 30 castañazos al gran Edu Vázquez, mi canción de hoy va a ser para un tema suyo. Y además se la voy a dedicar a él, que seguro que le gusta la canción (o eso espero, jajaja). Porque es su cumple,  porque es un "xalao", y porque me apetece escuchar una de las canciones que nunca faltan en sus directos. Mi canción de hoy es Georgina. Señor temazo incluido en el EP con el que debutó en solitario, Aunque lluevan sombreros. Y puede que esté también incluido en el inminente nuevo álbum que está a punto de grabar... Zorionak crack! Disfruta! Pd.- Lo de Jackson Browne, va... ;) Agur!

Artista: Edu Vázquez
.

Edu Vázquez es un cantante y guitarrista asturiano que empezó a tocar el piano desde niño, y en 2001 formó su primer grupo de rock & roll, Los Bourbon. Después pasó por Bill Bullet, y  Despreciables. Antes de su andadura en solitario, lideró Tucson,  proyecto personal, acompañado por seis músicos. Finalmente decidió lanzarse en solitario y poner nombre y apellidos a sus canciones, los suyos. Aunque lluevan sombreros, fue el nombre que dio a su primer EP en solitario. Las canciones de Aunque lluevan sombreros desprenden el inconfundible aroma de lo americano, con tintes country y folk, sin dejar de lado un sonido cercano al rock patrio. Actualmente se encuentra en puertas de entrar al estudio de grabación para "regalarnos su primer gran LP, del que todavía no se conoce el nombre, pero seguro que nos encanta. Disfrútalo, crack! ;)

.

Georgina

Sale a las 12 del café Georgina, después de pelearse toda la noche con la clientela. Se enciende un cigarro, se sube las medias, mientras espera un taxi en la puerta. Ya es media noche, vamos a las cama Cenicienta, le grita un tipo al otro lado de la acera. Ella muy discreta, mascando chicle y atándose las trenzas, con un gesto suave, le tira un beso - Hasta que te mueras- . Sin ganas de ir a casa, cansada de la vida, se planta en 10 minutos en el bar de unas amigas. Brinda entre delirios con un whisky y cerveza. Baila rock & roll, como te queda la camisa vaquera. Eh Georgina, es como las chicas del cine y  las de libros de autoestima. Eh Georgina, que te quiten lo "bailao", nunca pierdas la sonrisa. Son casi las 7, enfila el último bar abierto, con un par de guiños y sus ojos de ceniza, pasa por delante del portero. Y le cuenta al camarero pequeños fragmentos de su vida, su libro favorito, y la canción que le trae recuerdos. Se despide tirándole un beso a lo Greta Garbo. Se cuelga del hombro su chaqueta de ante blanco. Radiante como la primera vez con ese gesto despistado. Suenan sus tacones al amanecer con aires desgarrados. Eh Georgina, es como las chicas de cine y las de libros de autoestima. Eh Georgina, que te quiten lo "bailao", nunca pierdas la sonrisa.

Vídeo: Georgina - Edu Vázquez y Dani Merino (directo)

I don´t like mondays - The boomtown rats

Mi canción de hoy no es nueva, ni desconocida (más bien todo lo contrario), pero me encanta y hoy me he pasado todo el día cantándola. Necesitaba poner un poco de buen rollo a este día tan... tan... eso!! Así que me he pasado el día cantando ese temón mítico de The boomtown rats, que ha aparecido en mil películas y en series.... I don´t like mondays. Lo que quizás sea menos conocido, es la triste historia de la procedencia de la canción. Hace unos años una joven tarada (que no daré su nombre),  pidió por navidades un radio cassette para escuchar sus canciones preferidas (ya que todavía no existía mi canción de hoy, jajaja). Su padre prefirió regalarle algo más molón, un rifle (jódete!). A la vuelta al cole, estrenó su nuevo juguete, disparando durante 20 minutazos a todo lo que se le puso por delante. Más de 50 disparos... 2 muertos y 9 heridos (menos mal que no tenía mucho puntería la cabrona!). La tarada de ella, dijo que había disparado por diversión, porque no le gustaban los lunes, y aquella fue su manera de alegrarse el lunes... The boomtown rats hicieron un temón de aquella triste historia, que se ha convertido este lunes en mi canción de hoy! Feliz lunes. Agur ;)

