Mostrando entradas con la etiqueta Noah Gundersen. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Noah Gundersen. Mostrar todas las entradas

27 de enero de 2020

Lose You - Noah Gundersen


Ayer sucumbía ante esa genialidad de Noah Gundersen, interpretada de forma acústica junto a su hermana Abby Gundersen, llamada Kamikaze. Y comentaba que siempre pensé que la primera canción que dejaría del último trabajo del de Seatle, Lover, sería esa joya que me conquistó desde la primera escucha, llamada Lose You. Si no lo hice, fue porque aquella versión acústica me pareció sublime. Poco después de dejarla, descubrí que en ese mismo formato acústico, había grabado Noah Gundersen también la otra canción espectacular de su último disco, la que más me gustaba, mi canción de hoy. Mientras escuchaba Lose You, con la piel erizada por semejante clase y calidad interpretativa, leí la terrible y tristísima noticia de la muerte del gran Kobe Bryant, junto a su hija en un accidente de helicóptero... La conjunción de semejante noticia, acompañada por esta excelente versión acústica, consiguió desarmarme por completo. Me quedé en estado de shock, como si se hubiera ido alguien muy cercano, a pesar de no conocerlo personalmente. Puede que el haber disfrutado de su juego durante tantas horas, tantos días, tantos años, me hiciera creer por un momento que La Mamba, era uno de los míos. Una lástima la pérdida de semejante crack! Quizás esta versión acústica, siempre haya sonado tristísima, pero curioso. Lo que antes me parecía una genialidad, ahora me llega a escocer cada vez que la escucho. Nunca suelo dejar dos canciones seguidas del mismo artista, pero hoy me apetece dejar esta Lose you, porque es una lástima haber perdido a uno de los más grandes de todos los tiempos ;) Agur!



Noah Gundersen es un singer songwriter norteamericano de Olympia, Seatle, que domina como pocos el indie folk. Además de su carrera en solitario, en paralelo es el líder y fundador de la banda The Courage. Domina el piano y la guitarra desde temprana edad. En 2008 produjo su primer álbum de estudio titulado Brand New World. Un año después, además de sacar a la luz un EP llamado Saints & Liars, inició su andadura con la banda The Courage, formada por él mismo con los que grabó dos álbumes en 2009 y 2010. En 2011 volvió a lanzar en solitario un EP llamado Family. Y ya en 2014 publicó su segundo álbum de estudio, autoproducido por él mismo, llamado Ledges. Discazo, por cierto. Tras un breve EP ese mismo año, llamado Twentey Something (2014), este año publica su tercer álbum de estudio, Carry the Ghost (2015), con el que consolida su carrera, situando el listón muy alto. En 2017, publica su nuevo álbum de estudio titulado White Noise. Dos años después, lanza otro discazo llamado Lover (2019).


Lose You - Noah Gundersen


She was ghosting on a high note, like a halo from a gun. She disappeared in smoke, in the last light of the sun. I was burning my eyelids, trying to stare into the blaze, trying to see around the edges, but the light got in my way. I’m desperate for a message, calling out your name. I’m sending up a raven and a dove, trying to quell the panic rising in my chest, like a mother at a missing person’s desk. Cause I don’t wanna give you up, I don’t wanna lose you now. Now that we’re falling. I wanna follow you down. If you’ve got something to say, say it now. I’m dying to hear you. I don’t wanna give you up. I don’t wanna lose you now. I found your letter, the first one of your name in the bedroom window, where your fingerprints remain. They were saying come find me. You know where I am, so I hop a plane to Paris each night when I’m dreaming. Think about you every day, wonder how you’ve been, wonder what you’re doing now. Red wine on canvas, the color of your hair. Maybe we can make it somehow. Cause I don’t wanna give you up, I don’t wanna lose you now. Now that we’re falling. I wanna follow you down. If you’ve got something to say, say it now. I’m dying to hear you. I don’t wanna give you up. I don’t wanna lose you now.

