Everybody hurts - R.E.M.

Para cerrar este Martes, un poquito de R.E.M. Siempre me ha gustado mucho este grupo estadounidense. Fue uno de los primeros grandes conciertos a los que asistí, siendo un chaval, y salí entusiasmado del aquel directo. Me impactó muchísimo, el montaje que presentaron y la capacidad de liderazgo y showman que es Michael Stipe. Vaya pedazo frontman, se le veía tan cómodo sobre el escenario, como a mí tirado en el sofa de mi casa 8). Me acuerdo que literalmente llegué a rayar el "Out of time" y el "Automatic for the people". No sé ni la de vueltas que pudieron dar en aquel viejo tocadiscos. Mi canción de hoy, es para una canción de éste álbum. Everybody Hurts. Me ponía la piel de gallina cúando la escuchaba, sin saber si quiera lo que decía la letra. Me la inventaba de Pe a Pa, hasta que llegué a aprendérmela de memoria, de tanto leerla en el disco. Hoy, no hace falta que la busque. Todavía la recuerdo... pero como estoy un poco vago, lo haré. Temazo del ex baterista Bill Berry para mi cancíon de hoy. Hasta mañana. Agur 8)

Artista: R.E.M.

R.E.M. es una banda estadounidense surgida en 1980, pionera del denominado rock alternativo, e inspiración de bandas de desarrollo posterior. En la década de los 70, plena era punk, Michael Stipe conoce a Peter Buck. Ambos se unen a dos músicos experimentados, Mike Mills y Bill Berry, y comienzan a tocar. Pronto se expanden por todo el estado y en 1982 publican un EP, Chronic Town. Combinando folk-rock y punk logran que la crítica les defina como auténticos innovadores de la música. A principios de los años 1990, R.E.M. era enmarcado como una de las principales bandas pioneras del rock alternativo, y lanzaron los álbums más exitosos de la banda: Out of Time (1991) y Automatic for the People (1992), los cuales consolidaron totalmente al grupo. Monster, el siguiente álbum, fue un retorno a un sonido más orientado hacia el rock.A finales de 1997, Bill Berry dejó la banda, dejando a Buck, Mills y Stipe como únicos miembros oficiales.

Everybody Hurts

When the day is long and the night, the night is yours alone. When you're sure you've had enough of this life, well hang on. Don't let yourself go, 'cause everybody cries and everybody hurts, sometimes. Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along. When your day is night alone, (hold on, hold on). If you feel like letting go, (hold on). When you think you've had too much of this life, well hang on. 'Cause everybody hurts. Take comfort in your friends. Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand. If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone. If you're on your own in this life, the days and nights are long. When you think you've had too much of this life to hang on. Well, everybody hurts sometimes, Everybody cries. And everybody hurts sometimes. And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on. Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on. Everybody hurts. You are not alone

Traducción: Everybody hurts

Cuando el día ha sido largo y la noche, la noche solitaria es tuya. Cuando estás seguro de que has tenido suficiente en esta vida, tranquilo, aguanta. No te dejes llevar, todo el mundo llora y todo el mundo hace daño a veces. A veces algo va mal. Ese es el momento de seguir cantando. Cuando tu día es como una noche solitaria, (aguanta, aguanta). Si sientes que se te está escapando, (aguanta). Cuando creas que lo has tenido todo en esta vida, trata de aguantar. Todo el mundo hace daño. Y busca consuelo en sus amigos. Todo el mundo hace daño. Así que no tires la toalla. No, no. No tires la toalla. Si te sientes muy solo, tranquilo que no lo estás. Si vives la vida a tu manera en soledad, los días y las noches son largas. Pero no creas que ya has tenido demasiado en esta vida como para aguantar. Sabes, todo el mundo hace daño a veces, y todo el mundo llora. Y todo el mundo hace daño a veces. Y todo el mundo hace daño a veces. Así que aguanta, aguanta.