Artista: The boomtown rats

The Boomtown Rats, fue un grupo irlandés (no sé que me pasa con la música irlandesa), de punk rock, liderado por el vocalista Bob Geldof, Johnnie Fingers, Gerry Cott, Garry Roberts, Pete Briquette y Simon Crowe. La banda comenzó su andadura antes de que yo naciera (1975) y tras 6 álbumes de estudio, pusieron punto y final en 1986. Su mayor éxito fue mi canción de hoy, "I Don't Like Mondays", escrito a propósito del tiroteo en una escuela ejecutado por un tarado (no diré su nombre), que dijo haberlo hecho por no gustarle los lunes.

I don´t like mondays

The silicon chip inside her head, gets switched to overload, and nobody's gonna go to school today. She's going to make them stay at home and daddy doesn't understand it He always said she was as good as gold, and he can see no reason, cos there are no reasons. What reason do you need to be show. Tell me why I don't like Mondays... I want to shoot, the whole da ydown, The Telex machine is kept so clean as it types to a waiting world, and mother feels so shocked, father's world is rocked and their thoughts turn to. Their own little girl sweet 16 ain't that peachy keen. No, it ain't so neat to admit defeat, they can see no reasons, cos there are no reasons, what reason do you need to be shown. Tell me why I don't like Mondays... I want to shoot the whole day down. And all the playing's stopped in the playground now. She wants to play with her toys a while, and school's out early and soon we'll be learning, and the lesson today is how to die, and then the bullhorn crackles, and the captain crackles with the problems and the how's and why's. And he can see no reasons cos there are no reasons, what reason do you need to die. Tell me why I don't like Mondays... I want to shoot the whole day down.

Traducción: I don´t like mondays

Se le fundió el chip de silicona de su cerebro y nadie irá a la escuela hoy. Ella va a hacer que se queden en casa. Y papá no logra entenderlo. Él siempre dijo que ella era tan buena como el oro, y el no consigue entrar en razón, porque no hay ninguna razón. Que razones necesitas que te muestren? Dime por qué no me gustan los lunes. Dime por qué no me gustan los lunes. Dime por qué no me gustan los lunes. Quiero pasarme el día entero disparando. La máquina de telégrafo se mantiene limpia mientras le teclea a un mundo en espera. Y mamá se siente tan conmocionada, el mundo de papá se balancea, y sus pensamientos giran hacia su pequeña hija. Dulces 16, no es un lamento tan fácil. No, no es fácil  admitir la derrota. Ellos no pueden ver las razones, porque no hay razones. Que razones necesitas que te muestren? Dime por qué no me gustan los lunes. Dime por qué no me gustan los lunes. Dime por qué no me gustan los lunes. Quiero disparar el día entero, disparar el día entero. Todos el mundo dejó de jugar en el patio. Ella quiere jugar con sus juguetes un rato. Y la escuela termina temprano y pronto estaremos aprendiendo que la lección de hoy es como morir. Y le megáfono cruje, y el capitán cruje con los problemas y los cómos y los porqués. Y él no puede ver ninguna razón, porque no hay ninguna razón Qué razón necesitas para matar? Dime por qué no me gustan los lunes. Dime por qué no me gustan los lunes. Dime por qué no me gustan los lunes. Quiero pasarme el día entero pegando tiros.

