Little black submarines - The black keys

Me alegro que Dan Auerbach y Patrick Carney, hayan recibido el merecido reconocimiento de la academia de la música (con la que habitualmente tan poco comulgo). Los Grammys de este año, han premiado el buen hacer de los de Ohio, y a su grandísimo álbum, El camino. Cuatro gramófonos dorados se han llevado The black keys (mejor disco de rock; canción y mejor interpretación rock  por la grandísima Lonely boy;  y mejor productor Dan Auerbach). Casi ná!  Sólo Mumford and Sons con su Babel, fueron capaces de jamarles la tostada en el mejor álbum del año. Así que mi canción de hoy, sólo podía ser para ellos. Llevaba tiempo queriendo poner la enérgica Little black submarines, que un día me pidió Carme. Hoy cae este señor temón, para ver si es capaz de alegrarnos este duro lunes!! Agur 8)

Artista: The Black Keys

The Black Keys son un dúo de blues-rock, formado por Dan Auerbach y Patrick Carney en la ciudad estadounidense de Akron, Ohio. El nombre de la banda se inspiró en un artista, amigo del grupo, que padecía de esquizofrenia y que usaba el término black keys para describir a "las personas que no estaban del todo bien". El grupo editó su primer álbum The Big Come Up en 2002, seguido por Thickfreakness en 2003 y Rubber Factory en 2004. En 2006 editaron Magic Potion. Dos años después, Attack and Release (2008);  En los dos últimos años han publicado dos discazos inmensos, Brothers (2010), y El Camino (2011).

----------------

Little black submarines

Little black submarines. Operator please, put me back on the line. Told my girl I'd be back. Operator please, this is wreckin' my mind. Oh can it be. The voices calling me, they get lost and out of time. I should've seen it glow, but everybody knows that a broken heart is blind. That a broken heart is blind. Pick you up, let you down, when I wanna go to a place I can hide. You know me, I had plans but they just disappeared to the back of my mind. Oh can it be the voices calling me. They get lost and out of time. I should've seen a glow but everybody knows that a broken heart is blind. That a broken heart is blind. Treasure maps, fallen trees. Operator please, call me back when it's time stolen friends and disease. Operator please, patch me back to my mind. Oh can it be the voices calling me. They get lost and out of time. I should've seen a glow but everybody knows that a broken heart is blind. That a broken heart is blind. That a broken heart is blind.

Traducción: Little black submarines

Pequeños submarinos negros.Operadora por favor, vuelva a ponerme en línea. Le dije a mi chica que volvería. Operadora por favor, esto me está machacando la cabeza. Cómo puede ser. Las voces me hablan y se pierden todo el rato. Debería haber visto cómo brillaba, aunque todo el mundo sabe que un corazón roto, es incapaz de ver nada. Que un corazón roto está ciego. Te recojo, y te defraudo cuando quiero escapar a algún lugar en el que esconderme. Ya sabes cómo soy, tenía planes, pero se esfumaron, ocultándose en el fondo de mi mente. Ay, puede ser que esas voces me estén llamando, son como de otro tiempo y se acaban perdiendo. Debería haber visto cómo brillaba, aunque todo el mundo sabe que un corazón roto, es incapaz de ver nada. Que un corazón roto está ciego. Mapas del tesoro, árboles caídos. Operadora, por favor, vuelva a llamarme cuando sea la hora de amigos robados y de enfermedades. Operadora por favor, póngame un parche para recuperar mi mente. Oh, pueden ser voces de otro tiempo las que escucho llamarme. Debería haber visto cómo brillaba, aunque todo el mundo sabe que un corazón roto, es incapaz de ver nada. Que un corazón roto está ciego.

Vídeo: Little black submarines - The black keys (live).

Autoconversación - Pasajero

Radiografías fue uno de esos buenos álbumes que descubrí tarde, a finales del año pasado. Por esa razón no entró en mi selección de lo mejor del año, pero a puntísimo estuvo. Sin lugar a dudas, el primer álbum de Pasajero, es un discazo de los buenos, merecedor de haber entrado. El buen hacer del cuarteto madrileño, me conquistó desde la primera escucha y me va convenciendo más y más. Mi canción de hoy, va para una de las canciones que más me gustan. Para el temazo encargado de cerrar, Autoconversación. Un señor temón que empieza de manera tranquila, para acabar con muchísima fuerza, levantándote del sofá y haciéndote cantar eso de... Y lo demás no importa, lo demás no importa. Canción que voy a dedicar a Rocío, a la que en apenas una hora, le cae un año más. Zorionak! Agur ;)

Artista: Pasajero

Casi dos años después de la disolución de la banda madrileña Zoo, dos de sus componentes, Daniel Arias (bajo y voz) y Josechu Gómez (batería), deciden continuar tocando juntos. Forman entonces un nuevo proyecto de rock llamado Pasajero, para el cual cuentan con Eduardo Martín y Eduardo R. Paynter. Pronto, el cuarteto madrileño, comienzan a grabar un EP de cuatro temas, producido por Manuel Cabezalí (Havalina), con colaboraciones estelares (Alex Ferreira , Jorge González -Vetusta Morla- Nahúm García y Javier Couceiro (Havalina, Jf. Sebastian). Doce composiciones que siguen el camino del del pop rock melódico, armado con la personal voz y buenas composiciones de  Daniel Arias. Un disco con letras muy cuidadas, armónico y un cálido sonido rockero.

---------------------------

Autoconversación

Si has cedido hasta el último centímetro y no hay cuerda para más. Si has pagado el precio más alto. Si llueve tanto que has tenido que esconderte y aunque despacio sigues respirando, eso es que estás vivo. Si te duelen las palabras que no has dicho, o las que has dicho de más. Con la suerte ahí fuera dormida, si tu camino es de baldosas torcidas, no dices nada y te curas la herida. Eso es que estás vivo, en la sala de espera con los parientes que perdieron el equilibrio. Pero estás vivo, en la sala de espera con los parientes que perdieron el equilibrio. Eso es que estás vivo. Si culpable de haber sido un inocente, te dijiste nunca más y otra vez las puertas cerradas. Si hay tantas voces que te gritan en la almohada, y aunque  das vueltas, no te das la espalda, eso es que estás vivo en la sala de espera con los parientes que perdieron el equilibrio. Pero aún estás vivo, en la sala de espera con los parientes que perdieron el equilibrio. Eso es que estás vivo. Y lo demás no importa, lo demás no importa. Y lo demás no importa, lo demás no importa. Y lo demás no importa, lo demás no importa...

Vídeo: Autoconversación - Pasajero (directo)

A good thing that you know - Paul Zinnard

Hasta hace apenas unos días, no conocía la propuesta musical de Paul Zinnard, o lo que es lo mismo, el proyecto unipersonal de Carlos Oliver. La gran culpable de que conociera el buen hacer de este mallorquín, fue Raquel Fernández  (de Two Mad Records). Se puso en contacto conmigo y me descubrió al artista y su álbum repleto de buenas canciones. Como hoy es su cumpleaños, no se me ocurre una mejor manera de agradecérselo, que dedicándole mi canción de hoy. Así que para ella va  Good thing that you know. Intuyo que le gustará el temazo encargado de abrir   Orbit one, último álbum editado hasta la fecha por Paul Zinnard. Zorionak Raquel, y gracias por regalar buena música. Se agradece ;) Agur!

.

Artista: Paul Zinnard

Paul Zinnard es el seudónimo de Carlos Oliver, músico y compositor malloquín nacido en Palma de Mallorca. En 1998 fundó The Bolivians con los que grabó dos discos: “The Bolivians” (1999) y “Midnight small talk” (2000). Un año después,  formó “The Pauls,”  banda con la que ha grabado cinco  discos: “The Champion of the world”(2002), “Last Sunday”(2004), “Miss Tokyo” (2007), y “A flair for dancing” (2009), “Miss Tokyo meets her lover” (2010) . En el 2010 inició su  camino en solitario bajo la identidad de Paul Zinnard con la publicación de dos álbumes de estudio Songs of hatred and remorse (2010), y  Orbit One (2012). La banda está formada además de por Paul Zinnard (guitarra y voz) por José "El Niño" Bruno (batería); Mauro Mietta (Piano); Jaime Perpiñá (bajo)  Inma Almendros y Verónica Jorge (violín): Martina Sanz (viola) y Blanca López (cello).

-----------------------

A good thing that you know

Oh well it’s a good thing that you know, I was about to leave or to let you go. I didn’t know about you but I was numb, and I’m afraid I was dragging you down. Oh well it’s a good thing that you know that when I was with you, I was a better one. That I had to love you less not to give you unrest to try not to lose my head. Oh well it’s a good thing that you know. I was about to leave or to let you go. Oh well it’s a good thing that you know. I never thought I was good enough for you and if I was like a man on the moon and everything was so cool. I was that mad about you. Oh well it’s a good thing that you know. Oh well it’s a good thing that you know. Oh well it’s a good thing that you know.

Traducción: A good thing that you know

Ya ves, me parece que es positivo que sepas que estuve a punto de abandonarte o de dejarte marchar. No quería saber de ti, porque estaba entumecido, y me temo que te estaba arrastrando conmigo a ti también. En fin, que me parece que es positivo que sepas que cuando estaba contigo, era mejor persona. Que tenía que haberte querido menos, no buscándote problemas, sino simplemente para no perder la cabeza. Bueno, me parece que es positivo que sepas que estuve a punto de abandonar o de dejarte marchar. Y es que me parece que es positivo que sepas que nunca creí que yo fuera suficiente para ti,  y si me comportaba como un hombre viviendo en la luna, era porque todo se veía genial desde allí y estaba completamente loco por ti. Ya ves, me parece que es positivo que lo sepas. Sí,  me parece que es positivo que lo sepas.

Vídeo: A good thing that you know - Paul Zinnard

Vanderlyle Crybaby Geeks - The National

Hoy no puedo dejar de escuchar en bucle, una canción inmensa que siempre me ha encantado. Creo que ya desde la primera vez que escuché High Violet, me cautivó de especial manera, el corte que utilizó  la genial banda de Ohio, afincada en Brooklyn, para cerrar su último álbum de estudio. Y precisamente esa es mi canción de hoy, Vanderlyle Crybaby Geeks. Si ya de por sí, es un señor temazo inmenso, la versión del vídeo de The National, junto al gran Justin Vernon (Bon Iver), es para quitarse el sombrero! Me encanta  como empasta ese falsete espectacular de Vernon con la imponente voz de Berninger. Ganazas de escuchar el nuevo álbum que publicarán este año... Agur! 8)

Artista: The National

En 1999, Matt Berninger, Aaron Dessner, Bryce Dessner, Bryan Devendorf y su hermano Scott, 5 amigos procedentes de Ohio y asentados en Brooklyn, crean The National. Pronto comienzan a presentarse en directo hasta que, en octubre de 2001, graban su primer álbum, The National. El grupo comenzó a construir una fiel legión de seguidores mientras su pequeño universo musical se abría para dar con una amalgama de indie rock, country, pop y americana de lo más melódica y orquestada. Tras su álbum debut llegaron Sad Songs for Dirty Lover (2003), el EP Cherry Tree ( 2004) y dos grandes álbumes llamados Alligator (2005) y Boxer (2007). ‘Boxer’ supuso un ejercicio exquisito de orquestación, detalle y buen gusto, haciéndose, además, acompañar de algunos de los colaboradores más interesantes del panorama musical actual (Sufjan Stevens, Doveman o Marla Hansen). Este mismo 2010 acaban de publicar uno de los álbumes del año. High Violet. Un álbum que dará mucho que hablar.Son muchas las señas de identidad del sonido ‘The National’. Las sombrías letras de los temas de la banda, tal vez el eje central de su música, son responsabilidad de Berninger, creedor de una fantástica y profunda voz.

-------------------------------------

Vanderlyle Crybaby Geeks

Leave your home. Change your name. Live alone. Eat your cake. Vanderlyle, crybaby, cry. Oh the waters are rising, still no surprising you. Vanderlyle, crybaby, cry. Man its all been forgiving, swans are a swimming. I'll explain everything to the geeks. All the very best of us, string ourselves up for love. All the very best of, string ourselves up for love. All the very best of us, string ourselves up for love. All the very best of us, string ourselves up for love. Vanderlyle, crybaby, cry. Oh the waters are rising, still no surprising you. Vanderlyle, crybaby, cry. Man its all been forgiving, swans are a swimming. I'll explain everything to the geeks. Hanging from chandeliers same small world at your heels. All the very best of us, string ourselves up for love. All the very best of, string ourselves up for love. All the very best of us, string ourselves up for love. All the very best of us, string ourselves up for love. Vanderlyle, crybaby, cry. Oh the waters are rising, still no surprising you. Vanderlyle, crybaby, cry. Man its all been forgiving, swans are a swimming. I'll explain everything to the geeks. I'll explain everything to the geeks. I'll explain everything to the geeks.

Traducción: Vanderlyle Crybaby Geeks

Deja tu casa. Cambia tu nombre. Vive sólo. Cómete tu pastel. Llorón, Vanderlyle, llora. La marea sigue subiendo, pero a ti parece no importarte. Llorón, Vanderlyle, llora. Tío, todo ha sido perdonado, los cisnes vuelven a nadar. Explicaré todo a los frikis. Lo mejor de nosotros, hace que nos enganchemos por amor. Lo mejor de nosotros, hace que nos enganchemos por amor... Llorón, Vanderlyle, llora. La marea sigue subiendo, pero a ti parece no importarte. Llorón, Vanderlyle, llora. Tío, todo ha sido perdonado, los cisnes están nadando. Explicaré todo a los frikis. Colgando del techo, ves el mundo bajo tus pies, igual de pequeño que siempre. Lo mejor de nosotros, hace que nos enganchemos por amor. Lo mejor de nosotros, hace que nos enganchemos por amor... Llorón, Vanderlyle, llora. La marea sigue subiendo, pero a ti parece no importarte. Llorón, Vanderlyle, llora. Tío, todo ha sido perdonado, los cisnes están nadando. Explicaré todo a los frikis. Explicaré todo a los frikis.

Vídeo: Vanderlyle Crybaby Geeks - The National  & Bon Iver (live)