Tunnel of love - Geels

 

Mi canción de hoy es para el primer single en solitario de Jaime Peinado. El joven cantante y compositor zarauztarra, comienza su nueva andadura musical en solitario, bajo el pseudónimo de Geels. Tras dejar de lado su proyecto funk - rock con The Nephews. Jaime aborda esta nueva etapa con una propuesta diametralmente opuesta a la desplegada hasta la fecha. Presenta con ilusión y altas dosis de calidad, la primera de sus canciones, Tunnel of Love. Una canción de pop preciosista, que seguro da grandes réditos al intérprete. Mi canción de hoy, es para esta maravilla, capaz de alegrarte el día ;) Agur!

Geels es el proyecto unipersonal del artista, cantante y compositor Guipuzcoano (de Zarauz), Jaime Peinado. Tras su paso por la formación The Nephews, Jaime comienza su andadura en solitario con influencias de bandas de los años noventa, tan carismáticas como Radiohead o Nada Surf. A penas ha publicado hasta la fecha la primera de sus canciones en solitario, mi canción de hoy. La primera de muchas que irán viendo la luz, cargadas de calidad.

Tunnel of love - Geels.

Sit on a train reading a book and there you are. I wonder where will you go. When it stops, you seem so sweet, you seem so bright, but we can´t find a momment for our eyes to collide. But, then the tunnel comes. It gets dark, it gets cold. When the tunnel goes, we find that our eyes have fallen in love. Sit on a train reading a book, next to you, tryin to think something to say, before it stops. My mind reminds me I´m not enough. My heart shouts don´t let her go. But then, the tunnel comes. It gets dark, it gets cold. When the tunnel goes. We find that our eyes have started their dance. We are in the tunnel of love. Find me in the tunnel of love. Daydream in the tunnel of love. Slow beat in the tunnel of love. Slow beat in the tunnel of love. Slow beat of love.

Traducción: Tunnel of love - Geels

Sentado en un tren leyendo un libro y ahí estás. Me pregunto a dónde irás. Cuando se detiene, pareces tan dulce, pareces tan lúcida, pero no encontramos el momento de colisión entre nuestros ojos. Pero entonces llega el túnel. Oscurece, hace frío. Cuando el túnel pasa, descubrimos que nuestros ojos se han rendido de amor. Sentado en un tren leyendo un libro, a tu lado, tratando de pensar en algo que decir, antes de que se detenga. Mi mente me recuerda que no soy suficiente. Mi corazón se vocifera no la dejes marchar. Pero entonces llega el túnel. Oscurece, hace frío. Cuando el túnel pasa, descubrimos que nuestros ojos se han puesto a bailar. Estamos en el túnel del amor. Encuéntrame en el túnel del amor. Sueña despierto en el túnel del amor. Latido lento en el túnel del amor. Latido lento en el túnel del amor. Latido lento del amor.

Vídeo: Tunnel of love - Geels