Vídeo: I don´t like mondays - The boomtown rats

Two - Ryan Adams

Se acabó lo bueno. Eso de trabajar a medio gas, o los más afortunados no pegar ni sello. Vuelta a la realidad, a trabajar mañana y tarde.... En fin! Mejor no pensarlo demasiado y disfrutar con un poco de buena música. Y mi canción de hoy, para este domingo de enero, es un señor temazo del genial Ryan Adams.  Y me quedo con una canción de su álbum Easy Tiger, que contiene temones como Two. Me encanta la versión del vídeo. Ese mano a mano de  guitarras y voces entre Ryan Adams y Neal Casal. Bestial! Y va dedicada para todos aquellos que se pasan por aquí. Gracias por esas más de 600 mil visitas, a esos 373 seguidores,  y a los 230 amigos del facebook.  8) Agur!

Artista : Ryan Adams

David Ryan Adams es un grandísimo músico Norte Americano (North Carolina), más que prolífico. Con un estilo Alt-Country/Rock/Pop, ha publicado desde 2000 la friolera de diez discos, acompañados de numerosos EPs durante estos 8 años. Casi nada. Uno de los mejores músicos del momento sin duda alguna, de los que ponen la piel de gallina. Discografía : Heartbreaker (2000); Gold (2001) ; Demolition (2002) ; Rock 'N' Roll (2003) ; Love is Hell (2004); Cold Roses, Jacksonville City Nights, y 29 (2005) ; Easy Tiger (2007); Cardinology (2008) y III/IV (2010). Su actual pedazo banda son The Cardinals y está formada por Neal Casal, Chris Feinstein, Jon Graboff, Brad Pemberton y el propio Ryan Adams.

.

Two

If you take me back. Back to your place, I'll try not to bother you I promise. 'Cause it's cold in here, and I wish it was hot. The sink's broke, it's leaking from the faucet, and i'm fractured from the fall, and i wanna go home. But it takes two when it used to take one. It takes two when it used to take only one. Well, my money's no good when i'm up to no good. No good ever comes from it, honest. I got a really good heart. I just can't catch a break. If i could i'd treat you like you wanted me to i promise, but i'm fractured from the fall, and i wanna go home. I'm fractured from the fall,and i wanna go home, but it takes two when it used to take one. It takes two when it used to take one. It takes two when it used to take one. It takes two when it used to take only one 

Traducción: Two - Ryan Adams

Si me vuelves a llevar de nuevo a tu casa, intentaré no volver a molestar, te lo prometo. Porque aquí hace mucho frío y desearía sentirme caliente. El lavabo se rompió, un escape en la tubería, y yo me rompí, por una caída, y quiero irme a casa. Pero ahora se necesitan dos, para lo que antes hacía falta solo uno. Se necesitan dos para lo que antes se necesitaba solamente uno. Bien, mi dinero no es bueno, porque no estoy metido en nada bueno, y honestamente nunca sacas nada bueno de ahí. Realmente tengo un gran corazón, pero no puedo tomarme un descanso. Si pudiera te trataría como tú te mereces, como una reina, te lo prometo. Pero estoy destrozado por la caída, y quiero irme a casa. Pero estoy roto por la caída, y quiero irme a casa. Y ahora se necesitan dos, para lo que antes hacía falta solo uno. Se necesitan dos para lo que antes se necesitaba solamente uno.

Vídeo: Two - Ryan Adams & Neal Casal

You don´t see me crying - Neal Casal

Hasta hace unos días, no tenía ni idea de quien era Neal Casal (pero seguro que ha aparecido por aquí alguna vez acompañando a Ryan Admas con The Cardinals). El caso es que el pasado día, el gran Edu Vázquez (que por cierto, en nada entra a grabar disco ;), recomendaba una de sus canciones, como una de las 3 mejores de 2010. Edu decía esto: "Esta canción se editó originalmente en el disco No wish reminiscence en (2007), pero este año Neal Casal sacó un disco de rarezas espectacular, con caras b y tomas alternativas, el disco es All directions y abre con esta canción solo al piano, creo que la he escuchado 103 veces . Neal Casal está injustamente eclipsado por ser el escudero de Ryan Adams y su carrera en solitario está al mismo nivel de sobra. Gran compositor pop y además un gran fotógrafo. De mis favoritos." Tras estas palabras, le he dado unas cuantas vueltas a parte de su amplia discografía, y me convence mucho Neal Casal. Sobre todo me convence You don´t see me crying, en directo (audio), el temón recomendado por Edu, que se ha convertido sin duda en mi canción de hoy. Gracias Mr. Vázquez! ;) Agur!

Artista: Neal Casal

Neal Casal es un guitarrista, cantante y compositor norte americano, más conocido por su trabajo habitual con Ryan Adams por su trabajo con The Cardinals. Hasta la fecha, Casal ha lanzado nueve álbumes de estudio en solitario. Casal comenzó su carrera musical a principios de los 90, y se unió a los Cardinals en 2005. Su carrera en solitario: Fade away diamond time (1995); Rain, wind and speed (1996); Field recordings (1997); The sun rises here (1998); Basement dreams (1999); Anytime tomorrow (2000); Return in kind (2004); No wish to reminisce (2006) y Roots and wings (2009). Carrera con Ryan Adams: Easy tiger (2007); Follow the lights (2007); Cardinology (2008); Cardinals III/IV (2010).

You don´t see me crying

You tell me that you're so sad and blue, but I don't see you crying. It can't be that bad for you. If I don't see you crying. You're falling too fast finding out the hard way it's tough to make a good thing last. It's such a different world now and it brings me down sometimes, if I make it back to you. You won't see me crying. It's all in the past, no one ever told me that time was gonna go so fast. Everybody's talking but I don't understand. I get a little lost in the time that I began, now I'm living as fast as I can. I'm running as fast as I can. It's all in the past. No one ever told me that this could all be gone in a... Flash-back to everything that we've been through, and you don't see me crying. You don't see me crying.

Traducción: You don´t see me crying 

Me dices que estás tan triste y destrozada, pero yo no te veo llorar. No puede ser tan malo para ti, si ni tan siquiera lloras. Te estás derrumbando demasiado rápido, buscando lo difícil que es hacer algo bueno por última vez. Ahora todo es tan diferente, aún me vengo abajo en ocasiones pensando en ti, pero no me verás llorar. Todo quedó atrás. Nunca me dijo nadie que el tiempo pasaba tan deprisa. Todo el mundo hablaba, pero yo no entendía nada, me sentía algo perdido cuando empecé, pero ahora vivo tan rápido como puedo, voy volando tan rápido como puedo. Todo quedó en el pasado. Nadie me dijo que todo podría desaparecer en... Echo la vista atrás repasando todo lo que vivimos y tú no me ves llorar. No me ves llorar.

Vídeo: You don´t see me crying - Neal Casal

Song for Aberdeen - Mando Diao

Hace unos días, al hacer la crónica del último gran álbum de Mando Diao, Above and Beyond, para Sextohombredigital, me pedía para los Reyes "Majos", el DVD de la grabación de este discazo, donde los suecos repasan en directo los mejores temas de su discografía en versión acústica.  Y me he debido de portar de lujo, porque entre los muchos regalos que he tenido, estaba el disco 8) ! Así que llevo todo el día disfrutando del dvd, y escuchando sin parar grandes temones. Así que mi canción de hoy, sólo podía ser un temazo de Mando Diao. Y me quedo con Song for Aberdeen, porque me encanta, porque es la que más he escuchado hoy, y porque ese lugar siempre será especial. Para J que hoy es un año más viejo 8) y para B por todo el tiempo que vivió allí ;) Agur!

Artista: Mando Diao

Mando Diao es una banda sueca de indie rock (garage rock), realmente buena que ha pegado fuerte en Eurpoa y sobre todo en Japón. En 2002 salió a la venta el primer disco de Mando Diao Bring 'Em In en Suecia. Pero sería en 2004 cuando el grupo es aclamado por la prensa musical y es considerada una de las mejores bandas del año. El segundo disco fue Hurricane Bar, que se puso a la venta en 2005. con tres ediciones distintas, una para Europa, otra para el Reino Unido y otra para Japón, dónde son idolatrados. En 2006 lanzan su tercer disco, Ode to Ochrasy, teniendo gran éxito de forma rápida. Never Seen The Light Of Day  fue publicado a finales de 2007. Dos años después, en 2009, salió a la venta su álbum más rompedor y diferente, Give me fire. Y a finales de este 2010 acaban de publicar Above and Beyond, un Unplugged para la Mtv, donde repasan lo mejor de su discografía en versión acústica. Mando Diao: Björn Dixgård - cantante y guitarrista ; Gustaf Norén - cantante, guitarrista, y percusión; Samuel Giers - batería ; Carl Johan Fogelklou - bajista; y Mats Bjorke - órgano.

Song for Aberdeen

She was an alcoholic artist with too much make-up round her eyes, and I never knew her real name. She was a sunbeam wrapped in lies, but I love her and I'm sorry, and that's all there is to say. It's like a fairy from the ancient time, and I hope it, hope it stays that way. And when I woke up on your kitchen floor with a headache made in hell, and the flowers that I gave you smiled at me from the window pane. Then I thought I must be crazy cause I'm feeling kind of good, and then when satan helped me up again, it was then I, it was then I understood. Oh yeah, alright, oh yeah, to be shy. Well I was never meant to be the good boy. I was never meant to go to school. Well it's guys like me who get somewhere, cause everybody pity a fool. Now it's payback for the rainy days. Now it's no more me and you. Well I got mine you got yours babe. Now it's payback. Now it's me against the world. Babe, it was the last time I forgave you. It was the last time I forgave you. Babe, it was the last time I forgave you. It was the last time I forgave you. Babe, it was the last time I forgave you. It was the last time I forgave you. Oh, it was the last time I forgave you. It was the last time I forgave you

Traducción: Song for Aberdeen

Era una artista alcohólica con demasiado maquillaje sobre sus ojos, y nunca supe su verdadero nombre. Era como un rayo de sol, pero sólo sabía decir mentiras. Pero lo siento, la quiero, y eso es todo lo que puedo decir. Es como un hada da antaño, y espero que continúe siéndolo. Pero cuando me desperté en el suelo de tu cocina con un dolor de cabeza de mil demonios, y las flores que te traje, me empezaron a sonreir desde la repisa de la ventana, pensé que me había vuelto loco, porque empecé a sentirme bien. Y luego cuando el demonio me ayudó a levantarme nuevamente, fue entonces cuando lo comprendí todo. Vale, yo nunca tuve la intención de ser un buen chaval. Nunca tuve la intención de ir al colegio, pero soy de esa gente que llega lejos, porque realmente todo el mundo es un poco tonto. Es hora de la venganza por los días grises y lluviosos. Ahora, nunca volveremos a ser tú y yo. Yo tengo lo mío y tú lo tuyo. Es hora de recuperar la inversión. Ahora soy yo contra el resto del mundo. Cariño, es la última vez que te perdono. Esta fue la última vez que te perdono...

Vídeo: Song for Aberdeen - Mando Diao

Older Chests - Damien Rice

Para no perder las buenas costumbres en 2011, mi canción de hoy será para un temazo de Damien Rice.  Pensaba que ya había caído antes, porque  Older Chests,  es sin duda una de mis canciones preferidas de su álbum 0. Pero no, no la había puesto aún. Así que de hoy no pasa! Me encanta como suena este temón. Lo bien que empastan las voces de Lisa y Damien. La sensibilidad con la que susurran ambos cada palabra. Los acordes de esa guitarra, y los escalofríos que me provoca ese cello al incorporarse a la canción. Y por supuesto la letra. Me flipa la letra, sobre todo cuando dice eso... You know, some things in life may change, and some things they stay the same, like time... Ufff, imposible no escucharla sin sentir un escalofrío. Así que antes de que me destemple del todo. ;) Agur!

Artista : Damien Rice

Damien Rice es un pedazo músico, guitarrista y compositor Irlandés (Songwriter, Indie, folk). Originalmente Rice fue el cantante de una banda de rock, Juniper. En la víspera de la grabación de su primer álbum en 1999, a Rice no le gustó la dirección comercial que estaba tomando el disco, debido a la presión de la discográfica y decidió abandonar el grupo. Se trasladó a Italia, donde tocó la guitarra acústica, escribió canciones y recorrió medio Europa hasta que fue capaz de formar un grupo y tocar pequeños conciertos en Dublín. Rice grabó O en 2002, por el que ganó varios premios y sus canciones fueron escogidas para bandas sonoras de películas y de series de televisión. Una auténtica joya de disco, que no tiene desperdicio. Otros miembros del grupo son: Lisa Hannigan, como cantante y ocasionalmente toca guitarra y bajo(aunque a mediados de este año anunció su separación del grupo); Vyvienne Long, al Cello; el percusionista Tom Osander; y el bajista Shane Fitzsimons. Sus Álbumes: O (2002) y 9 (2007); y sus Eps : Live From The Union Chapel (2003); y B-Sides, no tienen desperdicio.

Older Chests

Older chests reveal themselves, like a crack in a wall. Starting small, and grow in time. And we all seem to need the help of someone else, to mend that shelf of too many books, read me your favourite line. Papa went to other lands and he found someone who understands the ticking, and the western man's need to cry. He came back the other day, yeah you know, some things in life may change, and some things they stay the same, like time, there's always time on my mind. So pass me by, I'll be fine, just give me time. Older gents sit on the fence with their cap in hand, looking grand, they watch their city change. Children scream, or so it seems, louder than before out of doors, into stores with bigger names. Mama tried to wash their faces but these kids they lost their graces and daddy lost at the races too many times. She broke down the other day, yeah you know, some things in life may change, and some things they stay the same, like time, time, there's always time on my mind, so pass me by, I'll be fine, just give me time. Time, there's always time on my mind. Pass me by, I'll be fine just give me time.

Traducción: Older Chests

Los viejos baúles se manifiestan como grietas en la pared. Comienzan siendo pequeñas y con el tiempo van creciendo. Y parece ser que todos necesitamos la ayuda de alguien, para reparar aquel estante con tantos libros. Léeme tu línea preferida. Papá se marchó a otras tierras, y allí encontró a alguien que entendió, que el hombre occidental necesita llorar por el paso del tiempo. El pasado día regresó, ya sabes, algunas cosas en la vida pueden cambiar, pero otras siempre siguen siendo igual. Como el tiempo. El tiempo siempre está presente en mi mente, siempre igual, pero estaré bien, solo dame algo de tiempo. Los señores mayores, se sientan tras la verja, observando impotentes, con sus gorras en la mano, como cambió su ciudad. Fuera de sus casas, parece que los niños gritan más fuerte que antes, en tiendas, que cada vez tienen carteles con nombres más grandes. Mamá trató de lavarles la cara, pero estos niños perdieron su expresividad, y Papá perdió en las carreras demasiadas veces. El otro día, ella se derrumbó, ya sabes, hay cosas en la vida pueden cambiar, pero otras siguen siendo siempre igual, como el tiempo, siempre presente en mi mente, es así, pero estaré bien, sólo dame tiempo. El paso del tiempo, siempre presente en mi mente, es así, pero no pasa nada, volveré a estar bien, sólo dame algo de tiempo.

Vídeo: Older Chests - Damien Rice

Gloria - Mando Diao

Empiezo el año con un temón de Mando Diao. Me encanta la música de este grupazo. La energía y la fuerza que desprenden los suecos en sus directos, es espectacular. Y para empezar este 2011, me quedo con un temón que me dejó con la boca abierta desde la primera vez que abrí su disco Give me fire.  Mi canción de hoy es Gloria, la primera de este 2011. Y dejo las dos versiones, la original (vídeo), y la versión con la polémica Lana del Rey, que aparece en su espectacular Unplugged Above and Beyond. Vaya discazo!! Me flipa! (Audio). Así que deseando a todo el mundo, lo mejor para este 2011, me voy cantando eso de ... Gloria alone now forever... Urte berri on. Agur!  8)

