9 de abril de 2016

Ledges - Noah Gundersen

No se me ocurre un mejor modo de cerrar este sábado, que con un temazo de Noah Gundersen. Cada vez que se cruza en mi camino alguna de las canciones de este genial cantante y compositor norteamericano de apellido nórdico, siento la necesidad de quedarme a vivir en su obra. Hoy de forma aleatoria, me he topado con su segundo álbum de estudio, Ledges, y aunque no sea el trabajo que más me gusta de su obra, es el álbum que me acompaña a estas horas de la noche. Cigarettes, ha sido la canción culpable que me ha hecho repasar el penúltimo disco de este genial músico. Pero mi canción de hoy, es para el corte encargado de dar nombre al álbum, Ledges. Ésta es una de las canciones que me enganchó a la música de este hombre, y llevaba mucho tiempo, demasiado, esperando su turno para ver la luz en borradores. De hoy no pasa...Here I stand on the edge of the ledges ... ;) Agur!



Noah Gundersen es un singer songwriter norteamericano de Olympia, Seatle, que domina como pocos el indie folk. Además de su carrera en solitario, en paralelo es el líder y fundador de la banda The Courage. Domina el piano y la guitarra desde temprana edad. En 2008 produjo su primer álbum de estudio titulado Brand New World. Un año después, además de sacar a la luz un EP llamado Saints & Liars, inició su andadura con la banda The Courage, formada por él mismo con los que grabó dos álbumes en 2009 y 2010. En 2011 volvió a lanzar en solitario un EP llamado Family. Y ya en 2014 publicó su segundo álbum de estudio, autoproducido por él mismo, llamado Ledges. Discazo, por cierto. Tras un breve EP ese mismo año, llamado Twentey Something (2014), este año publica su tercer álbum de estudio, Carry the Ghost (2015), con el que consolida su carrera, situando el listón muy alto.

Ledges



I got a lot of loose ends. I've done some damage. I've cut the rope so it frayed and I've got a lot of good friends keeping me distracted, keeping my sanity safe. Here I stand on the edge of the ledges I've made, looking for a steady hand. Here I stand in a land full of rocks in the valleys, trying to be a better man for you. But I drink a little too much. It makes me nervous. I've got my grandfather's blood and I take a little too much without giving back. If blessed are the meek then I'm cursed. Here I stand on the edge of the ledges I've made looking for a steady hand. Here I stand in a land full of rocks in the valleys trying to be a better man for you. I wanna learn how to love, not just the feeling bear all the consequences. I wanna learn how to love and give it all back. Forgive me all that I've done. Here I stand on the edge of the ledges I've made, looking for a steady hand. Here I stand in a land full of rocks in the valleys, trying to be a better man for you. Oh, here I stand on the edge of the ledges I've made, looking for a steady hand. Oh, here I stand in a land full of rocks in the valleys, trying to be a better man for you.

Traducción: Ledges


Tengo un montón de cabos sueltos. He hecho daño en ocasiones. He cortado la cuerda y se deshilachó, y tengo un montón de buenos amigos que me mantienen distraído, manteniendo mi cordura a salvo. Aquí estoy al borde del abismo. Lo que he hecho, ha sido en busca de una mano firme. Aquí me tienes en una tierra llena de rocas, en un valle, tratando de ser una mejor persona por ti. Pero bebo un poco más de la cuenta, demasiado, y eso me pone de los nervios. La sangre de mi abuelo recorre mi cuerpo, y pido mucho a cambio de dar nada. Si bienaventurados son los mansos, entonces estoy maldito. Aquí me tienes, al borde del abismo. Lo que he hecho, ha sido en busca de una mano firme. Así estoy en una tierra rocosa, sumido en un valle, tratando de ser una mejor persona por ti. Quiero aprender cómo se ama, no sólo a tener la sensación de soportar las consecuencias. Quiero aprender cómo se ama y devolver todo ese amor sin resquicios. Perdóname por todo lo que te he hecho. Aquí me tienes, al borde del abismo. Lo que he hecho, ha sido en busca de una mano firme. Aquí estoy atravesando un pedregal, sumido en un valle, tratando de ser una mejor persona por ti. Sí, aquí me tienes, al borde del abismo. Lo hecho, ha sido en busca de una mano firme. Sí, aquí me tienes atravesando un terreno rocoso, sumido en un valle, tratando de ser  mejor persona por ti.

Vídeo: Ledges - Noah Gundersen

4 comentarios:

Anónimo dijo...

Ze ona!!

H dijo...

Pues sí, tremenda canción!

Besarkada bat!! ;)

H

Unknown dijo...

Preciosa!! :)

H dijo...

Y tanto ;)

Gracias por tu comentario

H

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 135.464 visitas hasta Enero. (Total 3.724.717 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.205 visitas.

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores