Boat behind - Kings of convenience

Hacía mucho que no escuchaba con detenimiento Declarations of dependence, último álbum hasta la fecha de  Kings of convenience. Hoy me he dado el gustazo de escuchar varias veces este discazo, que quizás sea el álbum que más me gusta del dúo noruego. Me encanta cómo empastan las voces de ambos, y lo espectaculares que son sus directos! Desprenden calidad a raudales y sobre todo muy buen rollo. Mi canción de hoy, es para  el cuarto corte del álbum, Boat behind. Temazo gigantesco en el que brillan las  voces de ambos, acompañadas magistralmente por guitarras, violín y contrabajo. Hay que ver cómo me recuerdan en ocasiones a Simon & Garfunkel. Y con esta genial canción, me voy! Agur ;) No sin antes felicitar a Paul que en unos minutos empieza su cumple! Zorionak!

Artista: Kings of convenience

Kings of Convenience son un dúo de Bergen, Noruega que hacen una música increíblemente buena, clasificada entre el Indie pop y el Folk pop. Su música se basa en sus grandes guitarras acústicas y sus voces. Añadiendo ocasionalmente arreglos de cuerda y piano. Consiguiendo un sonido brutal. El grupo está integrado por Erlden Oye y Eirik Glambek Boe. Los dos integrantes del dúo , nacidos en 1975, son amigos desde los once años, y formaron un grupo llamado Skog junto con otros amigos, a los dieciséis años, y llegaron a grabar un EP. Ya en formato de dúo como Kings of Convenience, en 2001 grabaron su primer disco Quiet is the New Loud. En 2004 publicaron su segundo disco de estudio, Riot on an empty Street, donde incidían en la línea acústica y melódica de su debut. El álbum contó con la colaboración de la cantautora Feist en varias de sus canciones. Y en 2009, después de 5 años de espera, publican una joya de álbum llamada Declaration of dependence. Inmenso !!

------------------------

.

Boat behind

So we meet again after several years. Several years of separation. Moving on, moving around, till we spend this time chasing the other's tail. Whoah, whoah whoah, whoah whoah, I could never belong to you. Winter and spring (Winter and spring). Summer and fall (Summer and fall). You're the wind surfer crossing the ocean, on the boat behind. Skiffle and rags (Skiffle and rags). Shuffle and waltz (shuffle and waltz). You're the up tip toe ballerina, in the chorus line. Singing. Whoah, whoah whoah, whoah whoah, I could never belong to you. Whoah, whoah whoah, whoah whoah, I could never belong to you. River and sea (river and sea). Picking up salt (picking up salt). Through the air there's a fluffly cloud, falling down as rain.Whoah, whoah whoah, whoah whoah, I could never belong to you Whoah, whoah whoah, whoah whoah, I could never belong to you.

Traducción: Boat Behind

Así que después de tantos años, volvemos a encontrarnos. Demasiados años separados. Rulando de un lado a otro, cada uno por su lado, pero persiguiéndonos el uno al otro. Cantando, Oh, oh oh oh.., nunca seré tuyo. Sea invierno o primavera, verano u otoño, eres la windsurfista  que atraviesa los océanos con su bote a cuestas. Skiffle y rag (estilos musicales), Shuffle y Vals (estilos de baile), eres la bailarina que baila de puntas sobre el coro. Cantando, Oh, ohoh oh... nunca seré tuyo. Cantando, Oh, oh, oh, oh...Nunca seré tuyo. Por río y por mar, voy recogiendo la sal de las esponjosas nubes del aire, que descargan en forma de lluvia. Cantando, Oh oh oh... nunca seré tuyo.

 Vídeo: Boat behind - Kings of convenience

Dia de perdição - María Berasarte

Llevaba ya tiempo queriendo actualizar con una de las mejores voces de este país, María Berasarte!! ;) No son los Fados precisamente un palo que yo domine, más bien todo lo contrario, pero de vez en cuando da gusto deleitarse con la melancolía, la nostalgia, la frustración y el dolor que desprende la canción típica portuguesa. Sobre todo a estar horas del domingo, y en la voz de María. Dia da Perdição es mi canción de hoy. Canción escrita por João Monge y con múscia de João Gil, a la que da vida la donostiarra María Berasarte. Junto a los dos últimos, José Peixoto, Fernando Judice y Helder Moutinho, se han unido excepcionalmente para formar Quinteto Lisboa. De esta manera, tratan de dotar al fado de nueva alma y tratar de impulsarlo nuevamente. Con este fado me voy, no sin antes dedicárselo a Uxue por pedir uno, a Juan por elegirlo y a María por ser como es y hacerlo tan bonito!! ;) Agur! (Pd.- La traducción no me he atrevido, aunque se entiende bastante bien).

 

Artista: María Berasarte

Podría decir eso de que María Berasarte es una joven donostiarra (San Sebastián), cantante de fados, que acaba de publicar su primer álbum en solitario, llamado Todas las horas son viejas. Y podría seguir diciendo eso de que ha trabajado con grandes de la música como Niño Josele, Javier Ruibal, José Luis Montón, Javier Limón ... Incluso que ha participado en grandes festivales como Rock in Rio (Lisboa). Es más, podría hasta decir las maravillas que se han dicho de su trabajo en la crítica portuguesa  "El mejor álbum de fado grabado por una voz extranjera". "Nos encontramos ante un fado cantado desde las entrañas, pero sin pretensión de imitar a nadie, y con momentos musicales de inusitada belleza". "Tiene la escuela clásica, la experiencia en el flamenco y la pasión por el fado" Y podría acabar diciendo que en estos momentos está preparando su segundo álbum en solitario. Pero diré lo que me transmite a mi María Berasarte. María es una mujer con una grandísima voz y una sonrisa en la boca. ¿Definirla? : Espectacular, encantadora cercana, auténtica, simpática, humilde, trabajadora, visceral, pasional, valiente, imaginativa, amiga... Una mujer con las ideas claras, y los pies en el suelo, que no olvida sus raíces. Y su música es fiel reflejo de lo que es ella. Calidad humana y belleza hecha música! 

-------------------------------- 

Dia da perdição

No dia em que eu me perdi. Nas vielas de outro olhar. Confesso que sofri Com medo de me encontrar. Ter o coração partido e não ser capaz. Pensei em ti. Pensei em ti e perdida olhei para trás. No dia em que eu me perdi de nós, nesta cidade. Confesso que encontrei a morada da saudade. Ela dormia ao meu lado, no mesmo andar. Chamei por ti. Chamei por ti, mas tu estavas noutro lugar. No dia em que eu me encontrei a sós com a paixão. Foi só em ti que pensei, na tua mão. Onde um coração partido tanto batera. Chorei por ti. Chorei por ti, e tu estavas em casa à minha espera. Quem não se perdeu. Que atire uma flor, Foi Deus que nos deu. As vielas do amor.

Vídeo: Dia da perdição - Quinteto Lisboa (María Berasarte)

Donde nunca haya estado - Juan Marigorta

San Viernes! Este fin de semana, las calles estarán plagadas de grandes músicos tocando gratis, por ser el día de la música. Así que habrá que disfrutarlo! Y si hablamos de grandes músicos... el de mi canción de hoy, se sale. Juan Marigorta! Ya apareció por aquí, con ese temazo inédito, llamado 9000Hz. Y hoy, vuelve a hacerlo, con un temazo lleno de vida, de buen rollo y de vitalidad, para dejarnos con la boca abierta. Él se lo guisa y él se lo come. No hay mas que ver el vídeo, para apreciar la capacidad creativa de este artista ... Letra, música, voz, guitarra acústica, eléctrica, percusión, batería, bajo, vídeo, montaje.. Olé sus hue....! Y aún no ha sacado su propio disco en solitario... Visto lo visto, está  tardando! (¿quizás le frena el no poder tocar todos los instrumentos a la vez en sus directos? ;) ... De momento habrá que conformarse con sus coros y guitarras en los conciertos del gran Fabián, o de su batería en los de The bright... Donde nunca haya estado es su última creación, que debería formar parte de su -espero- inminente primer álbum en solitario. Grande! Agur 8)

Artista: Juan Marigorta

Juan Marigorta es un joven músico nacido en Tarragona, pero que reside en León desde temprana edad. Además de ser un excepcional músico y cantante, es un brillante realizador audiovisual, director de fotografía y productor musical de grandes grupos nacionales, de la talla de Fabián, Cooper o The Bright. También ha realizado diferentes bandas sonoras para varias producciones audiovisuales. Vamos, lo que viene siendo todo un portento de la creación, un señor artista. Compaginando su trabajo artístico, pretende ahora lanzar su carrera musical en solitario, algo nada desconocido para él, ya que fue uno de los componentes de Zabriskie, grupo leonés de rock psicodélico. Ojalá que pronto podamos disfrutar de este gran trabajo que tanto promete. Sólo han visto la luz dos canciones hasta la fecha, pero vaya dos temones!

------------------------------

Donde nunca haya estado

Recuerdo querer traspasar las fronteras, después de abrasarme el corazón. Vaciar los bolsillos en la carretera, vivir alimentado de sol. Y aquí en la noche, opios y velas, me han dejado atado. Llévame en coche al sitio que quieras, dónde nunca haya estado. He visto caer de tus ojos estrellas. He visto nacer la luz del sol. Si el río no tiene la fuerza que esperas, quizás ya no encuentres día mejor. Y aquí en la noche,  opios y velas me han dejado atado. Llévame en coche al sitio que quieras, dónde nunca haya estado. Y aquí en la noche  opios y velas me han dejado atado. Llévame en coche al sitio que quieras, dónde nunca haya estado. Después de acordarme que estaba despierto, he vuelto a querer dar lo mejor.

Vídeo: Donde nunca haya estado - Juan Marigorta

Perth - Bon Iver

Me encanta Bon Iver, último álbum hasta la fecha, de Bon Iver, o lo que es lo mismo, de Justin Vernon rodeado de un grupo de musicazos multi-instrumentalistas, con calidad superlativa, capaces de hacer magia con las canciones. Cada vez que veo uno de los vídeos de la banda, alucino con su puesta en escena y su  brutal sonido! Tiene que ser realmente espectacular verles en directo! Y pronto, muy pronto, comprobaré en Bilbao si realmente son tan buenos como parece... Qué ganas! Mi canción de hoy, va para el temón que abre esta joya de disco, Perth. Es una canción dedicada al actor Heath Ledger, oriundo de esa ciudad australiana. El día que murió Ledger, Justin compartía cañas con el mejor amigo del actor. En esos momentos de dolor, quiso rendirle un pequeño homenaje a él y todo aquel que se va, dejando atrás el desconsuelo de sus seres queridos. Brillante canción! Simplemente espectacular! Grande Justin Vernon. Agur 8)

Artista: Bon Iver

Bon Iver es el nombre artístico de la banda del cantautor Justin Vernon. Los miembros de la banda son Mike Noyce y Sean Carey. El nombre, Bon Iver, es un juego de palabras entre una corrupción del francés "bon hiver" (buen invierno), o una forma incorrectamente escrita de "bon ivre" (Una buena borrachera). Vernon produjo de forma independiente su primer álbum, For Emma, Forever Ago en 2007, grabándolo en su mayor parte mientras pasaba tres meses en una cabaña remota en Wisconsin. En  2011 ha vuelto a firmar un grandísimo trabajo. Sin duda, Bon Iver, es un disco sincero, más complejo y con mayor acompañamiento instrumental que el anterior, pero con tanta calidad como el anterior. Confirmación magistral!

----------------------------

Perth

Iʼm tearing up, across your face. Move dust through the light to fide your name. It’s something fane, this is not a place. Not yet awake, I’m raised of make. Still alive who you love. Still alive who you love. Still alive who you love. In a mother, out a moth. Furling forests for the soft. Gotta know been lead aloft. So I’m ridding all your stories.What I know, what it is, is pouring – wire it up! You’re breaking your ground.

Traducción: Perth

Estoy destrozado al ver tu cara. Muerdo el polvo por la luz que honra tu nombre. Es algo etéreo, no es un lugar concreto. Todavía no me lo creo, pero me hace seguir adelante, pensar que seguirá con vida aquel a quien sigues queriendo. Que continúa vivo aquel a quien sigues queriendo. Que sigue vivo aquel a quien todavía quieres. Dentro de su madre, un gusano, enrolla los bosques para conseguir seda. Debe dejarse guiar arriba en lo alto. Así que yo estoy montando todas tus historias, las que sé, las que son, antes de que se olviden, entérate! Estás rompiendo tu mundo.