Artista: Mando Diao

Mando Diao es una banda sueca de indie rock (garage rock), realmente buena que ha pegado fuerte en Eurpoa y sobre todo en Japón. En 2002 salió a la venta el primer disco de Mando Diao Bring 'Em In en Suecia. Pero sería en 2004 cuando el grupo es aclamado por la prensa musical y es considerada una de las mejores bandas del año. El segundo disco fue Hurricane Bar, que se puso a la venta en 2005. con tres ediciones distintas, una para Europa, otra para el Reino Unido y otra para Japón, dónde son idolatrados. En 2006 lanzan su tercer disco, Ode to Ochrasy, teniendo gran éxito de forma rápida. Never Seen The Light Of Day  fue publicado a finales de 2007. Dos años después, en 2009, salió a la venta su álbum más rompedor y diferente, Give me fire. Y a finales de este 2010 acaban de publicar Above and Beyond, un Unplugged para la Mtv, donde repasan lo mejor de su discografía en versión acústica. Mando Diao: Björn Dixgård - cantante y guitarrista ; Gustaf Norén - cantante, guitarrista, y percusión; Samuel Giers - batería ; Carl Johan Fogelklou - bajista; y Mats Bjorke - órgano.

Gloria

Well now. She don't need to see the sun ahead, don't need that help from God above. If you're losing her don't be sad, cause she will offer you heart attacks. She's tired of problems that you caused her mind. Tired of all those lies in your freak show. Tired of being alone at night, being the lowest cat on earth. So Gloria steps out of the prison. Gloria's no longer the wasted disco girl, you've been dreaming about. Gloria alone now forever. Gloria away in the air now. Gloria she's no longer your slave, noo. Ooh ooh ooh. It's time for you to see yourself. All the misery you brought up.Gloria's one day ahead. Watching you from the heaven's gate. She's tired of problems that you caused her mind. Tired of all those lies in your freak show. Tired of being alone at night. Being the lowest cat on earth. So Gloria steps out of the prison. Gloria's no longer the wasted disco girl, you've been dreaming about. Gloria alone now forever. Gloria away in the air now. Gloria she's no longer your slave. She's no, no longer your slave. No, no, not anymore, she's no, no longer your slave. No, no, not anymore, she's no, no longer your slave. No, no, not anymore. So Gloria steps out of the prison. Gloria's no longer the wasted disco girl, you've been dreaming about. Gloria alone now forever. Gloria away in the air now. Gloria she's no longer your slave. No, not anymore. No, no, no, not anymore No, no.

Traducción: Gloria

Bien ahora, ella no necesita tener el sol delante. No necesita sentir la ayuda de Dios. Si estás perdiéndola, no estés triste, porque ella te causará un ataque al corazón. Ella está cansada de los quebraderos de cabeza que le causas. Cansada de todas tus mentiras y tus películas. Cansada de pasar las noches sola, de sentirse el último mono en la faz de la tierra. Así que Gloria sal de la prisión. Gloria nunca más será la impresionante gogo de discoteca con la que soñabas. Sólo Gloria, ahora  y para siempre. Gloria siente levitar, porque Gloria nunca mas será  tu esclava.  No nunca más te pertenecerá. No nunca más, nuca volverá a ser tu sirvienta. No, nunca más. Ahora es tiempo para pararte a reflexionar, ver lo miserable que te volviste. La gloria está a la vuelta de la esquina mirándote desde las puertas del cielo.Así que Gloria sal de la prisión. Gloria nunca más será la impresionante gogo de discoteca con la que soñabas. Sólo Gloria, ahora  y para siempre. Gloria siente levitar, porque Gloria nunca mas será  tu esclava.  No nunca más te pertenecerá. No nunca más, nuca volverá a ser tu sirvienta. No, nunca más.

Vídeo: Gloria - Mando Diao