Mostrando entradas con la etiqueta The Tallest Man on Earth. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta The Tallest Man on Earth. Mostrar todas las entradas

18 de agosto de 2020

Rivers - The Tallest Man On Earth



Mi canción de hoy es para el singer songwriter sueco Kristian Matsson, más conocido como The Tallest Man On Earth. Siempre me ha parecido curioso el sobrenombre que se puso el artista nórdico, pero siempre me ha convencido, y mucho, su propuesta musical. Es curioso cómo es capaz de llenar el escenario en solitario acompañado únicamente por su guitarra, al igual que sus canciones. Y cuándo lo hace acompañado por toda la banda, suena simplemente espectacular. Hacía mucho que no dejaba ninguno de sus temas, y son unos cuantos los que podrían caer. Pero mi canción de hoy, es para una de las que más me gustan, Rivers. Curiosamente, este temón, no está incluido en ninguno de sus LPs. Lo lanzó como single a través de redes sociales, un año después de haber publicado Dark Bird Is Home, en 2016  y no entró tampoco en su álbum posterior I Love You. It´s a Fever Dream. Lo dicho, temazo espectacular para hoy de The Tallest Man On Earth, tanto en su versión en solitario, cómo acompañado por toda la banda. Agur ;)



Kristian Matsson, es un cantante y compositor sueco, más conocido por el sobrenombre artístico de The Tallest Man On Earth. Desde 2006, ha lanzado cinco álbumes de larga duración y dos EPs al mercado todos ellos grabados y producidos por él mismo. En 2008 el primero, Shallow Grave. Dos años después, en 2010, The wild hunt. El tercero, fue en 2012, There´s no living now. En 2015, lanzó Dark Bird Is Home. Y el año pasado, en 2019, lanzó su último álbum de estudio hasta la fecha, I Love You. It´s a Fever DreamMatsson está casado con la también singer songwriter sueca Amanda Bergman (conocida por el sobrenombre de Idiot Wind). La pareja ha realizado numerosas giras juntos, a menudo interpretando canciones juntos en el escenario.

Rivers - The Tallest Man On Earth



So there's longing? in the shoulders now. There was a wildness in that time. Can't we now say, Oh sweet were the hours, but hours too find. There was no way to live in simple dreams. There was no strictness to our line. Gravel in hand. Darling, we're moving the mountains around. This is the fire of leaving pains. When the love is gone, but the need remains into the shivering cold of day. When the house is gone, but the street remain. Oh I guess it's true. I guess these rivers never knew and so finally the night time comes. There is no lot to cast a blame. No need to hide, no fear who I'd meet in some grocery lane. This is the fire of leaving pains when the love is gone, but the need remains into the shivering cold of day. When the house is gone, but the street remain. Oh I guess it's true. I guess these rivers never knew and I'll sing of seasons til you turn me off. I see the way of letting go. They'll be the same and whatever changes. These changes I know. This is the fire of leaving pains when we're not that strong and the need remains into the shivering lights of day. When the house is gone, but the fields remain. Oh I guess it's true. I guess these rivers never knew.


Traducción: Rivers - The Tallest Man On Earth

 ¿Así que sientes el anhelo ahora sobre los hombros? Existía por aquel entonces un halo de locura. No podríamos decir lo mismo ahora. Oh, qué dulces fueron aquellas horas, pero las horas también se esfuman. No había manera de vivir en sueños superfluos. No había rigidez en nuestras líneas. Grava en la mano. Querida, estamos moviendo las montañas alrededor. Éste es el fuego que inflige dolor. Cuando el amor se ha esfumado, pero aún continúa la necesidad de un escalofrío diario. Cuando el hogar ya no es hogar, pero la calle permanece. Oh, supongo que así es la realidad. Supongo que estos ríos nunca se toparon y así, finalmente, acabó haciéndose de noche. No hay mucho a quién culpar. No hay necesidad de esconderse, ni temer a quién me vaya a encontrar en alguna tienda de comestibles. Éste es un fuego que inflige dolor. Cuando el amor se ha esfumado, pero continúa la necesidad de sentir un escalofrío diario. Cuando el hogar ya no es hogar, pero la calle permanece. Oh, supongo que así es la realidad. Supongo que estos ríos nunca se toparon y así, finalmente, acabó haciéndose de noche. Y por eso seguiré cantando durante las distintas estaciones, hasta que tú me acabes apagando. Veo la forma en que lo dejas ir. Serán los mismos, da igual lo que cambie. Estos cambios los conozco bien. Éste es un fuego qué deja cicatrices al descubierto, porque no somos tan fuertes y la necesidad permanece bajo las temblorosas luces del día.
 
Vídeo: Rivers - The Tallest Man On Earth (live).

23 de diciembre de 2013

The Gardener - The Tallest Man On Earth

Antes de que acabe el año, me gustaría saldar las pequeñas deudas que tengo pendientes. La primera de ellas, publicar la lista de los álbumes del año que más me han gustado, tal y como me comprometí. Ha costado lo suyo, pero ya la tengo!! 8) En breve ... 
Mi canción de hoy, era otra de las peticiones a saldar. Hace tiempo ya que el amigo juanpa, me sugirió esta brillante canción del singer songwriter Kristian Matsson. The Gardener, incluida en el álbum debut de The Tallest Man On Earth, Shallow Grave, ha estado a punto de caer varias veces desde entonces. Sobre todo hace cosa de tres semanas, cuando el  cantante y compositor sueco volvía a visitarnos, para dar un soberbio recital, aquí en Donosti. Con este temón, dedicado a juanpa , me voy! No sin antes desear unas Felices Fiestas a todos. Agur! ;)



Kristian Matsson, es un cantante y compositor sueco, más conocido por el sobrenombre artístico de The Tallest Man On Earth. Desde 2006, ha lanzado tres álbumes de larga duración y dos EPs al mercado todos ellos grabados y producidos por él mismo. En 2008 el primero, Shallow Grave. Dos años después, en 2010, The wild hunt. y el último, en el pasado año, 2012, There´s no living now. Matsson está casado con la también cantautora sueca Amanda Bergman (conocida por el sobrenombre de Idiot Wind), con la que canta en el vídeo de mi canción de hoy. La pareja ha realizado numerosas giras juntos, a menudo interpretando canciones juntos en el escenario.
The Gardener

I sense a runner in the garden, although my judgements known to fail. Once built a steamboat in a meadow, cos I'd forgotten how to sail. I know the runner's going to tell you. There ain't no cowboy in my hair. So now he's buried by the daisies. So I could stay the tallest man in your eyes, babe. I sense a spy up in the chimney from all the evidence I've burned. I guess he'll read it in the smoke now and soon to ashes I'll return. I know the spy is going to tell you. It's not my flag up in the pole. So now he's buried by the lilies, so I could stay forever more in your eyes, babe. I sense a leak inside my phone now, from all the lies I have told. I know he has your private number, and soon he'll make that vicious call. I know the leak is going to tell you. There ain't now puppy in your leash. So now he'll fertilize the roses. So I could stay the king you see in your eyes, babe. In your eyes, babe. So now we're dancing through the garden, and what a garden I have made. And now that death will grow my jasmine, I find it soothing I'm afraid. Now there is no need for suspicion. There ain't no frog kissing your hand. I won't be lying when I tell you, that I'm a gardner I'm a man. In your eyes babe.In your eyes, babe. In your eyes, babe.

Traducción: Unbelievers

Sentí a un mensajero en el jardín, aunque a mi juicio sabía que iba a fracasar. Una vez construí un barco de vapor en un prado, porque se me había olvidado cómo navegar. Sabía lo que el mensajero te iba a decir, que no tengo un pelo de vaquero. Así que ahora está sepultado por las margaritas. Así podré seguir siendo ante tus ojos el hombre más alto, cariño. Sentí a un espía, arriba, en la chimenea, buscando pruebas sobre lo que quemé. Supongo que lo leerá ahora en el humo, y pronto volveré a ser cenizas. Sé lo que el espía va a decirte. Que no está mi bandera izada en el mástil, así que ahora está sepultado por los lirios y así yo podré permanecer para siempre ante tus ojos, cariño. Tengo la sensación de que hay una fuga dentro de mi teléfono, de todas las mentiras que he dicho. Sé que él tiene tu número privado, y pronto te hará esa llamada maliciosa. Sé que te propondrá una fuga. Pero ya no está el cachorro en su correa, ahora está fertilizando las rosas. Así que sigo siendo el rey ante tus ojos, cariño. Así que ahora estamos bailando por el jardín, por este jardín que te he creado. Y ahora la muerte hará crecer mi jazmín. Lo encuentro relajante, lo siento. Ahora ya no hay necesidad de sospechar. No hay un sapo besando tu mano. No mentiré cuando te diga que soy un jardinero, que soy un señor ante tus ojos, cariño.


Vídeo: The Gardener - The Tallest Man On Earth (live)

8 de octubre de 2012

Thrown right at me - The tallest man on earth

El sábado volvía  por Donosti, el genial singer songwriter sueco, Kristian Matsson, para hacer las delicias del respetable en el Teatro Principal. Y mi canción de hoy, va para un tremendo baladón habitual en los conciertos de The Tallest Man on Earth, pero no incluido en ninguno de sus tres álbumes de estudio.  La razón, es que Thrown right at me, pertenece a un proyecto paralelo que comparte junto a su mujer, Amanda Bergman. La también singer songwriter sueca, que igualmente firma sus discos con otro sobrenombre, Idiot wind,  colabora con Kristian, en la composición de la banda sonora de la película Once a year. Siete temazos, compuestos e interpretados por la pareja, que no tienen desperdicio. Hay que ver que bien les queda y cómo la bordan en sus directos. Para muestra un botón, el vídeo de mi canción de hoy!! 8) Agur!

Artista: The Tallest Man on Earth


Kristian Matsson, es un cantante y compositor sueco, más conocido por el sobrenombre artístico de The Tallest Man On Earth. Desde 2006, ha lanzado tres álbumes de larga duración y dos EPs al mercado todos ellos grabados y producidos por él mismo. En 2008 el primero, Shallow Grave. Dos años después, en 2010, The wild hunt. y el último, en el presente año, 2012, There´s no living now. Matsson está casado con la también cantautora sueca Amanda Bergman (conocida por el sobrenombre de Idiot Wind), con la que canta en el vídeo de mi canción de hoy. La pareja ha realizado numerosas giras juntos, a menudo interpretando canciones juntos en el escenario.
--------------

Thrown right at me
The Tallest Man on Earth - Thrown Right At Me (Live on KEXP) by The Tallest Man on Earth on Grooveshark

Jumping long the creekside, the rock's crooked line. Fun curls your hair and the days open wide. And horses trot faster 'til sparrows fall down, but you just fall, laughin', to the snow on the ground. You grew up by playing the valley so wild, and that's why you're so beautiful now. And, dancing your bike to the lonesome, young mare. You call up her owner; say your heart will be there. You'll build a collection of scars on your knees to learn how to count the impossible trees. You grew up by climbin' the birches so high. And that's why you're so beautiful now. And we live so close that we probably seen the same bird, the same time. They solumnly scream. One day, I'll find just that friend who can see all this weird beauty. Thrown right at me. Growing by playing the valley so wild and that's why you're so beautiful now.


Traducción: Thrown right at me

Saltabas a lo largo del riachuelo por la torcida línea que marcaban las rocas. Días totalmente despejados y los graciosos rizos de tu pelo,  galopaban como los caballos, más rápido de lo que tardan en caer los gorriones. Y tú entonces riéndote, caíste sobre la nieve que había en el suelo. Creciste jugando en este salvaje valle, y es por eso, por lo que hay tanta belleza en tí. Y cual joven yegua, hacías bailar tu bicicleta por los salvajes senderos. Le pegaste un toque a su dueña, diciéndole que tu corazón estaría ahí. Conseguirás tener una buena colección de cicatrices en tus rodillas, hasta aprender a contar la infinidad de árboles que hay. Creciste trepando a los altísimos abedules, y es por eso que ahora estás tan bonita. Y vivimos tan cerca, que probablemente veamos el mismo pájaro trinar al mismo tiempo. Algún día encontraré a ese amigo, que pueda ver y entender toda esta extraña belleza, que me fue otorgada. Creciste jugando en este salvaje valle, y es por eso, por lo que hay tanta belleza en tí.


Vídeo:  Thrown right at me - The Tallest Man on Earth (live)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 505.424 visitas. (Total 4.094.679 visitas).
- Año 2018: 416.244 visitas. (Total 4.510.923 visitas).
- Año 2019: 358.723 visitas. (Total 4.869.646 visitas).
- Año 2020: 257.886 hasta Julio 20. (Total 5.127.532 visitas)
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Marzo 18).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores