Hopeless Wanderer - Mumford and sons

Se está haciendo larga, muy larga, la espera del nuevo álbum de Mumford and Sons. Los ingleses grabaron su segundo álbum de estudio durante el último trimestre del pasado 2011. Así que estará a punto de ver la luz. Todavía no se sabe cuál será el título, ni cuántas canciones compondrán su nuevo trabajo. Lo que sí parece claro, es que este nuevo disco será un discazo, a la altura o incluso por encima del genial Sigh no more (2009). Y digo esto, porque (que yo sepa) al menos han salido a la luz 3 cortes que formarán parte de este nuevo trabajo. Y vaya calidad!! Para muestra, un botón, digo... mi canción de hoy! Aquí dejo Hopeless wanderer, señor temón que han presentado en más de un directo y que me parece brutal. Cada vez que veo el vídeo, se dibuja una sonrisa en mi cara. Vaya directo! Espero poder verlos en su próxima gira poniendo patas arriba el lugar dónde toquen. Que viva el buen folk, que viva Mumford and Sons. Agur 8)

Artista: Mumford and sons

 Mumford And Sons es una banda Inglesa de folk, proveniente de la región de Londres y esta formada por cuatro buenos amigos llamados: Marcus Mumford (voz, guitarra y batería), Winston Marshall (voz y banjo), Ben Lovett (voz, teclados, órgano) y Ted Dwane (voz y contrabajo). Decidieron hacer música en 2008 y desde entonces, su música es una mezcla entre indie pop y folk, así como Country, y en general la critica a definido su música como Bluegrass, que vendría a ser como country Europeo. Su álbum debut se publicó en 2009, bajo el nombre de Sigh No More. Señor discazo de los buenos buenos. No tiene desperdicio! Este 2012, lanzarán al mercado su segundo álbum de estudio! Qué ganas de escucharlo.

------------------------------------

Hopeless wanderer

Hear my voice I came out of the woods by choice. Shelter also gave us shade in the dark. I have no name. So leave that click in my head. I will remember the words that you said, with a clouded mind and a heavy heart, but I am sure we will see a new start. So when your hopes are on fire, but you know your desire, don't hold a glass over the flame. Don't let your heart grow cold. I will call you by name. I will share your road. I wrestled long with my youth. I tried so hard to live in the truth. But do not tell me all is fine. When I lose my head, I lose my spine. So leave that click in my head. I won't remember the words that you said. Throw me out from the cold. How I long, oh how I long to grow old. So when your hopes are on fire, but you know your desire, don't hold a glass over the flame. Don't let your heart grow cold. I will call you by name. I will share your road . Hold me fast, Hold me fast, cuz I'm a hopeless wanderer. Hold me fast, Hold me fast, cause I'm a hopeless wanderer. I will learn, I will learn to love the sky I wander. I will learn, I will learn to love the sky I wander the sky I wander.

Traducción: Hopelesss wanderer

 Escucha mi voz, salí de los bosques como elegido. El amparo también nos dió cobijo en la oscuridad. No tengo nombre, así que aleja ese chasquido de mi cabeza. Siempre recordaré las palabras que me dijiste, con la mente confusa y con gran pena en el corazón. Pero estoy seguro de que sabremos volver a empezar de nuevo. Así que cuando tus esperanzas estén en llamas, pero mantengas claros tus deseos, no mantengas el cristal sobre el fuego, no dejes que se enfríe tu corazón,  porque entonces, te llamaré por tu nombre y te enseñaré el camino. Luché mucho durante mi juventud, intentando con empeño vivir siempre sin mentiras. Así que no me digas que todo marcha bien, porque perdida la cabeza, perdida la columna vertebral. Así que aleja ese runrun de mi cabeza. que acabaré por olvidar las palabras que me dijiste. Sácame de este frío helador. Cuánto tardaré, cuánto tardaré en envejecer. Cuándo tus esperanzas estén en llamas, pero tengas claros tus deseos, no mantengas el cristal sobre el fuego, no dejes que se enfríe tu corazón, porque entonces, te llamaré por tu nombre y compartiré tu camino. Abrázame pronto, abrázame rápido porque soy un vagabundo desesperado. Abrázame pronto, abrázame

Vídeo: Hopeless wanderer - Mumford and sons (live)

Father and son - Cat Stevens

Mi canción de hoy es para un temón que tiene sus años, unos cuantos, la verdad. Una canción que ha sonado en mi casa desde que tengo uso de razón. Y es que Cat Stevens era un clásico, un habitual, uno de los que más sonaba en el tocadiscos de casa de mis padres. Y como hoy 26 de Febrero, es precisamente el cumpleaños de mi padre, voy a recuperar este clásico llamado Father and son, Incluido en su recopilatorio, The very best of Cat Stevens. Sin duda, una de las canciones que más me gustan, del ahora llamado Yusuf Islam. Un temazo que escenifica una conversación entre un padre y un hijo. Stevens utiliza un tono de voz calmado y sosegado al interpretar al padre dando consejo. Y un tono más alto y enérgico para expresar la rabia contenida del hijo. Todo un clásico para cerrar este domingo, que voy a dedicar  con mucho cariño a un buen amigo, (mucho ánimo crack!) y claro está, a mi padre, Zorionak aita ;)

Artista: Cat Stevens

Steven Demetre Georgiou, más conocido como Cat Stevens, y ahora con el nombre de Yusuf Islam, es un Singer Songriter británico, nacido en Londres 1948. Su nombre «Cat Stevens» surgió porque su novia decía que tenía ojos de gato. Logró componer su primer disco, gracias a su hermano, que un día gritó a toda una calle que su hermano tenía gran talento y así lograron su primer contrato en EMI Music. Con el nombre artístico «Cat Stevens» vendió millones de discos, especialmente entre los años 1960 y 1970. Tras una experiencia cercana a la muerte, alrededor de 1978, decidió convertirse al islam y abandonar la música. Es entonces cuando adoptó el nombre Yusuf Islam. En 2006 volvió a la música pop, y grabó An other cup, compendio de canciones pop. Y en 2009 ha vuelto a publicar su último álbum, Roadsinger, bajo el nombre de Yusuf Islam.

---------------------------

Father and son

It's not time to make a change, Just relax, take it easy. You're still young, that's your fault, There's so much you have to know. Find a girl, settle down, If you want you can marry. Look at me, I am old, but I'm happy. I was once like you are now, and I know that it's not easy, To be calm when you've found something going on. But take your time, think a lot, Why, think of everything you've got. For you will still be here tomorrow, but your dreams may not. How can I try to explain, when I do he turns away again. It's always been the same, same old story. From the moment I could talk I was ordered to listen. Now there's a way and I know that I have to go away. I know I have to go. It's not time to make a change, Just sit down, take it slowly. You're still young, that's your fault, There's so much you have to go through. Find a girl, settle down, if you want you can marry. Look at me, I am old, but I'm happy. All the times that I cried, keeping all the things I knew inside, It's hard, but it's harder to ignore it. If they were right, I'd agree, but it's them They know not me. Now there's a way and I know that I have to go away. I know I have to go.

Traducción: Father and son

No es tiempo de cambios, mejor relájate y tómatelo con calma. Aún eres joven, eso es lo te pasa, pero hay tanto que todavía debes aprender. Encuentra una chica, sienta la cabeza, incluso si te apetece, puedes casarte. Mírame  a mi, soy viejo, pero feliz. Yo también pasé por lo mismo, y sé que no es fácil continuar cuando las cosas no marchan bien. Con paciencia puedes encontrar lo que buscas. Lo único tómate tu tiempo y piénsatelo mucho, piensa en todo lo que te rodea. Mañana seguirá ahí, pero puede que tus sueños ya no. Cómo explicárselo, cuando intento hacer algo, él siempre lo rechaza. Siempre es lo mismo, la misma vieja historia. Desde el momento en que pude hablar, se me ordenó que escuchara. Ahora es mi turno y sé que debo marchar. Sé que me debo marchar. No es tiempo de cambios, relájate y tómatelo con calma. Aún eres joven, eso es lo te pasa y aún te queda mucho por aprender. Encuentra una chíca, sienta la cabeza, Incluso si te apetece puedes casarte. Mírame  a mi, soy viejo, pero feliz. Ni sabes la de veces que lloré y me guardé dentro todo lo sabía. Es duro, pero lo es más ignorarlo. Si ellos tuvieran razón, yo lo aceptaría, pero es sólo su opinión contra la mía. Ahora es el momento de salir de dudas y sé que tengo que marchar. Sé que he de irme.
 

Vídeo: Father and son - Cat Stevens

Sexual Healing - Ben Harper

Hacía mucho, demasiado, que el gran Ben(ito) Harper no aparecía, por aquí. Esta tarde me he resarcido. Me he pegado un serio homenaje/empacho y he gozado como un enano repasando los grandes temones que inundan su discografía. Ha sido un lujo volver a poner los altavoces a tope y deleitar a la vecindad con un concierto apoteósico, mano a mano, Benito- H! Una de las grandes triunfadoras de la tarde noche, por aclamación popular, ha sido Sexual Healing, himno del gran Marvin Gaye, en la versión que Ben Harper grabó en directo para su álbum Live from Mars. Genial versión, la borda el tío. Para mi gusto mejora con creces la original! Esta canción ya cayó por aquí hace bastante, pero como me parece un temón y los enlaces de entoces ya no funcionan, vuelve a ser mi canción de hoy, una de las canciones más calientes de la historia de la música. Dedicada para Pamei de parte de Ixi, prepárate!! Agur ;)

Artista: Ben Harper

Ben Harper. Californiano. De familia de músicos de orígenes muy diversos: abuela parterna medio negra medio india Cherokee; bis-abuela materna rusa judía, (Lituana). Ben Harper empezó a tocar la guitarra acústica a los 7 años, aunque sus primeros acordes los aprendió tocando la guitarra de su madre Ellen, cuando tenía 3 años. Lo que se entiende teniendo en cuenta que en su familia la mayoría eran músicos, su madre cantaba y tocaba la guitarra, su padre era percusionista. Su música no es fácil de clasificar, Ben Harper posee un estilo realmente indefinible, con letras transcendentales y cargadas de emotividad que le dan un estilo muy particular a su música. Su evolución le ha llevado a introducir ritmos urbanos y sonidos étnicos, sin perder por ello su tono apasionado ni su vitalidad. Ben Harper, un pedazo artista de los píes a la cabeza, con un directo impresionante. Álbumes: Pleasure and Pain (1992) ; Welcome To The Cruel World (1994) ; Fight For Your Mind (1995) ; Will To Live (1997); Burn To Shine (1999) ; Live From Mars (2001) ; Diamonds On The Inside (2003) ; There Will Be A Light (2004) ; Live At The Apollo (2005) ; Both Sides Of The Gun (2006) ; Lifeline (2007). En 2009 Ben Harper dejó aparcada su banda The Innocent Criminals para sacar a la luz su décimo álbum, White lies for dark times, junto con la banda Relentless 7, dando así un giro genuinamente rockero a su carrera. Su último proyecto lo ha realizado junto a Dhani Harrison y Joshep Arthur. Un encierro de fin de semana, dio lugar a un álbum llamado(como la banda) Fistful of mercy, con la que actualmente está girando.Este 2011, vuelve a grabar en solitario otro discazo llamado Give till it´s gone!

Sexual Healing

Original Marvin Gaye

Oh baby now let's get down tonight Baby, I'm hot just like your oven Well I need your lovin', and Baby, I can't hold it much longer No, it's getting stronger and stronger And when I get this feeling I need sexual healing Sexual healing It makes me feel so fine It helps to relieve the mind Sexual healing, is good for me Sexual healing is something that is so very good for me Couplet : Whenever these blue tear drops are falling, oh no And my emotional stability is leaving me But there is something I can do Oh I can get on the telephone and call you up baby Darling I know you'll be there to relieve me The love you give to me will free me So if you don't know the things you're dealing Well I can tell you darling, oh it's sexual healing Get up, get up, get up, get up Let's make love tonight Wake up, wake up, wake up, wake up 'Cause you do it right Heal me, my darling (x4) Baby, you know I got sick this morning Well a sea was storming up inside of me Baby, I think I'm capsizing All the waves are rising And when I get this feeling I want sexual healing Sexual healing It makes me feel so fine (it's such a rush) It helps to relieve the mind (Lord it's good for us) Sexual healing, is good for me Sexual healing is something so so good for me Couplet : Oh it’s good for us oh it's so good to me my baby (Whoahohh) Just grab a hold Come take control Of my body and mind Soon we'll be making love Honey, oh we're feeling fine You're my medicine Open up and let me in Oh Darling darling, you're so great I can’t wait for you to operate (x3) I can’t wait for you to (Heal me, my darling) Oh whenever these blue teardrops are falling, You know I come calling Heal me, my darling.

Traducción: Sexual Healing

Pongámonos a ello esta noche. Estoy más caliente que  un horno. Necesito un poquito de amor. Y cariño, no puedo aguantar mucho más. Esto se está poniendo cada vez peor. Y cuando estoy en esta situación, quiero terapia sexual. La terapia sexual me hace sentir de lujo.  Me ayuda a liberar mi mente. Terapia sexual, es buena para mí.  Cuando empiezan a brotar lágrimas de tristeza y me abandona la estabilidad emocional, sé que todavía hay algo que puedo hacer. Puedo coger el teléfono y llamarte, cariño. Sé que estarás allí para ayudarme.  El amor que me das, me liberará.  Si no sabes qué es lo que me proporcionas, te lo digo con toda paz, cariño, es terapia sexual. Levanta, levanta, levanta, levanta, hagamos el amor esta noche. Despierta, despierta, despierta, despierta, porque lo haces tan bien, amor. Esta mañana estaba mal. Tenía un mar revuelto dentro de mí.  Iba a la deriva, y las olas me golpeaban. Cúando sufro así, necesito terapia sexual.

Vídeo: Sexual Healing - Ben Harper (live)

Lovin´s for fools - Sarah Siskind

Hubiese jurado que hoy caería una canción animada, con rítmo, como mi día. Pero me he topado con este señor temazo de Sarah Siskind,  llamado Lovin´s for fools, y me he quedado atrapado en esta grandísima canción, sin poder escapar de ella. Temón de los buenos, buenos, incluido en su álbum Studio. Living Room. Cómo me gusta la voz de esta mujer, a la que conocí gracias al gran Justin Vernon!! Y hablando de J.V., genial igualmente su última propuesta musical. Clase, sensibilidad  y talento a raudales, para componer auténticas maravillas, que brillan con luz propia al entonarlas con esa gran voz en falsete. Bon Iver, lógicamente también participa en mi canción de hoy. Sarah Siskind abrío los conciertos de la gira europea del de Wisconsin y éste versionó esta canción, cantándola con ella en directo en más de una ocasión (vídeo). Genial la original y la interpretación de ambos en directo!! 8) Agur!

Artista: Sarah Siskind

Sarah Siskind es una singer songwriter norteamericana (Nashville) de folk principalmente, aunque su música ha sido clasificada como: rock, folk, americana, y alternativa. Siskind se crió en Carolina del Norte, en una casa llena de música. A los 4 años cantaba y tocaba el piano. A partir de 11comenzó a escribir canciones, y a los 14 años, completó su primer álbum. En 2002, Sarah lanzó "Covered". En 2006, lanzó un EP doble con presentaciones íntimas titulado "Studio. Living Room". Tres años después publicó Say it louder (2009) y un año después, su último Ep hasta la fecha, con canciones navideñas, llamado All come together now (2010)

----------------------

Lovin´s for fools

Crazy how I feel, living without you, inside this house that we built. It seems like the windows finally open, letting the memories out. Go on and love her, love her forever. I will not tell her, you told me to. You’ll never notice, how much I love you. Lovin’s for fools. Lovin´s for fools. Maybe you’ll find me walking in the garden, looking for something pure. Roots that are growing, deeper and deeper. Maybe you’ll pull them too. Go on and live here, Live here forever. No one can make you do what you do, I told you to. You’ll never notice, how much I loved you. Lovin´s for fools. Love is for fools

Traducción: Lovin´s  for fools

Me estoy volviendo loco viviendo sin tí, en esta casa que juntos construimos. Parece como si finalmente las ventanas fueran a abrirse para dejar escapar todos nuestros recuerdos. Vamos, ve y ámale, quiérele para siempre, nunca le diré lo que me dijiste. Nunca sabrás lo mucho que yo te quise. El amor es cosa de tontos. El amor es para los locos. Quizás algún día me encuentres caminando por el jardín, buscando algo puro. Las raíces irán creciendo más y más profundo, y quizás acabes arrancándolas tú también algún día. Anímate y quédate a vivir, vive aquí para siempre, porque desde ya te aviso, que nadie podrá obligarte a hacer lo que decidas. Nunca notarás lo mucho que te quise. El amor es cosa de locos, el amor es para los locos.

Vídeo: Lovin´s for fools - Sarah Siskind & Bon Iver (live)

Fuerteventura - Russian Red

 

Amenicemos este frío martes, con  un poco de buena música, de la mano de Lourdes Hernández. Con una de las grandes canciones que forman parte de Fuerteventura, último trabajo de Russian Red.  Gran trabajo con el que se consolida la formación en lo más alto del indie nacional. Y mi canción de hoy va para el señor temón que da nombre al álbum.  Sin duda una de las piezas que más me gustan y que mejor rollo transmite de todo el LP. Con los oídos en  Fuerteventura, y los sentidos y el apoyo en Valencia, me voy. Agur! 8)

Artista: Russian Red

Russian Red es el seudónimo artístico de la compositora y cantante madrileña de indie y folk, Lourdes Hernández. El proyecto nace cuando Lourdes conoce a Brian Hunt, músico cántabro de padre inglés. El nombre de Russian Red, viene de una marca de pintalabios que usaba la propia Lourdes. Poco a poco empieza a hacerse muy conocida en el circuito indie español y el primer álbum de la artista, que lleva por nombre I Love Your Glasses (2008), rápidamente se convierte en un gran éxito, lo que lleva a gran parte de la crítica especializada a considerar a la banda como la formación revelación del año.  En 2011 lanzó su segundo álbum de estudio, Fuerteventura, grabado en Glasgow con los músicos de Belle and Sebastian. En él define un estilo propio, con uns voz más cuidada y un sonido clásico-contemporáneo sutil, delicado, capaz de volar en tesituras agudas con la mayor suavidad, magnífica en el matiz, sorprendente en sus giros y siempre expresiva. Confirmación de una gran artista.

Fuerteventura

You're always such a fool and in your eyes so blue, I see the life I never had before. Do you remember when we used to live things separate. We hadn't met or thought that could be possible. I'm glad you had your life, so good so listen to your past all of those things brought you with me and now we're two.You're always such a fool, and in your eyes so blue I see the life I never had before. You always talk so smooth and in your voice, so true. I hear the dream I never had before. But if I try to think of something better than this, heaven comes down, and reminds the luck we live. You're always such a fool and in your eyes so blue, I see the life I never had before. You always talk so smooth and in your voice, so true I hear the dream, I never had before

Traducción: Fuerteventura

Siempre eres tan imbécil, pero en tus ojos tan azules, puedo ver la vida que nunca antes tuve. ¿Recuerdas cuando vivíamos las cosas por separado? No nos habíamos conocido o quizás no habíamos pensado que pudiera ser posible. Estoy encantado de que continuaras con tu vida. Está de lujo escuchar tu historia. Descubrir todas las cosas que te ha reportado el estar conmigo, ahora que somos dos. Siempre eres tan idiota, y en tus ojos tan azules, puedo ver la vida que nunca tuve antes. Siempre hablas tan suavemente y hay tanta verdad en lo que dices, que escuchándote, veo el sueño que nunca antes tuve. Y si intento pensar en algo mejor de lo que tengo, el cielo desciende sobre mi, para recordarme la suerte que tuvimos. Siempre eres tan idiota, pero en tus ojos tan azules, puedo ver la vida que nunca tuve antes. Siempre hablas tan suavemente y hay tanta verdad en lo que dices, que escuchándote, veo el sueño que nunca tuve antes.

Vídeo: Fuerteventura - Russian Red