27 de junio de 2011

Afraid of everyone - The National

Necesito una canción que me active, que me levante el ánimo, porque vaya lunes del horror! Necesito un temón que haga soportable lo insoportable. Una canción que me aisle de este asqueroso calor-azo, y que me lleve a cualquier otro lugar, lejos de esta mesa de trabajo! 8) No sé si The National lo conseguirá con alguna canción de ese discazo llamado High Violet. Pero por lo menos, Afraid of everyone, tiene muchas papeletas para conseguirlo. Me encanta este temón, y la forma en que se viene arriba. Temazo para mi canción de hoy! Por cierto, el cantante (Matt Berninger), me recuerda muchísimo a mi amigo Nate. Supongo que le confundieron con él cuando fue arrestado hace cosa de un año. Pobre! 8) Agur!

Artista: The National

En 1999, Matt Berninger, Aaron Dessner, Bryce Dessner, Bryan Devendorf y su hermano Scott, 5 amigos procedentes de Ohio y asentados en Brooklyn, crean The National. Pronto comienzan a presentarse en directo hasta que, en octubre de 2001, graban su primer álbum, The National. El grupo comenzó a construir una fiel legión de seguidores mientras su pequeño universo musical se abría para dar con una amalgama de indie rock, country, pop y americana de lo más melódica y orquestada. Tras su álbum debút llegaron Sad Songs for Dirty Lover (2003), el EP Cherry Tree ( 2004) y dos grandes álbumes llamados Alligator (2005) y Boxer (2007). ‘Boxer’ supuso un ejercicio exquisito de orquestación, detalle y buen gusto, haciéndose, además, acompañar de algunos de los colaboradores más interesantes del panorama musical actual (Sufjan Stevens, Doveman o Marla Hansen). Este mismo 2010 acaban de publicar uno de los álbumes del año. High Violet. Un álbum que dará mucho que hablar.Son muchas las señas de identidad del sonido ‘The National’. Las sombrías letras de los temas de la banda, tal vez el eje central de su música, son responsabilidad de Berninger, acreedor de una fantástica y profunda voz que, inevitablemente, evoca a la del taciturno Stuart A. Staples (líder de Tindersticks)

Afraid of everyone


Venom radio and, venom television. I'm afraid of everyone, I'm afraid of everyone. They're the young blue bodies with the old red bodies. I'm afraid of everyone, I'm afraid of everyone. With my kid on my shoulders, I'll try not to hurt anybody. I like, but I don't have the drugs to sort. I don't have the drugs to sort it out, sort it out. I defend my family with my orange umbrella. I'm afraid of everyone, I'm afraid of everyone. With my shining new star-spangled tennis shoes on, I'm afraid of everyone, I'm afraid of everyone. With my kid on my shoulders, I'll try not to hurt anybody. I like, but I don't have the drugs to sort. I don't have the drugs to sort it out, sort it out. But I don't have the drugs to sort. I don't have the drugs to sort it out, sort it out. You're the voices swallowing my soul, soul, soul.

Traducción: Afraid of everyone

La radio escupe veneno. La televisión escupe veneno. Tengo miedo de todo el mundo, tengo miedo de todo el mundo. Son los cuerpos jóvenes de color azul con los órganos de color rojo por la edad. Tengo miedo de todo el mundo, tengo miedo de todo el mundo. Con mi hijo sobre mis hombros, trataré no hacer daño a nadie. Me gustaría. Pero no tengo la receta para conseguirlo. No tengo la receta para conseguirlo, para lograrlo. Defiendo a mi familia con mi paraguas naranja. Tengo miedo de todo el mundo, tengo miedo de todo el mundo. Con mis relucientes zapatillas nuevas con estampado de estrellas, tengo miedo de todo el mundo, tengo miedo de todo el mundo. Con mi hijo sobre mis hombros, trataré no hacer daño a nadie. Me gustaría. Pero no tengo la receta para conseguirlo. No tengo la receta para conseguirlo, para lograrlo.Vosotros sois esas voces que van tragándose mi alma, alma, alma.

Vídeo: Afraid of everyone - The National (live)

6 comentarios:

Anónimo dijo...

GRUPAZO
DISCAZO
TEMAZO
.
.
.
BLOGAZO

Tony dijo...

I'm afraid of everyone, I'm afraid of everyone.
mola :)

Julen dijo...

Una recomendación.
Escucha a Patrick Watson. Seguro que se corresponde con tus gustos musicales.

H dijo...

Hola Anónimo!

Pues sí, Grupazo, discazo y pedazo temón!!

Gracias por tus palabras ;)

Un abrazote!

H dijo...

Hola Tony,

Pues sí, mola mucho ;)

Gracias por tu mensaje!

H dijo...

Hola Julen,

Muchísimas gracias por tu recomendación!
No lo conocía. He escuchado algo, y no suena nada mal. Escucharé más!

Gracias ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 274.706 visitas hasta Junio. (Total 3.863.961 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores