14 de enero de 2008

The blower´s daughter - Damien Rice

La hija del flautísta no se quién será, pero vaya pedazo canción que le ha hecho Mr.Damien Rice! El talento de éste irlandés es insultante. Vaya maravilla de Cds y Eps. Esta canción, The blower´s daughter, pertenece a su álbum 0, y apareció en la película Closer (peliculón por cierto). Yo ante este tipo me quito el sombrero. Ojalá algún día pueda disfrutar de su directo... dentro de poco, seguro! De momento disfrutaré escuchando sus álbumes con canciones como esta! Muy recomendable.


Artísta: Damien Rice

Damien Rice es un pedazo músico, guitarrista y compositor Irlandés. (Indie, folk). Otros miembros del grupo son: Lisa Hannigan, como cantante y ocasionalmente toca guitarra y bajo(aunque a mediados de este año anunció su separación del grupo); Vyvienne Long, que toca el Cello; el percusionista Tom Osander; y el bajista Shane Fitzsimons.
Sus Álbumes: 0 (2002) y 9 (2007); y sus Eps : Live From The Union Chapel (2003); y B-Sides, no tienen desperdicio.


The blower´s daughter - Damien Rice

And so it isJust like you said it would be. Life goes easy on me. Most of the time. And so it is, The shorter story, No love, no glory. No hero in her sky. I can't take my eyes off you, I can't take my eyes off you, I can't take my eyes off you, I can't take my eyes off you, I can't take my eyes off youI can't take my eyes...

And so it is, Just like you said it should be. We'll both forget the breeze, Most of the time. And so it is, The colder water, The blower's daughter, The pupil in denial. I can't take my eyes off you, I can't take my eyes off you, I can't take my eyes off you, I can't take my eyes off you, I can't take my eyes off you, I can't take my eyes...

Did I say that I loathe you? Did I say that I want to, Leave it all behind? I can't take my mind off you, I can't take my mind off you, I can't take my mind off you, I can't take my mind off you, I can't take my mind off you, I can't take my mind... My mind... my mind... Until I find somebody new…

Traducción: The blower´s daughter (La hija del Flautista)

Y así es, tal como dijiste que seria, la vida transcurre tranquila en mí, la mayor parte del tiempo. Y así es, la historia mas corta, sin amor, sin gloria, sin héroe en su cielo. No puedo quitar mis ojos de ti, No puedo quitar mis ojos de ti, No puedo quitar mis ojos de ti, No puedo quitar mis ojos de ti, No puedo quitar mis ojos de ti, No puedo quitar mis ojos…

Y así es, tal como dijiste que debía ser, ambos olvidamos la brisa la mayor parte del tiempo. Y así es, el agua más fría, la hija del flautista, el alumno rechazado. No puedo quitar mis ojos de ti, No puedo quitar mis ojos de ti, No puedo quitar mis ojos de ti, No puedo quitar mis ojos de ti, No puedo quitar mis ojos de ti, No puedo quitar mis ojos…

Acaso dije que te detestaba? Acaso dije que quería dejarlo todo atrás? No puedo quitarte de mi mente, No puedo quitarte de mi mente, No puedo quitarte de mi mente, No puedo quitarte de mi mente, No puedo quitarte de mi mente, No puedo quitar mi mente… Mi mente… mi mente…Hasta que encuentre a alguien…

Video : The blower´s daughter - Damien Rice

Video: Concierto de Damien Rice (FabChannel)http://www.fabchannel.com/damien_rice_concert

7 comentarios:

Nimloth dijo...

Me ha encantado. Hace ya tiempo que escucho hablar de Damien Rice, aunque no he profundizado mucho en su música. Genial la canción y el vídeo, aunque me da que este hombre no es apto en períodos depresivos porque menuda melancolía transmite.

H dijo...

Ya sabes cual es la solución... No tener periodos depresivos!!jaja, Aunque si te soy sincero es cuando más me gusta escuchar a Damien. Llegar descojonado a casa o incluso triste y poner su música me transmite tranquilidad y me siento agusto!

Muertorina dijo...

jaja toda la razon cuando esta depresivo salen a flote sus mejores letras.. me encanta escucharlo y pensar q todo empezo por un temazo q escuche en una serie desp como loca pillandolo .. ademas.. igual ya conocia temas pero ni idea q provenian de él ... muchas gracias por los temas en general muy buenos. aunq la musica q generalmente escucho es funk o gotica .. atte Muertorina.-

noelia dijo...

podrias traducir elephant?
te lo agradeceria muy lindo blog

H dijo...

Muy buenas Noelia,

Gracias por tus palabras. Traduciré Elephant y un día de estos la pondré! Aunque ya veremos como queda la traducción, 8) Siempre es un placer escuchar a Damien Rice.

Un saludo
H

Keish dijo...

Obviamente tenia que estar por aqui. Como ya dije, gracias a esta cancion conoci a Damien. Podria morir en tu blog y la música me conduciría al cielo.

H dijo...

Creéme no merece la pena comprbarlo, así que mejor no lo hagas ;)

Gracias por tus comentarios ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 386.974 visitas hasta Septiembre. (Total 3.976.229 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores