30 de noviembre de 2014

It Takes a Lot To Know a Man - Damien Rice

30 de Noviembre 2014. Hoy me apetece dejar una canción brillante, que me gustó muchísimo desde la primera escucha. Nada más y nada menos, que nueve minutos y medio de emoción. Nueve minutos largos de belleza, con una letra contundente y una instrumentación exquisita. It takes a lot to know a man, es el segundo corte del brillante tercer álbum de estudio de Damien Rice, My Favourite Faded Fantasy. Una delicia de canción, que roza la perfección. Su letra ... vaya letra...  Cuesta muchísimo dar, pedir ayuda, ser uno mismo, conocer y amar al que convive contigo... Hace falta mucho tiempo para conocer a un hombre / mujer...  La canción habla del tiempo que se tarda en conocer bien a una persona. Precisamente hoy cumple años la persona que mejor me conoce (1995-2014.. .), la mujer de mi vida. Así que mi canción de hoy, sólo podía ser para ella. Zorinak Bea! 35 besos ;) Agur!



Damien Rice es un pedazo músico, guitarrista y compositor Irlandés (Songwriter, Indie, folk). Originalmente Rice fue el cantante de una banda de rock, Juniper. En la víspera de la grabación de su primer álbum en 1999, a Rice no le gustó la dirección comercial que estaba tomando el disco, debido a la presión de la discográfica y decidió abandonar el grupo. Se trasladó a Italia, donde tocó la guitarra acústica, escribió canciones y recorrió medio Europa hasta que fue capaz de formar un grupo y tocar pequeños conciertos en Dublín. Rice grabó O en 2002, por el que ganó varios premios y sus canciones fueron escogidas para bandas sonoras de películas y de series de televisión. Una auténtica joya de disco, que no tiene desperdicio. Otros miembros del grupo son: Lisa Hannigan, como cantante y ocasionalmente toca guitarra y bajo(aunque a mediados de este año anunció su separación del grupo); Vyvienne Long, al Cello; el percusionista Tom Osander; y el bajista Shane Fitzsimons. Sus Álbumes: O (2002) y 9 (2007); y sus Eps : Live From The Union Chapel (2003); y B-Sides, no tienen desperdicio. En Noviembre 2014 salió a la luz su esperadísimo tercer álbum de estudio, que lleva por título My Favourite Faded Fantasy. Señor discazo donde los haya!!!!
.
It Takes a Lot To Know a Man



It takes a lot to know a man. It takes a lot to understand. The warrior, the sage, the little boy in rage. It takes a lot to know a woman. A lot to understand what's humming. The honey-bee, the stings, the little girl with wings. It takes a lot to give, to ask for help, to be yourself, to know and love what you live with. It takes a lot to be, to touch the feel, the slow reveal of what another one needs. It takes a lot to know a man. A lot to know, to understand the father and the son, the hunted and the gone. It takes a lot to know a woman. A lot to comprehend what's coming. The mother and the child. The using of the guide? It takes a lot to give, to ask for help, to be yourself, to know and love what you live with. It takes a lot to be, to touch the feel, the slow reveal of what another body needs. It takes a lot to give, to ask for help, to be yourself, to know and love what you live with. It takes a lot to breathe to touch the feel, the slow reveal of what another body needs. It takes a lot to live, to ask for help, to be yourself, to know and love what you live with. It takes a lot to breathe, to touch the feel, the slow reveal of what another body needs. What are you so afraid to lose? What is it you're thinking that will happen if you do? (so afraid to lose). What are you so afraid to lose? (Tell me, tell me, you're noticed and you're sorry...). What is it you're thinking that will happen if you do? (It takes a lot to know a man...) What are you so afraid to lose? (It takes a lot to know a man...). What is it you're thinking that will happen if you do? (It takes a lot to know a man...). What is it you carry on your bag? (It takes a lot to know a man...). What is it you notice when you can't laugh? (Know you can, have to know...).


Traducción: It takes a lot to know a man


Hace falta mucho tiempo para conocer a un hombre. Un montón para entenderlo. El guerrero, el sabio, el niño lleno de rabia. Cuesta mucho entender a una mujer. Mucho tiempo para entender lo que está murmurando. La abeja de la miel, sus picaduras, la niña con alas. Cuesta muchísimo dar, pedir ayuda, ser uno mismo, conocer y amar al que convive contigo. Cuesta un montón ser, palpar las sensaciones, confesar poco a poco lo que el otro necesita. Hace falta mucho tiempo para conocer a un hombre. Un montón que conocer, parar entender al padre y al hijo, a la presa y al desaparecido. Cuesta mucho entender a una mujer. Muchísima comprensión para lo que ha de venir. La madre y el niño. Para consultar una guía?  Cuesta muchísimo dar, pedir ayuda, ser uno mismo, conocer y amar al que convive contigo. Cuesta un montón ser, palpar las sensaciones, confesar poco a poco lo que el otro necesita. Cuesta muchísimo dar, pedir ayuda, ser uno mismo, conocer y amar al que convive contigo. Cuesta un montón ser, palpar las sensaciones, confesar poco a poco lo que el otro necesita... ¿Qué te da tanto miedo perder? ¿Qué piensas que pasará si lo haces? (tanto miedo perder). ¿Qué te da tanto miedo perder? (Ya me dirás, dime, lo has notado y lo sientes). ¿Qué piensas que pasará si lo haces? (Cuesta mucho conocer a un hombre...)  ¿Qué te da tanto miedo perder?  (Cuesta mucho conocer a un hombre...)  ¿Qué piensas que pasará si lo haces? (Cuesta mucho conocer a un hombre...) ¿Qué llevas en tu bolsa? (Cuesta mucho conocer a un hombre...). ¿Qué es lo que sientes cuando no puedes reír? (Sé que puedes, y sé que lo sabes...).

Vídeo: It Takes a Lot To Know a Man - Damien Rice .

6 comentarios:

Leandro Llamas dijo...

Éste aún lo tenía en tareas pendientes, buena excusa para ponerme con él este martes. Y muchas felicidades a la afortunada, por supuesto

H dijo...

Hola Leandro,

Yo no pude esperar... Lo tenía en pendientes casi desde hace ocho años. Tenía tantas ganas de escucharlo, que cuando lo hice, antes de salir a la venta, estuve prácticamente tres días en bucle con él...

Me parece un discazo brutal! Disfrútalo mil ;)

Un abrazote!

Pilar López dijo...

Hola H,
Por ahora, creo que es mi canción favorita de lo último de Damien. ¡Menudo discazo!
Gracias por tus canciones.

H dijo...

Hola Pilar,

Un discazo tremendo, sí! Y esta es una canción redonda. También entre mis preferidsa

Un abrazote gordo, y gracias a ti por tus comentarios ;)

Rosana Cascales mira dijo...

No se porque se me clava al escucharla...

H dijo...

Hola Rosana,

Se te clava porque es una canción inmensa, y traspasa ;)

Gracias por comentar

Un saludo

H

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Visitas último mes

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas. (Total: 989.562 visitas)
- Año 2012: 451.868 visitas. (Total 1.441.430 visitas).
- Año 2013: 510.123 visitas. (Total 1.951.553 visitas).
- Año 2014: 522.416 visitas. (Total 2.473.967 visitas).
- Año 2015: 499.105 visitas. (Total 2.973.072 visitas).
- Año 2016: 616.183 visitas. (Total 3.589.255 visitas).
- Año 2017: 386.974 visitas hasta Septiembre. (Total 3.976.229 visitas).
------------------------------
* Mayor número visitas mes: 68.562 visitas (Abril 17).

.

.
Dibujazos de illeR en dtos. colores