Vídeo: Perth - Bon Iver (live)

Kilómetro cero - Ismael Serrano

Ya ha llovido desde que Kilómetro cero fuera el single de presentación de aquel Los paraísos desiertos, tercer álbum de estudio de Ismael Serrano. No hace demasiado, un amigo del blog, me dijo que la echaba de menos. Que le extrañaba que semejante temón no tuviera su espacio en este pequeño rincón. Solucionado, ya lo tiene desde hoy. Y además la dejo con el acompañamiento estelar de Javier Bergia, que me encanta cómo les queda en directo. Temazo gigante,  perfecto para cerrar este jueves de emociones, de Eurocopa de fútbol y de goleada de la selección. Y va con dedicatoria especial. Para una persona a la que le gusta especialmente la música de Ismael y hoy 14 de Junio, le ha caído otra castaña más a sumar en su calendario! Muchas felicidades Cris, Zorionak! ;) Agur!

Artista: Ismael Serrano

Ismael Serrano Morón. Cantautor español de la nueva generación de cantautores aparecida en los años noventa. Sus letras son una mezcla de canciones de amor, desamor y música reivindicativa, propias de la canción de autor. Con influencias de grandes maestros como Serrat, Aute, Sabina o Silvio Rodríguez, así como de poetas de la talla de Luis García Montero o Mario Benedetti. En 1997 grabó su primer álbum, Atrapados en azul, en el que recuperaba la canción protesta, incluyendo su canción más conocida, Papá cuéntame, y otros temazos como Vértigo o Un muerto encierras. En 1998 publica su segundo disco, La memoria de los peces, con con un guiño al otro lado del charco, con pedazo canciones como Vine del norte, A las madres de Mayo, Ultimamente, Pequeña criatura, etc. En 2000 publicó su tercer trabajo Los paraísos desiertos, con temazos como Km.O, La Huida, Ya ves, No estarás sola. Su cuarto álbum, La traición de Wendy, llegó en 2002, mezclando diferentes estilos como la Bossa nova, jazz, blues e incluyendo grandes temas como Eres, Si Peter Pan viniera,Qué andarás haciendo ahora.. En 2003 con los atentados del 11-S y la guerra de Irak, compuso canciones como Aquella tarde o Zona Cero que se inccluyen en un doble álbum y DVD en directo llamado Principio de incertidumbre. El 11-M tocó muy de cerca a Ismael y le llevó a componer un nuevo tema Fragilidad que se editó en Naves ardiendo más allá de Orión (2005), su quinto álbum con el que volvió al estilo de canción de autor y recuperó temas no editados como Ya nada es lo que era. Con motivo del décimo aniversario de su carrera publicó El viaje de Rosetta (2006), que cuenta con los 22 singles lanzados a lo largo de su carrera, rarezas, temas inéditos y un DVD. En 2007, salió a la venta Sueños de un hombre despierto, con temas tan buenos como, Si se callase el ruido. En 2010 publicó su séptimo álbum de estudio, último hasta el momento titulado Acuérdate de vivir en el que vuelve a aparecer el mejor Ismael.

---------------------

Kilómetro cero

 

Madrid, deshabitado como mi colchón, el verano en que me hice mayor, y ella que ya no llama. Tanta ciudad y tan poco por hacer, gente que sueña su siesta y que mira por la ventana. Gente que miente por un trozo de calor, que reza por que pare el ascensor, atrapado contigo. Madres que pierden a sus hijos al nacer, buscando entre tus piernas lo que ayer han dado por perdido. Kilómetro Cero, respira en el centro de la ciudad el alma que se pierde al escapar. Kilómetro Cero, comienzo de los días que han de venir, la lluvia que se derrama por ti. Bares en los que la calma y la cerveza salvan nuestra vida, y mi cabeza soñando estar bajo tu ropa. Promesas que se dicen en la cama, luces que se clavan en tu espalda, deja que yo te vista ahora. Bajo unas ruedas mi mala sombra arrojaré, quizás así interprete ese papel en el que soy tu abrigo. Mujeres que quizás hoy no puedas pagar, cuestionan con sus labios la verdad de que aún seguimos vivos. Kilómetro Cero, respira en el centro de la ciudad el alma que se pierde al escapar. Kilómetro Cero, comienzo de los días que han de venir, la lluvia que se derrama por ti. Kilómetro Cero, respira en el centro de la ciudad, el alma que se pierde al escapar. Kilómetro Cero, comienzo de los días que vendrán, la calma que nos trae tu tempestad.

Vídeo: Kilómetro cero - Ismael Serrano & Javier Bergia (directo)

Peor para el sol - Joaquín Sabina

Allá por el año noventa y pocos, giraban Joaquín Sabina y Los Rodriguez, juntos y se marcaban un directo antológico, al menos aquí, en Donosti. En aquel conciertazo, me quedé con la boca abierta al escuchar mi canción de hoy! Creo que hasta aquél momento, nunca había escuchado antes Peor para el sol. Lo que más me gustó de este baladón, fue su impresionante letra, que todavía hoy me sigue pareciendo una obra maestra. Ayer me preguntaban cómo así nunca había dejado esta canción por aquí. Quizás porque cuando no dejaba de escucharla a todas horas, aún no existía este blog. Pero estaba claro que con lo que me gusta Sabina, este pedazo temón del Física y Química,  tarde o temprano acabaría cayendo! De hoy no pasa. Y se la voy a dedicar a quién me la ha recordado. For U Carmen! ;)

Artista: Joaquin Sabina

Joaquín Ramón Martínez Sabina (Úbeda, Jaén), conocido artísticamente como Joaquín Sabina, es un cantautor, músico y poeta español. Ha publicado catorce discos de estudio, cuatro en directo y tres recopilatorios y colaborado con distintos artistas cantando dúos y realizando otras colaboraciones. También compone para otros artistas como Ana Belén o Miguel Ríos entre otros. Los álbumes en directo son grabaciones de actuaciones en las que ha intervenido en solitario o junto con otros artistas: La Mandrágora (1981), junto a Javier Krahe y Alberto Pérez; Joaquín Sabina y Viceversa en directo (1986), ; Nos sobran los motivos (2000); y Dos pájaros de un tiro (2007), junto al maestro Joan Manuel Serrat. Sus Álbumes de estudio son: Inventario (1978); (1980); Malas compañías; Ruleta rusa;  Juez y parte (1985); Hotel, dulce hotel (1987); El hombre del traje gris (1988); Mentiras piadosas (1990); Física y Química (1992); Esta boca es mía (1994); Yo, mi, me, contigo (1996); Enemigos íntimos (1998), con Fito Páez; 19 días y 500 noches (1999); Dímelo en la calle (2002); Alivio de luto (2005) y Vinagre y rosas (2009).

--------------------------- 

Peor para el sol

-¿Qué adelantas sabiendo mi nombre?Cada noche tengo uno distinto y, siguiendo la voz del instinto, me lanzo a buscar…-Imagino, preciosa, que un hombre. Algo mas, un amante discreto que se atreva a perderme el respeto ¿no quieres probar? Vivo justo detrás de la esquina, no me acuerdo si tengo marido, si me quitas con arte el vestido te invito a champán. Le solté al barman mil de propina, apure la cerveza de un sorbo. Acertó quien “el templo del morbo”, le puso a este bar. Peor para el sol que se mete a las siete en la cuna del mar a roncar, mientras un servidor le levanta la falda a la luna. Al llegar al portal nos buscamos como dos estudiantes en celo, un piso antes del séptimo cielo se abrió el ascensor. Nos sirvió para el ultimo gramo el cristal de su foto de boda. No faltó  ni el desfile de moda de ropa interior. -En mi casa no hay nada prohibido, pero no vayas a enamorarte, con el alba tendrás que marcharte, para no volver. Olvidando que me has conocido, que una vez estuviste en mi cama, hay caprichos de amor que una dama no debe tener-. Peor para el sol que se mete a las siete en la cuna, del mar a roncar. Mientras un servidor le levanta la falda a la luna. Es mejor- le pedí -que te calles, no me gusta invertir en quimeras, me han traído hasta aquí tus caderas, no tu corazón- Y después, ¿para que mas detalles? ya sabéis, copas, risas, excesos ¿Cómo van a caber tantos besos en una canción? Volví al bar a la noche siguiente, a brindar con su silla vacía. Me pedí una cerveza bien fría y entonces, no sé, si soñé o era suya la ardiente voz que me iba diciendo al oído: -Me moría de ganas, querido de verte otra vez. Peor para el sol que se mete a las siete en la cuna del mar a roncar mientras un servidor le levanta la falda a la luna.

Vídeo: Peor para el sol - Joaquín Sabina (directo).

God doesn´t care anymore - Pajaro Sunrise

Por fin vuelvo a tener ordenador, formateado, pero  aquí está! ;). Y si algo tenía claro, es que la primera canción que pondría al regresar, sería una canción inédita que nos regaló recientemente Yuri Méndez. Una demo acústica, titulada God doesn´t care anymore, que hablando en plata, es una jodida maravilla. Canción desnuda, en la que guitarra acústica acompaña a la portentosa voz del leonés, sonando mejor que nunca. Supongo que el tema fue una de esas perlas que se quedaron fuera de Old Goodbyes, último álbum de Pájaro Sunrise, aunque me gustaría creer que a Yuri le pica otra vez el gusanillo (joder qué mal ha sonado eso, jajaja) y es una nueva composición que pretende incluir en el álbum de regreso de la banda. Sea como fuere, es un lujo volver a escuchar algo nuevo de él, y me ha gustado especialmente eso de... If you're ever to come back you might as well come back now and we'll find a way to make it good somehow.

Artista: Pájaro Sunrise

Pájaro Sunrise es un grupo liderado por Yuri Méndez. En sus inicios empezó siendo un dúo, formado por Yuri Méndez, y secundado por Pepe López . Amigos de toda la vida de su León natal. En 2006, publicaron Pájaro Sunrise. Pedazo álbum debut. Pepe López (batería, responsable de bajos, guitarras, teclados y programaciones) y Yuri Méndez (Voz y compositor además de los instrumentos que falten).Al proyecto se unió un tercer componente, amigo de ambos, Mario Delgado. En la grabación de su segundo LP,  Done / Undone (2009), Pájaro Sunrise se convirtió en un proyecto unipersonal de Yuri Méndez. Disco doble de 22 canciones grabadas en 2 cds: Done por todo lo que estaba llegando a su final; Undone por todas las posibilidades nuevas que surgían de ello. Buenísimo! Para la gira Yuri ha contado con unos musicazos (de formaciones como Amigos imaginarios y Barrunto bellota band), que han pasado a formar parte de este nuevo proyecto. Ellos son: Ester Rodríguez (vaya voz!), Jesús Montes, Sebastián Giudice, Iván Dominguez, Pedro Lópeh y Javier Jiménez. Acaban de publicar en 2011 su tercer álbum de estudio. Una joya de 8 canciones llamada Old Goodbyes... imprescindible!

-----------------------

God doesn´t care anymore

God believes in you alone; morning comes, he displays your life in songs. Most of them about love, some of them about pain, come the night and both feel the same thing. God believes in something that you are, what it is you need to realize yet. So when we meet again, you may know where we stand: going up and down means the same thing.. And it'll be hard not to remember the bitter taste of old goodbyes. as you complain about the weather because it's been raining forever and you're afraid to catch a cold. What I do is mostly straight time, I've stopped fighting delusions in my heart. Since you're gone sharp moves are dull Oh, it gets so numb and so old. And God doesn't care anymore: If we are giving up, what's the point. If you're ever to come back you might as well come back now and we'll find a way to make it good somehow. But it'll be hard not to remember the bitter taste of old goodbyes ss you complain about the weather because it's been raining forever and you're afraid to catch a cold

Traducción:  God doesn´t care anymore

Dios cree en tí a solas. Al llegar la mañana, distribuye tu vida en canciones. La mayoría de ellas son de amor, algunas de ellas tocan el dolor. Al llegar la noche, ambas te hacen sentir del mismo modo. Dios cree en algo que tú eres, algo que el resto todavía sigue sin entender. Así que cuando volvamos a coincidir nuevamente, sabrás en qué punto estamos, porque estar arriba o abajo, da exactamente igual.Y resultará muy complicado no recordar el sabor amargo de antiguas despedidas, mientras te quejas sobre el clima, porque parece que nunca dejará de llover y temes resfriarte. Lo que hago ahora casi todo el tiempo, es dejar de luchar contra las ilusiones de mi corazón. Desde que tú te fuiste mis fuertes impulsos se han vuelto torpes, ay, me hacen  sentir tan insensible y tan mayor. Y ya no le importa ni a Dios, si nos hemos dado por vencidos. Si alguna vez vas a volver, deberías hacerlo ahora porque de algún modo, encontraremos la manera de hacerlo bien. Pero resultará muy complicado no recordar el sabor amargo de antiguas despedidas, mientras te quejas sobre el clima, porque parece que nunca dejará de llover y temes cogerte un resfriado.