4 de noviembre de 2011

One sunday morning (Song for Jane Smiley´s boyfirend) - Wilco

Ayer conciertazo de los buenos buenos en Donosti. Qué calidad, cuánta clase... qué bestialidad de concierto el de Wilco. Era la tercera vez que veía a los de Chicago en directo, y con diferencia fue la mejor, la que más me gustó. Y es que el directo de Tweedy y compañía, ha evolucionado de tal forma que su sonido roza la perfección. Están a niveles de otro planeta. Los potentísimos nuevos temas de The whole love, les sientan de lujo y entrelazados con sus obras maestras... cómo decirlo... la reostia!! Hoy no puedo dejar de escuchar sus canciones, ni de sonreír al recordar su directo. Así que mi canción de hoy, va para el tema que cierra su su nuevo trabajo, encargado ayer de abrir el concierto, One sunday morning (song for Jane Smiley´s boyfriend). Disfrutando de este temazo de más de 12 minutos, me piro. Agur 8)

Artista: Wilco

Wilco es un aclamado grupo de rock estadounidense alternativo, conocido en sus inicios por sus raíces country, y que en la actualidad se ha consolidado como una de las referencias básicas de la escena alternativa norteamericana. Sus influencias vienen de artistas de la talla de John Cale, John Lennon, Neil Young, Brian Wilson o Miles Davis. El nombre de la banda viene de la abreviatura utilizada en el argot militar "We´ll accomplished", algo así como "Nosotros cumpliremos" en castellano. Jeff Tweedy, es el principal compositor y cantante de la banda. Formó Wilco con los restantes miembros de su ex grupo Uncle Tupelo: John Stirratt (bajista), Ken Coomer (batería) y el violinista Max Johnston. Actualmente componen el grupo Jeff Tweedy, John Stirratt, Nels Cline, Glenn Kotche, Pat Sansone y Mikael Jorgensen. Álbumes: A.M. (1995); Being There (1996); Summerteeth (1999); Yankee Hotel Foxtrot (2002); A Ghost is Born (2004); (2005); Kicking Television Live in ChicagoSky blue sky (2007), The album (2009) y The whole love (2011).

One sunday morning (Song for..)

This is how I'll tell it, Oh, but it's long. One Sunday Morning Oh, one son is gone. Against the weather dawning over the sea, my father said what I had become, no one should be. Outside I look lived in, like the bones in a shrine. How am I forgiven? Oh, I'll give it time. This I learned without warning, holding my brow in time we thought I would kill him. Oh, but I didn't know how. I said, it's your God I don't believe in. No, your Bible can't be true, knocked down by the long lie, he cried I fear what waits for you. I can hear those bells spoken and gone. I feel relief I feel well, now he knows he was wrong. Ring 'em cold for my father, frozen underground. Jesus I wouldn't bother, he belongs to me now. Something sad keeps moving, so I wandered around. I fell in love with the burden, holding me down. Bless my mind, I miss, being told how to live. What I learned without knowing, how much more I owe than I can give. This is how I tell it. Oh, but it's long. One Sunday morning, one son is gone.

Traducción: One sunday morning (Song for..)

Así es como contaré mi historia, aunque resulte un tanto larga. Un domingo por la mañana un hijo se fue, a pesar de las inclemencias del tiempo, ya que mi padre me dijo que me había convertido en algo que nadie debería ser. Una vez fuera, me busqué la vida cual hueso en el cementerio. ¿Cómo podría ser perdonado? Supongo que el tiempo lo cura todo. Esto lo aprendí por mi mismo y mientras arqueaba mis cejas, pensé que con el tiempo, lo acabaría matando, aunque sin tener muy claro cómo hacerlo. Dije, es tu Dios, yo no creo en él. No, tu biblia no puede tener razón, estáis hipnotizados por una gran mentira. Lloró, me temo lo que te espera. Puedo escuchar el repicar de campanas al marchar. Me siento aliviado, me siento bien. Ahora él sabe que estaba equivocado. Fría despedida para mi padre, al helado subsuelo. Jesús, yo no me molestaría, ahora él me pertenece. Algo triste te sigue removiendo, así que seguí dándole vueltas. Estoy encantado con el peso que me arrastra hacia abajo. Bendice mis pensamientos, echo de menos que me digan cómo tengo que vivir. Lo que aprendí sin saber, es que debo mucho más de lo que puedo ofrecer. Eso es así como te lo cuento. Ay, esto se hace largo, un domingo por la mañana un hijo se fue.

Vídeo: One  sunday morning (Song for Jane Smiley´s boyfriend) - Wilco (live)

4 comentarios:

Tolkas dijo...

Envidia.
Mucha.
A ver si nos vemos un día.

illeR dijo...

Digo lo mismo que Tolkas, a el y a ti, que a ver si nos vemos algun dia... la envidia, pues no tanta, jajaja, como ya también les vi!! : P

H dijo...

Hombre Señor!!

Te echamos de menos esta vez por Donosti. COnciertaco de los buenos buenos!! Mucho mejor que el de hace... ¿3 años? Brutales en directo!

A ver si es verdad y nos vemos pronto

Un abrazazo y a seguir bien!!

H dijo...

IlleR

Seguro que en no mucho coincidimos en algún concierto de esos brutales, y nos tomamos unas buenas cañas antes!

Abrazaco!

Pd.- SI no piensas en esos 72 euros, seguro que te estás de acuerdo conmigo en que fue una barbaridad de directo! ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 274.706 visitas hasta Junio. (Total 3.863.961 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores