Me encanta la música de Ryan Adams. Iba a poner un tema de su nuevo álbum recién publicado, Cardinology, pero se ha cruzado esta canción en mi camino y se jodió. Un día de estos pondré un temazo del último. Mi canción de hoy es para una canción de su álbum 29. Un baladón increible cantado en directo (video) junto con The Cardinals que te deja así =8O . Me encanta este Blue sky blues. Canción muy tranquila (más en el audio que en el video) para degustarla con los 5 sentidos! Perfecta para esta noche de domingo. Otro de los conciertos a los que me gustaría asistir. Quién sabe, igual en esta gira se dejan caer por aquí... Ojalá
Artista : Ryan Adams
David Ryan Adams es un gran músico prolífico Norte Americano de North Carolina. Con un estilo Alt-Country/Rock/Pop, ha publicado desde 2000 la friolera de diez discos, acompañados de numerosos EPs durante estos 8 años. Casi nada. Uno de los mejores músicos del momento sin duda alguna, de los que ponen la piel de gallina. Discografía: Heartbreaker (2000) ; Gold (2001) ; Demolition (2002) ; Rock 'N' Roll (2003) ; Love is Hell (2004) ; Cold Roses, Jacksonville City Nights, y 29 (2005) ; Easy Tiger (2007) y Cardinology (2008). Su actual pedazo banda son The Cardinals y está formada por Neal Casal, Chris Feinstein, Jon Graboff, Brad Pemberton y el propio Ryan Adams.
Blue sky blues
Blue sky when you gonna learn to rain? And let yourself go blue for once, and let go of the weight you've been carrying. In this house, no one goes to sleep for days, Its like were working on a mountainside, trying not to slide, into the ocean. I can take care of you, but only if you want, I am strong enough to carry you across the icy lake, across the icy lake. But I can’t fight your blues, cause I know I'll lose. What's left of my mind I can’t win, but for you I will try, my baby blue. My mountain is hidden in a pile of trees, and it’s the one I'll have to climb, if I ever wanna see, over the ocean. Blue sky When you gonna learn to rain? And let yourself go blue for once and let go of the pain? You can take care of me the way I'd like to feel underneath the riverbed across the icy lake, across the icy lake. But I cant fight your blues, cause I know I'll lose. What's left of my mind I cant win, But for you I will try For you My baby blue.
Traducción: Blue sky blues
Cielo azul, ¿Cuándo aprenderás a llover? Y dejar así de ser de una vez tan azul, y dejar caer el peso que cargas. En esta casa nadie duerme desde hace días, es como si hubiésemos trabajado en la ladera de la montaña intentando no resbalar y caer al mar. No puedo cuidar de ti, pero sólo si tú quieres, soy lo suficientemente fuerte para cruzar el lago helado contigo en brazos. Lo que no puedo es luchar contra tu depresión, porque sé que perderé. Soy consciente que no puedo ganar, pero por ti lo intentaré mi pequeña azul. And let yourself go blue for onceAnd let go of the weight you've been carryingTrying not to slide,I can take care of youMy mountain is hidden in a pile of treesMi montaña está oculta entre un montón de árboles, y si alguna vez quiero ver el océano azul, la tendré que escalar. Cielo azul, ¿Cuándo aprenderás a llover? Y dejar así de ser tan azul por una vez, dejando de lado el dolor. Puedes cuidarme, porque me gustaría estar bajo el lecho del río de ese lago helado. Lo que no puedo es luchar contra tu depresión, porque sé que perderé. Soy consciente que no puedo ganar, pero por ti lo intentaré mi pequeña azul.
No hay comentarios:
Publicar un comentario