Traducción: Lose You

Ella se convirtió en un fantasma con nota alta, como un halo de una pistola. Ella desapareció entre el humo, durante los últimos rayos de sol. Me estaba abrasando los párpados, tratando de mirar el fuego, intentando ver a través de los bordes, pero la luz se interpuso en mi camino. Estoy desesperado por recibir un mensaje, que lleve tu nombre. Estoy echando a volar a un cuervo y una paloma, tratando de calmar el pánico que se enciende en mi pecho, como una madre ante la imagen de una persona desaparecida. Porque no quiero darme por vencido contigo, no quiero perderte ahora. Ahora que estamos desmoronándonos. Quiero seguirte hasta el fondo. Si tienes algo que decir, dímelo ahora. Me muero por escucharte. No quiero darme por vencido contigo. No quiero perderte ahora. Encontré tu carta, la primera con tu nombre el remite, donde permanecen aún tus huellas. Decías ven a buscarme. Sabes dónde estoy, así ahora cojo todas las noches un avión a París, cuando estoy soñando. Pienso en ti todos los días, preguntándome cómo habrás estado, y qué estarás haciendo ahora. Vino tinto sobre el lienzo, del color de tu cabello. Quizás podamos lograrlo de alguna manera, porque no quiero darme por vencido aún, no quiero perderte ahora. Ahora que estamos cayendo, quiero seguirte hasta el final. Si tienes algo que decir, suéltalo ahora. Me muero por escucharte. No quiero darme por vencido. No quiero perderte ahora.

Vídeo: Lose You - Noah Gundersen.

26 de enero de 2020

Kamikaze (Acoustic) - Noah Gundersen


Siempre es un lujo disfrutar de la propuesta musical de Noah Gundersen. Me encanta su manera de interpretar, de componer y la calidez de su voz. Cada uno de sus trabajos desbordan calidad y no tienen desperdicio. Mi canción de hoy es para Kamikaze, el último corte de su último álbum, Lover. Siempre pensé que de poner algún corte de ese álbum, sería siempre esa joya que me conquistó nada más escucharla, llamada Lose You. Pero no, la dejaré descansar un tiempo más en borradores. Porque hoy he escuchado una nueva versión que acaba de ver la luz, de ese Kamikaze, interpretada junto a su hermana Abby Gundersen, a la que también le sobra clase, así en acústico, y me ha conquistado. Kamikaze (Acoustic). Canción perfecta para este domingo. ;) Agur!



Noah Gundersen es un singer songwriter norteamericano de Olympia, Seatle, que domina como pocos el indie folk. Además de su carrera en solitario, en paralelo es el líder y fundador de la banda The Courage. Domina el piano y la guitarra desde temprana edad. En 2008 produjo su primer álbum de estudio titulado Brand New World. Un año después, además de sacar a la luz un EP llamado Saints & Liars, inició su andadura con la banda The Courage, formada por él mismo con los que grabó dos álbumes en 2009 y 2010. En 2011 volvió a lanzar en solitario un EP llamado Family. Y ya en 2014 publicó su segundo álbum de estudio, autoproducido por él mismo, llamado Ledges. Discazo, por cierto. Tras un breve EP ese mismo año, llamado Twentey Something (2014), este año publica su tercer álbum de estudio, Carry the Ghost (2015), con el que consolida su carrera, situando el listón muy alto. En 2017, publica su nuevo álbum de estudio titulado White Noise.


Kamikaze (Acoustic) - Noah Gundersen


Wait, she said. I can’t wait for your payday, for your love. Wait more problems. Now I’ve got ‘em and I’m so fucked. A scarecrow hanging from a wire. Silver and gold caught fire pump me full of drugs, cause now you’re asking for an anchor. A suicidal savior. A kamikaze love. Send me a dirty picture, and say it’s over one more time. You are above all others under covers. My favorite one. A scarecrow hanging from a wire. Silver and gold caught fire. Pump me full of drugs, cause now you’re asking for an anchor, a suicidal savior, a kamikaze love. Now you’re asking for an anchor. A suicidal savior, a kamikaze.


Traducción: Show me the Light

Espera, dijo ella, No puedo esperar al día de pago, por tu amor. Espero más problemas. Ahora los tengo y estoy tan jodido. Un espantapájaros que cuelga de un cable. La plata y el oro se incendiaron llenándome de drogas, porque ahora estás pidiendo un ancla. Un salvador suicida. Un amor kamikaze. Envíame una foto sucia y dime una vez más que se ha terminado. Tú estás por encima de todos los demás que están bajo las mantas. Mi preferido. Un espantapájaros que cuelga de un cable. La plata y el oro se incendiaron. Lléname de drogas, porque ahora estás pidiendo un ancla, un salvador suicida, un amor kamikaze. Ahora estás pidiendo un ancla. Un salvador suicida, un kamikaze.


Vídeo: Kamikaze - Noah Gundersen.

20 de febrero de 2018

Show Me the Light - Noah Gundersen


El sábado el router de casa decidió pasar a mejor vida, y no volvió a funcionar nunca más. Por eso ha habido un par de días que no he podido actualizar, en este mes de febrero tan prolífico. A esta hora seguimos igual. Pero he pensado que quizás utilizando el móvil como router ... Y parece que funciona y va a ser posible! Pensaba dejar alguna canción del último trabajo de Noah Gundersen, White Noise. Pero eso será otro día. Mejor rescataré un temazo incluido en su anterior trabajo, Carry the Ghost (que esperaba en borradores). Mi canción de hoy, es para Show Me the Light. Corte intimista en la línea del anterior trabajo del singer songwriter de Seatle, que no tiene desperdicio. Me encata! Muchísima calidad la de este hombre. Con esta gran canción me voy!! Agur ;)



Noah Gundersen es un singer songwriter norteamericano de Olympia, Seatle, que domina como pocos el indie folk. Además de su carrera en solitario, en paralelo es el líder y fundador de la banda The Courage. Domina el piano y la guitarra desde temprana edad. En 2008 produjo su primer álbum de estudio titulado Brand New World. Un año después, además de sacar a la luz un EP llamado Saints & Liars, inició su andadura con la banda The Courage, formada por él mismo con los que grabó dos álbumes en 2009 y 2010. En 2011 volvió a lanzar en solitario un EP llamado Family. Y ya en 2014 publicó su segundo álbum de estudio, autoproducido por él mismo, llamado Ledges. Discazo, por cierto. Tras un breve EP ese mismo año, llamado Twentey Something (2014), este año publica su tercer álbum de estudio, Carry the Ghost (2015), con el que consolida su carrera, situando el listón muy alto. En 2017, publica su nuevo álbum de estudio titulado White Noise.


Show Me the Light - Noah Gundersen.


I watched you watching Dylan like you’re watching a saint, and I could not help but notice everything he is I ain’t. So I filled up every notebook I could put to my hand, hoping that you would not notice I was a boy and not a man back then. Singing you to sleep and making you laugh. Gave me a reason to work on my craft, now that I’m older I finally see. You were the worst and the best thing that happened to me. I watched you watching Jesus like you’re watching a star. Started praying you’d find room for both of us in your heart. But the more I tried, the more I’d find, I could not pretend to give a damn for your religion or for all your shitty friends, back then. Every Sunday I would sit in your row, praying that one day you would finally notice. But now that I’m older I finally see you were the worst and the best thing that happened to me. Show me the light. Show me the light. I’ll take it from here honey. Show me the light. Show me the light. I’ll take it from here honey.


Traducción: Show me the Light

Te vi mirando a Dylan como si estuvieras viendo a un santo, y no pude evitar darme cuenta de que todo lo que él es y yo no. Así que anoté cada cuaderno que tuve a mi alcance, con la esperanza de que no te dieras cuenta, de que yo era un niño y no un hombre por aquel entonces. Cantándote para que te durmieras y haciéndote reír. Me diste una razón para que me lo currara, ahora que soy más mayor, lo veo con claridad. Fuiste lo peor y lo mejor que me pasó. Te vi mirando a Jesús como si estuvieras mirando una estrella. Comencé a rezar para que encontraras espacio para los dos en tu corazón. Pero cuanto más lo intentaba, más claro lo tenía. No podía fingir que me importaba tu religión ni tus amigos de mierda. Todos los domingos me sentaba en tu fila, rezando para que algún día te dieras cuenta. Pero ahora que he crecido, por fin me doy cuenta de que fuiste lo peor y lo mejor que me pasó. Muéstrame la luz. Muéstrame la luz. Que yo la seguiré cariño. Muéstrame la luz. Muéstrame la luz. Que yo la seguiré, mi amor.



Vídeo: Show Me the Light - Noah Gundersen (live).

9 de abril de 2016

Ledges - Noah Gundersen

No se me ocurre un mejor modo de cerrar este sábado, que con un temazo de Noah Gundersen. Cada vez que se cruza en mi camino alguna de las canciones de este genial cantante y compositor norteamericano de apellido nórdico, siento la necesidad de quedarme a vivir en su obra. Hoy de forma aleatoria, me he topado con su segundo álbum de estudio, Ledges, y aunque no sea el trabajo que más me gusta de su obra, es el álbum que me acompaña a estas horas de la noche. Cigarettes, ha sido la canción culpable que me ha hecho repasar el penúltimo disco de este genial músico. Pero mi canción de hoy, es para el corte encargado de dar nombre al álbum, Ledges. Ésta es una de las canciones que me enganchó a la música de este hombre, y llevaba mucho tiempo, demasiado, esperando su turno para ver la luz en borradores. De hoy no pasa...Here I stand on the edge of the ledges ... ;) Agur!



Noah Gundersen es un singer songwriter norteamericano de Olympia, Seatle, que domina como pocos el indie folk. Además de su carrera en solitario, en paralelo es el líder y fundador de la banda The Courage. Domina el piano y la guitarra desde temprana edad. En 2008 produjo su primer álbum de estudio titulado Brand New World. Un año después, además de sacar a la luz un EP llamado Saints & Liars, inició su andadura con la banda The Courage, formada por él mismo con los que grabó dos álbumes en 2009 y 2010. En 2011 volvió a lanzar en solitario un EP llamado Family. Y ya en 2014 publicó su segundo álbum de estudio, autoproducido por él mismo, llamado Ledges. Discazo, por cierto. Tras un breve EP ese mismo año, llamado Twentey Something (2014), este año publica su tercer álbum de estudio, Carry the Ghost (2015), con el que consolida su carrera, situando el listón muy alto.

Ledges



I got a lot of loose ends. I've done some damage. I've cut the rope so it frayed and I've got a lot of good friends keeping me distracted, keeping my sanity safe. Here I stand on the edge of the ledges I've made, looking for a steady hand. Here I stand in a land full of rocks in the valleys, trying to be a better man for you. But I drink a little too much. It makes me nervous. I've got my grandfather's blood and I take a little too much without giving back. If blessed are the meek then I'm cursed. Here I stand on the edge of the ledges I've made looking for a steady hand. Here I stand in a land full of rocks in the valleys trying to be a better man for you. I wanna learn how to love, not just the feeling bear all the consequences. I wanna learn how to love and give it all back. Forgive me all that I've done. Here I stand on the edge of the ledges I've made, looking for a steady hand. Here I stand in a land full of rocks in the valleys, trying to be a better man for you. Oh, here I stand on the edge of the ledges I've made, looking for a steady hand. Oh, here I stand in a land full of rocks in the valleys, trying to be a better man for you.