Vídeo: Everybody Hurts - R.E.M. (live)

Barrio - La caja de pandora

Es curioso, ayer estuve hablando de un grupo que hacía tiempo que no escuchaba, y puse varias de de sus canciones. Hoy, en el hilo musical del curro, han puesto nada menos que 2 de sus canciones 8O. Justo antes de irme, ha sonado Rick Ashley, 8) jaja, y luego, la canción que puse un par de veces ayer por la noche. Y como me ha sorprendido tanto la coincidencia, se convierte en mi canción de hoy. El tema es Barrio, y el grupo, los catalanes La caja de pandora. Ésta fue la canción con la que los descubrimos hace ya bastante tiempo, la que abría su primer álbum A nuestra vida otro sentido. Cancíon que me gusta mucho desde las primera escuchas. Hubo un tiempo que fue mi preferida del último álbum que había sacado Manolo García 8P. En fín, mejor no digo más, y me voy a dormir como el resto de mi barrio. Agur ;)

Artista: La caja de Pandora

La Caja de Pandora (LCDP) es un grupo de Pop - Rock de Barcelona con 4 discos en el mercado. Con su primer álbum pegaron fuerte, A nuestra vida otro sentido (2001), con un sonido que recordaba mucho al gran Manolo García. Los tres siguientes álbumes, han sonado mucho menos. Y es que una vez acabada la promoción del primer disco, empezaron a surgir diferencias entre el grupo y la discográfica. Rompieron con ellos y volvieron con nueva discográfica. Publicaron su segundo álbum en 2003 Vencidos por el tiempo. En 2006, Acuerdate bien de mi cara y el año pasado, su último álbum, No perder el norte. El grupo está compuesto por: Juan Valverde (voz), Alexis Valverde (teclados, armónica y cajón), Paco Zárate (bajo y coros), Toni Ramos (guitarras y coros), Salva González (batería y percusión) y Salva Contreras (guitarras).

Barrio

Otra vez llegó el invierno a nuestro barrio, cubriéndolo de un triste y gris amargo. Los árboles derraman sus hojas por el suelo. Se agotan las pasiones que dejó el verano. Y otra vez toca escuchar, el silbido que hace el viento al chocar con un balcón. El sonido de la lluvia, al caer sobre un cartón. Ya la noche cae de nuevo sobre el barrio, y los charcos se oscurecen como el cielo. El rocío cubre ya lo que alberga en su interior, oxidando los recuerdos dentro de su corazón. El manto oscuro de la noche, posado sobre su cabeza, oyéndose tan solo el silencio de su estela. Y me envuelve la nostalgia, por los años que he pasado, al abrigo de mi barrio, no perdona el calendario. Y recuerdo con cariño, aquellas nieves que cayeron, y a los niños sorprendidos, el aroma de esos días, en la mente de un chiquillo. Y me envuelve la nostalgia, por los años que he pasado, al abrigo de mi barrio, se han guardado en el armario, y en mi pecho hay un suspiro, al saber que todo aquello. Se ha quedado en olvido, se ha perdido en la memoria, en la mente del chiquillo. Cuantas veces he jugado en los columpios de mi barrio. Cuantas veces me he sentado en esos bancos

Vídeo: Barrio - La caja de pandora

Is it ok if I hate you - Delco

Conocí a Delco hace un par de años. Precisamente a principios de Octubre, tocaron en el Gazteszena de Donosti, en una especie de festival que se hace cada año llamado Donostikluba. Me sorprendieron gratamente, pero les tenía un poco perdida la pista. Hasta que el gran Miguel de Promociones sin fronteras, me envío una demo de su nuevo álbum. Tuve que hacerme con el Cd, porque Sophomore lo merece! Vaya pedazo álbum. Hoy una canción de ellos que me tiene loco, desde que la escuché Is it Ok if I hate you. De su último álbum estrenado el 21 de Septiembre ;). Perfecta para cerrar este martes con sabor a lunes... Ya queda menos para el fin de seman 8) Agur

Artista: Delco

Delco, es un grupo madrileño indie/pop, formado por Ernesto Portalo, Manu Piñón, Pablo Amor, y Coke Belda. Hace tres años debutaron con 'Beautiness' . En otoño de 2008, publicaron el EP 'No Progress', tres canciones nuevas, y una versión servían de prólogo para su nuevo álbum 'Sophomore' (2009). Un segundo disco que contiene diez canciones con un sonido más oscuro, rotundo y básico, pero que conserva a la vez los ganchos melódicos de su álbum debut. 'Sophomore' se publicó el 21 de septiembre, y cuenta con las colaboraciones estelares de Ramón Rodríguez (The New Raemon, Madee), Xavi Lloses, Victor García y el propio Santi García.

Is it Ok if I hate you

Is it Ok if I hate you for some petty concern? Would you remain quiet...? Is it Ok if I hate you for some petty concern? Would you remain quiet early on the day? Of course I´m feeling flawless, but why, shouldn´t I? Is it Ok if I blame on you for most of my mistakes? Would your name goes faster down the memory lane? Of course I´m feeling flawless, but why shouldn´t I? You make it far too easy for me, always victimized? ... Is it Ok if I hate you? Is it Ok if I hate you? Is it Ok if I hate you?

Traducción: Is it Ok if I hate you - Delco

Está bien si te odio por un asunto mezquino? Podrías permanecer callado...? Está bien si te odio por un asunto insignificante? Podrías permanecer callado al amanecer? Claro, me siento perfecto, porqué, no debería? Está bien si te culpo a tí por mis fallos? Desaparecerá tu nombre rápidamente en el baúl de los recuerdos? Claro, me siento perfecto, pero porqué no deberería? Hasta el momento me lo has puesto muy fácil, siempre poniéndome de víctima?... Te parece bien si te odio? Te parece bien si te odio, Te parece bien si te odio?.

Only you - Joshua Radin

Only you es una canción que siempre me ha gustado, pero el día que escuché la versión de Joshua Radin, 8O aluciné! Vaya crack de tío. Me parece que mejora la original, infinitamente. Me encanta la música que propone este singer - songwriter norteamericano!! Dos cds enormes, a sus espaldas, que se dejan escuchar muy agusto. En momentos de stress, tienen un efecto balsámico, y es que relaja a la vez que disfrutas de buena música. Como digo, me encanta la música de Joshua Radin. Hoy dejo una versión, en vez de una canción propia, pero las suyas son igual de buenas, o mejores!! De su primer álbum We were here, mi canción de hoy, Only you. Hasta la vuelta ;) Agur!

Artista: Joshua Radin

Joshua Radin es un cantautor estadounidense de Ohio, que comenzó a actuar en 2004. La música de Radin es básicamente folk, pero un folk melódico y sosegado. Las canciones de Radin han sonado en infinidad de series de televisón e incluso como bandas sonoras de películas. Tiene dos álbumes editados en el mercado, a cada cual mejor. El primero, su álbum debut, We were here se lanzó en 2006. El segundo, dos años después, en 2008 bajo el nombre de Simple times

Only you

Looking from the window above. It's like a story of love. Can you hear me? Came back only yesterday, who went further away. Want you near me. All I needed was the love you gave. All I needed for another day, and all I ever knew. Only you. Sometimes when I think of her name, when it's only a game, and I need you. Listen to the words that you say, it's getting harder to stay, when I need you. All I needed was the love you gave. All I needed for another day. And all I ever knew. Only you. This is gonna take a long time and I wonder what's mine, can't take no more. Wonder if you'll understand, it's just the touch of your hand, behind a closed door. All I needed was the love you gave. All I needed for another day. And all I ever knew. Only you.

Traducción: Only you

Mirando desde la ventana de arriba. Es como una historia de amor. ¿Puedes oirme? Ojalá volviese el ayer que tan lejos se fue. Te quiero tener cerca. Todo lo que necesitaba era el amor que me dabas. Todo lo que necesitaba era un día más. Y todo lo que quería saber, era solamente sobre tí. A veces cuando pienso en su nombre, siento que sólo fue un juego, pero te necesito. Escucho las palabras que me dijiste, se está haciéndo difícil continuar juntos, pero te necesito. Todo lo que necesitaba era el amor que me dabas. Todo lo que necesitaba, era un día más. Y todo lo que quería saber, era solamente sobre tí. Esto durará mucho tiempo, y sólo quiero lo que me pertenece, nada más. Me gustaría que lo entendieras, es sólo sentir el tacto de tu mano, tras una puerta cerrada. Todo lo que necesitaba era el amor que me dabas. Todo lo que necesitaba era un día más. Y todo lo que quería saber, era solamente de tí.

Vídeo: Only you - Joshua Radin