Traducción: Ledges


Tengo un montón de cabos sueltos. He hecho daño en ocasiones. He cortado la cuerda y se deshilachó, y tengo un montón de buenos amigos que me mantienen distraído, manteniendo mi cordura a salvo. Aquí estoy al borde del abismo. Lo que he hecho, ha sido en busca de una mano firme. Aquí me tienes en una tierra llena de rocas, en un valle, tratando de ser una mejor persona por ti. Pero bebo un poco más de la cuenta, demasiado, y eso me pone de los nervios. La sangre de mi abuelo recorre mi cuerpo, y pido mucho a cambio de dar nada. Si bienaventurados son los mansos, entonces estoy maldito. Aquí me tienes, al borde del abismo. Lo que he hecho, ha sido en busca de una mano firme. Así estoy en una tierra rocosa, sumido en un valle, tratando de ser una mejor persona por ti. Quiero aprender cómo se ama, no sólo a tener la sensación de soportar las consecuencias. Quiero aprender cómo se ama y devolver todo ese amor sin resquicios. Perdóname por todo lo que te he hecho. Aquí me tienes, al borde del abismo. Lo que he hecho, ha sido en busca de una mano firme. Aquí estoy atravesando un pedregal, sumido en un valle, tratando de ser una mejor persona por ti. Sí, aquí me tienes, al borde del abismo. Lo hecho, ha sido en busca de una mano firme. Sí, aquí me tienes atravesando un terreno rocoso, sumido en un valle, tratando de ser  mejor persona por ti.

Vídeo: Ledges - Noah Gundersen

5 de enero de 2016

15 álbumes en Inglés y un EP (III) 2015



Una vez finalizado el listado de los mejores 15 álbumes en castellano y un EP de 2015, para mi canción de hoy, toca hacer lo propio con los 15 álbumes en inglés y un EP, de 2015. Como decía al iniciar este listado, no pretendo enjuiciar trabajos realizados con exquisito mimo por sus autores, que nada tienen que ver entre sí.  Por eso, esto no pretende ser una balanza que juzgue qué trabajos han sido mejores o peores (oscila ostensiblemente la percepción, dependiendo el día). Pero al menos sirva este espacio, para reseñar  grandísimos álbumes que nos deja 2015, merecedores de aparecer en cualquier listado de lo mejor del año, pero que por desgracia, la industria musical y todo lo que le rodea, no les brinda la difusión mediática merecida. Como es habitual, aparecerán en varias tandas. No por darle intriga, sino para no aburrir al personal y dar la importancia que se merece a cada artista.  Felices Año 2016 ;) Agur
 

Primera Entrega ...




Un EP: Ismael Clark & The Cosmic Athletes - Ismael Clark
 


Puesto 15: 25 - Adele



Puesto 14: Salto - Salto




Puesto 13: Pittsburhg - William Fitzsimmons

Puesto 12: Edge of the Sun - Calexico

 

Puesto 11: Monterey - The Milk Carton Kids





Segunda Entrega ...


Puesto 10: In Deepest Blue - Joshua Hyslop

Puesto 9: Paradise is There - Natalie Merchant 


Puesto 8 : From The City To THe Ocean Side - LA.


Puesto 7: Didn´t He Ramble - Glen Hansard




Puesto 6: Sermon on the Rocks - Josh Ritter




Última Entrega ...






Puesto 5:
Live at Carnegie Hall - Ryan Adams

Lo lógico hubiera sido poner el último álbum de estudio del genial singer songwritter de North Carolina, 1989. Podría haber estado en este listado sin ninguna duda, pero es que además de este trabajo, en 2015 publicó igualmente otro discazo inmenso, interpretado con maestría en un directo abrumador, en el Carnegie Hall de NY. Un álbum doble, donde Ryan Adams, explota una de sus grandes facetas. Su puesta en escena. Un directo que no tiene desperdicio. Sus canciones brillan con luz propia en este  Live At Carnegie Hall. Por tanto, con todo merecimiento éste es el álbum que debe ocupar este privilegiado lugar. Cuánto talento, Mr. Adams!!










Puesto 4:
I Love You, Honeybear - Father John Misty

Joshua Tillman no consiguió engancharme tanto en su anterior Fear Fun, como lo ha hecho con este  segundo álbum en solitario, I Love You, Honeybear, bajo el seudónimo de Father John Misty. Y es que este genial cantante, compositor, guitarrista y baterista, ex miembro de Fleet Foxes, firma once canciones sobresalientes, con letras irónicas, en clave de humor, que arremeten contra todo lo que se menea, sin dejar títere con cabeza. Pero el álbum va más allá de sus ácidas letras, mostrando una amplia gama de registros y unos magistrales arreglos en la producción a cargo de Jonathan Wilson.










Puesto 3:
At Least for Now - Benjamin Clementine

Una de las sensaciones del año. La voz que más me ha sorprendido este 2015. Aunque además de su voz, lo que más me llama la atención de Benjamin Clementine, es su manera de cantar. La forma en la que interpreta los silencios, y la importancia que les otorga en sus canciones. Me encanta la pasmosa tranquilidad con la que interpreta sus canciones. Aparentemente no sigue ningún patrón establecido, ni estructura habitual, se salta a la torera los parámetros de la canción tradicional, innovando con su propio estilo musical. En ocasiones resulta un tanto extraño, pero mola mucho! Dicen que este modo de interpretar tiene que ver con la situación que le tocó vivir, ya que durante varios años, este hombre durmió en las calles de Londrés y París, hasta que un caza talentos, se fijo en él cantando en el metro y le dio la oportunidad de su vida, que sin duda ha aprovechado con este primer álbum de estudio, At Least For Now, que me encanta!










Puesto 2:
Carry the Ghost - Noah Gundersen

El pasado año ya me convenció con Ledges, pero este curso se gradúa con nota este joven cantante y compositor de Seatle, que domina el piano y la guitarra como pocos. Y es que sin duda alguna, Noah Gundersen, ha firmado uno de los mejores álbumes del año, con diferencia. Carry the Ghost. Tercer álbum de estudio del polifacético músico de Olympia. Un delicioso trabajo de trece cortes, que transmite infinidad de sensaciones, de sentimientos, de calidad y de carácter. Resulta un lujazo dejarse llevar por la propuesta de este genial singer songwritter de apellido nórdico.










Puesto 1:
Carrie & Lowell - Sufjan Stevens

El mejor álbum en inglés que nos deja 2015, o el que más me ha llegado al menos, y más escuchas ha recibido, es Carrie & Lowell, último trabajo del gran Sufjan Stevens. Cuando un trabajo se mima y se cuida hasta el extremo y se hace con cariño, porque va dedicado a una madre, aunque haya habido sus  diferencias con ella ... Pues eso, de ahí sólo puede salir algo muy bueno. El genial cantante y compositor de Michigan, desnuda sus sentimientos, poniéndolos en la palestra con la clase y la calidad que atesora este pedazo artista. Once canciones en las que consigue transmitir la melancolía y el dolor que lleva dentro, con sus melodías, sus letras y su voz. Pocas dudas ha habido a la hora de calificarlo como el mejor trabajo del año. Discazo!



The End.

13 de diciembre de 2015

Topless Dancer - Noah Gundersen



Esta mañana pensaba a actualizar con un temazo buenrollero, enérgico y lleno de fuerza de Txetxu Altube,  que me ha acompañado a lo largo de todo este soleado día. Pero como suele ser habitual, según pasan las horas del domingo, también mi humor va oscilando, y surge la necesidad de escuchar otro tipo de música más tranquila y sosegada. Y ahí es donde este genial singer songwriter de Seatle, se ha hecho fuerte, y me ha acompañado con este pedazo disco que se ha vuelto a marcar nuevamente Noah Gundersen, durante toda la tarde noche. Casi con seguridad, Carry the Ghost, no aparecerá en ninguna de esas listas que ya comienzan a abarrotar las redes, de los mejores álbumes que nos deja 2015. Pero el tercer álbum de estudio que firma el de Olympia, debería ser sin duda alguna merecedor de tal honor. Mi canción de hoy, es para Topless Dancer. Corte espectacular incluido en este delicioso trabajo, que transmite infinidad de sensaciones, de sentimientos, de calidad y de carácter. Realmente no se me ocurre mejor manera de poner punto y final al día, que con este sosegado y tranquilo temazo. Lo dicho, vaya lujo de álbum el de Noah Gundersen. Y se la voy a dedicar a Paul, no porque le gusten las bailarinas que lo hacen en topless, que igual también, sino porque aunque sea un tipo duro, sé que le molan estos temas sosegados, y la voz de Noah.  ;)  Agur !



Noah Gundersen es un singer songwriter norteamericano de Olympia, Seatle, que domina como pocos el indie folk. Además de su carrera en solitario, en paralelo es el líder y fundador de la banda The Courage. Domina el piano y la guitarra desde temprana edad. En 2008 produjo su primer álbum de estudio titulado Brand New World. Un año después, además de sacar a la luz un EP llamado Saints & Liars, inició su andadura con la banda The Courage, formada por él mismo con los que grabó dos álbumes en 2009 y 2010. En 2011 volvió a lanzar en solitario un EP llamado Family. Y ya en 2014 publicó su segundo álbum de estudio, autoproducido por él mismo, llamado Ledges. Discazo, por cierto. Tras un breve EP ese mismo año, llamado Twentey Something (2014), este año publica su tercer álbum de estudio, Carry the Ghost (2015), con el que consolida su carrera, situando el listón muy alto.


Topless Dancer - Noah Gundersen.



If you lived in the shadow of the mountain, Would you notice when the mountain was gone? If you played in the sparkling fountain, Would the drought seem twice as long? If at night you slept with strangers in their houses and in the morning sang a traveling song, Would you feel a little bit stronger when they were gone? She sang to me the rhythm of autumn. It was there that I found my space, in the search for the perfect Madonna, to bear the burden of amazing grace. I found her as a topless dancer making a mess of the place. She too no questions and she gave no answers. She just sang. Hold tight. Don’t leave the light on for me, because I just might but myself loose and go free. I hope you see the topless dancer in me. I learned to ask the Lord for forgiveness before I learned to forgive myself, so I wore myself thin as a window and hung my trophies from a shelf. When I woke up in the morning from a good good dream, I felt the burden of unspeakable guilt. I washed the milky white stain from my bed sheets and I prayed for help. So to the priests and the prophets who say our bodies are godless, oh tell me what the hell does that mean. I hope you see. I hope you see. I hope you see the topless dancer in me.

Traducción: Topless Dancer


Si vivieses a la sombra de la montaña, ¿Notarías si la montaña se marchase? Si jugases en una fuente que expulsa agua, ¿Duraría la sequía el doble de tiempo? Si por la noche te acostases en casa de unos extraños, y por la mañana cantaran una canción de viaje, ¿Te sentirías un poco más seguro cuando se marcharan? Ella me cantaba el ritmo del otoño. Fue allí donde encontré mi espacio, en la búsqueda de la perfecta Madonna, para soportar la carga de semejante gracia. Finalmente encontré la dicha como bailarina en topless, revolucionando al personal del lugar. Ella no daba respuestas, ni tampoco preguntó nada. Simplemente se limitaba a cantar. Agárrame fuerte. No dejes la luz encendida por mí, porque aunque de verdad que lo intento, acabo perdiendo los papeles y vuelo libre. Espero que al menos veas a la bailarina semidesnuda que hay en mí. Aprendí a pedir perdón al Señor antes de aprender a perdonarme a mi misma. Así que acabé delgada como una ventana y colgué mis trofeos en un estante. Cuando me desperté por la mañana de un muy buen sueño, sentí el peso de la culpa indescriptible. Limpié la mancha de color blanco lechoso de mis sábanas y recé pidiendo ayuda. Los sacerdotes y los profetas que decían que nuestros cuerpos están al margen de Dios, dime qué diablos significa eso. Espero que lo veas. Espero que veas a la bailarina en topless que hay en mí.

Vídeo: Topless Dancer - Noah Gundersen (live)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 416.244 visitas. (Total 4.510.923 visitas).
- Año 2019: 358.723 visitas. (Total 4.869.646 visitas).
- Año 2020: 257.886 hasta Julio 20. (Total 5.127.532 visitas)
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Marzo 18).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores